✕
Versuri originale
내가 제일잘나가 (I Am The Best)
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
제제 제일 잘 나가
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 alright
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아 alright
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀 I don’t care
건드리면 감당 못해 I’m hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아 alright
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아 alright
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 Player
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 Billion dollar baby
뭘 쫌 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na! Na na na na!
Na na na na! Na na na na!
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god
HelloCute
RujixTraducere
Είμαι Η Καλύτερη
Είμαι η καλύτερη,
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
ω Θεέ μου
Όποιος και να με δει είμαι πολύ φίνα
το σώμα μου δεν είναι για δεύτερη θέση
εσύ προχωράς πίσω μου και εγω κοιτώ μονο μπροστά
χοροπηδώ πάνω στο τραπέζι που καθεσαι,δεν με νοιάζει
Αν τα βάλεις μαζί μου δεν μπορείς να τα βγάλεις πέρα, είμαι καυτη καυτη καυτη φωτιά
πριν τα φέρω όλα πάνω κάτω, κάποιος σας παρακαλώ ας με σταματήσει
Ανοίγω την ντουλάπα, διαλέγω το πιο "φρέσκο" ρούχο
κοιτώ εξονυχιστικά την αντανάκλαση του προσώπο μου στον καθρέπτη
η ώρα ειναι 8 και εγώ έχω ραντεβου στις 8.30
με δυναμικά βήματα βγαίνω απόψε
Είμαι η καλύτερη,
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
Όποιος και να με δεί είμαι άπαιχτη
αν ήσουν εγω θα ζήλευες το σώμα μου
Οι άντρες γυρνουν να με κοιτάξουν, οι γυναίκες με ακολουθούν
είναι κουραστικό να εποφθαλμιούν τη θέση στην οποία κάθομαι
Προσποιώντας πως είσαι παίχτης, ένα αδεξιο ψώνιο
θα σε παρατήσω σαν ένα ξεφούσκωτο λάστιχο
Αρνούμαι να συγκριθώ, στο λέω με μετριοφροσύνη
αν είναι να εκτιμήσουμε την αξία μου τότε είμαι ένα μωρο δισεκατομμυριών δολαρίων
όσοι ξέρουν λίγα πράγματα, τα ξέρουν όλα οπότε μαθε τα και εσύ
πιάσε όποιον θες και ρωτα ποία είναι η καλύτερη?
Είμαι η καλύτερη,
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
είμαι η καλύτερη
Ποίος? Ποίος είναι καλύτερος απο μένα?
όχι όχι όχι
να να να να
να να να να
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
Μπαμ ρατατατα τατατα
ω Θεέ μου
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
Postat de 
infiity13 la 2017-02-26
infiity13 la 2017-02-26Ultima oară editat de infiity13 în data 2018-04-10
infiity13 în data 2018-04-10✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „내가 제일잘나가 (I Am The ...”
Collections with "내가 제일잘나가 (I Am The ..."
| 1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
| 2. | Just Dance 2020 (including Unlimited exclusives) |
| 3. | Top 10 Most Viewed K-Pop GG MVs (2011) |
2NE1: Top 3
| 1. | 내가 제일잘나가 (I Am The Best) (naega jeiljalnaga) |
| 2. | I Am The Best |
| 3. | Fire |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.