Мая Беларусь (I love Belarus)

traducere în Belarusă

Мая Беларусь

Я адчуваю як легка быць моцнай
Калі са мной бьюцца сэрцы ўсіх
Жыве хто ў нашай краіне свабоднай
Гэткіх жа як я – шчырых, маладых
 
Я маю шмат і каб гэта ўбачыць
Ляцім са мной над старонкай маей
І зразумееш ты, што гэта значыць:
Шанаваць зямлю, ганарыцца ей
 
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
 
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
І душой, і розумам адчуваю я
Есць краіны розныя лепшая мая
 
Я закаханая ў зорнае неба
І ў хвалі золата спелых палеў
І я кажу, што для шчасця не трэба:
Іншае зямлі, чым зямля бацькоў
 
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
 
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
І душой, і розумам адчуваю я
Есць краіны розныя лепшая мая
 
Не настане час, што размежыць нас
Белая зямля, мая…
(Мая Беларусь, мая Беларусь)
Есць краіны розныя лепшая мая
 
Мая Беларусь, я люблю цябе
Мая Беларусь, у шчасці, ды ў журбе
Разам мы ўсе здолеем аб’яднала нас
Ты краіна вольная надыйшоў твой час
 
Мая Беларусь
 
Postat de Gwendal51 la Vineri, 23/12/2011 - 00:41
3 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Luciano4 ani 3 săptămâni
Guests thanked 2 times
Engleză

I love Belarus

See video
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „I love Belarus”
UtilizatorPostat acum
AN60SH4 ani 22 de săptămâni
5
Miley_Lovato4 ani 26 de săptămâni
3
Comentarii
AN60SH     Noiembrie 26th, 2012

Miley Lovato меня разят в усмерть. Мне трояков наляпали, здесь воткнулись бессовестные бестии. Знаете свой греческий -- дерзайте. Не лезьте не в своё! Здесь размещён авторский оригинальный текст! Автора песни ткнули мордой в грязь! То есть ставят оценки Самим авторам! Смело не годам. Да меня ещё решили учить русскому. Все их бякостные оценки прошли волной. Я пока читал слова одного перевода, они успевали поставить с десяток оценок. Шустрые проказы! Чего ради??? Очки зарабатывали, или пачкались??? Случайно вот ещё раз глянул эту песню и не удержался. Извините, но если бы выпил греческого вина, может ещё и не так..., а щекотней! Правда, мне много надо, двумя литрами своего компота не отделались бы!