-
I'm on Fire → traducere în Rusă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
I'm on Fire
Hey little girl is your daddy home
Did he go and leave you all alone
I got a bad desire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Tell me now baby is he good to you
Can he do to you the things I don't do
I can take you higher
Oh-oh-oh, I'm on fire
Sometimes it's like someone took a knife baby
Edgy and dull and cut a six-inch valley
Through the middle of my soul
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the
Middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I'm on fire
Postat de Nadyelle.67 la 2015-04-05
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2020-07-03
Traducere
Я пылаю
Эй, маленькая девочка, твой папа дома?
Он ушел и оставил тебя совсем одну?
У меня появилось нескромное желание.
O-o-o, я пылаю.
Скажи мне, детка, он хорошо к тебе относится?
Может ли он сделать для тебя то, что не могу я?
Я могу осчастливить тебя.
O-o-o, я пылаю.
Иногда кажется, будто кто-то взял нож, детка,
Острый и тяжёлый, и прорезал шести-дюймовую расселину посреди моей души.
Ночью я просыпаюсь в мокрых насквозь простынях
И с тяжестью бегущего поезда
Посреди моей головы.
Только ты можешь остудить моё желание.
O-o-o, я пылаю.
Mulțumesc! ❤ | ||
Postat de Mr.Michael la 2017-01-12
Ultima oară editat de Mr.Michael în data 2018-06-29
Sursa de traducere:
50 Shades of Grey (OST): Top 3
1. | Love Me Like You Do |
2. | Earned It |
3. | I Put a Spell on You |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Если Вам понравился перевод, нажмите, пожалуйста, на кнопочку "Спасибо!"
If you like the translation, please click the "Thank you!" button
Wenn die Übersetzung gefällt Ihnen, klicken Sie bitte "Danke!"