-
I Don't Want to Miss A Thing → traducere în Turcă
Română #1, #2, #3, Albaneză, Arabă, Bulgară, Cehă, Chineză, Finlandeză, Franceză, Germană, Greacă #1, #2, #3, Indoneziană #1, #2, #3, Italiană #1, #2, Macedoneană, Maghiară #1, #2, Malay, Persană #1, #2, Poloneză #1, #2, Portugheză #1, #2, Rusă, Slovenă, Spaniolă #1, #2, #3, #4, Suedeză, Sârbă #1, #2, Thailandeză, Turcă, Ucraineană
✕
Traducere
Hiçbir Şeyi Kaçırmak İstemiyorum
Sırf nefes alışını duymak için uykusuz kalabilirdim
Sen uyurken gülümsemeni izlerdim
Sen çok uzaklarda ve rüya görürken
Hayatımı geçirebilirdim bu tatlı teslimiyette
Sonsuza dek kaybolabilirdim bu anın içinde
Seninle geçirdiğim her an
Bir hazine gibi kıymetlidir
Kapatmak istemiyorum gözlerimi
Uyuyakalmak istemiyorum
Çünkü seni özlerim o zaman, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Çünkü seni düşlediğimde bile
En tatlı düşler dahi yerini tutamaz
Yine de seni özlerdim, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Yakınına uzanıyorum
Kalbinin atışını hissediyorum
Ve ne hayaller kurduğunu merak ediyorum
Merak ediyorum, rüyanda beni mi görüyorsun
Sonra gözlerini öpüyorum ve birlikte olduğumuz için şükrediyorum
Ve yalnızca yanında olmak istiyorum
Bu anda, sonsuza dek
Kapatmak istemiyorum gözlerimi
Uyuyakalmak istemiyorum
Çünkü seni özlerim o zaman, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Çünkü seni düşlediğimde bile
En tatlı düşler dahi yerini tutamaz
Yine de seni özlerdim, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Tek bir gülüşünü bile kaçırmak istemiyorum
Tek bir öpücüğü bile
Yalnızca seninle olmak istiyorum
Tam burada, aynen bu şekilde
Sana sarılmak istiyorum sadece
Kalbinin benimkine yakınlığını hissetmek
Ve bu anın içinde burada kalmak
Hayatımın geri kalanı boyunca
Kapatmak istemiyorum gözlerimi
Uyuyakalmak istemiyorum
Çünkü seni özlerim o zaman, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Çünkü seni düşlediğimde bile
En tatlı düşler dahi yerini tutamaz
Yine de seni özlerdim, bebeğim
Ve hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
Kapatmak istemiyorum gözlerimi
Uyuyakalmak istemiyorum
Hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum
maxcoderVersuri originale
I Don't Want to Miss A Thing
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „I Don't Want to Miss...”
Collections with "I Don't Want to Miss..."
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 2. | Love Stories |
| 3. | Saints Row IV [107.77 The Mix FM] |
Aerosmith: Top 3
| 1. | Dream On |
| 2. | I Don't Want to Miss A Thing |
| 3. | Crazy |
Idioms from "I Don't Want to Miss..."
| 1. | Yanında olmak |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Çevirilerim ilk olarak www.sozbuyucusu.com adresinde yayımlanır.