Икар (Ikar)

traducere în Rusă

Икар

Хотел я заключить весь мир в свои ладони,
знать больше, чем знаю я сейчас,
страх перед каждым днем преодолеть,
не упиваться мечтанием во сне.
Я мог бы чувствавать себя, как Бог.
 
(Припев:)
Голодная толпа молилась, чтобы я упал.
Каждый из них хотел столкнуть меня вниз.
Мои крылья разорвал ветер,
моё сердце разбилось пополам.
 
Смотреть сквозь темноту и видеть,
получить больше, чем есть теперь.
весь свой крик выплеснуть наружу.
Выигать у судьбы в игре, что она со мной ведет.
Я мог бы чувствавать себя, как Бог.
 
(Припев)
Голодная толпа молилась, чтобы я упал.
Каждый из них хотел столкнуть меня вниз.
Мои крылья разорвал ветер,
моё сердце разбилось пополам.
 
Воспарить хотя бы один раз
над смертью, над временем.
Вечно любить и вечно жить,
свободным быть и быть самим собою.
Теперь я знаю...
 
(Припев)
 
Postat de barsiscev la Luni, 27/08/2012 - 01:38
3 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Guest3 ani 38 de săptămâni
Guests thanked 2 times
Mai multe traduceri ale cântecului „Ikar”
Poloneză → Rusă - barsiscev
Comentarii