سأكون منتظرة

Engleză

I'll Be Waiting

Hold me closer one more time,
Say that you love me in your last goodbye,
Please forgive me for my sins,
Yes, I swam dirty waters,
But you pushed me in,
I've seen your face under every sky,
Over every border and on every line,
You know my heart more than I do,
We were the greatest, me and you,

But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,
I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it's blue,
And I see my future in you,

I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you,

Let me stay here for just one more night,
Build your world around me,
And pull me to the light,
So I can tell you that I was wrong,
I was a child then, but now I'm willing to learn,

But we had time against us,
And miles between us,
The heavens cried,

I know I left you speechless,
But now the sky has cleared and it's blue,
And I see my future in you,

I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you,

Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
Time against us,
Miles between us,
Heavens cried,
I know I left you speechless,
I know I left you speechless,
I'll be waiting,

I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll do everything different,
I'll be better to you,
I'll be waiting for you when you're ready to love me again,
I put my hands up,
I'll be somebody different,
I'll be better to you.

See video
Try to align
Arabă

سأكون منتظرة

احضني مرة أخيرة
قل أنك تحبني في وداعك الأخير
أرجوك سامحني على أخطائي
أجل , لقد سبحت في مياه قذرة
لكن أنت من دفعني
لقد رأيت وجهك تحت كل سماء
على كل حافة وعلى كل خط
أنت تعرف قلبي أكثر مما أعرفه أنا
لقد كنا الأروع أنت وأنا

لكن كان الوقت ضدنا
وفرقت بيننا أميال
بكت السماوات
أعلم أنني جعلتك عاجزا عن الكلام
ولكن الآن السماء أصبحت زرقاء صافية
وأنا أرى مستقبلي فيك

سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأقوم بكل شيء بشكل مختلف
سأكون أفضل معك
سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأكون شخصأ آخر
سأكون أفضل معك

دعني أبقى هنا لليلة واحدة أخرى فقط
ابني عالمك حولي
واسحبني الى الضوء
ليكون بمقدوري أن أقول لك بأنني كنت مخطئة
كنت طفلة عندها لكنني الآن مستعدة للتعلم

لكن الوقت كان ضدنا
وأميال فرقت بيننا
السماوات بكت

أعلم أنني جعلتك عاجزا عن الكلام
ولكن الآن السماء أصبحت زرقاء صافية
وأنا أرى مستقبلي فيك

سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأقوم بكل شيء بشكل مختلف
سأكون أفضل معك
سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأكون شخصأ آخر
سأكون أفضل معك

الوقت ضدنا
أميال فرقتنا
السماوات بكت
أعرف أنني تركتك عاجزا عنالكلام
الوقت ضدنا
أميال فرقتنا
أعرف أنني تركتك عاجزا عنالكلام
أعرف أنني تركتك عاجزا عنالكلام
سأكون منتظرة

سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأقوم بكل شيء بشكل مختلف
سأكون أفضل معك
سأنتظرك إلى أن تصبح قادرا على حبي مجددا
سأرفع يدي
سأكون شخصأ آخر
سأكون أفضل معك

Postat de ghadeery la Sâmbătă, 26/05/2012 - 07:36
8 (de) mulțumiri
Guests thanked 8 times
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vot)
UtilizatorPostat acum
hosam2 ani 1 săptămână
5
Comentarii
hosam     Noiembrie 12th, 2012
5

great translation Laughing out loud