Nieruchoma
- Artist: Alessandra Amoroso
- Cântec: Immobile
- Traducere: Italiană → Poloneză
- Submitted by
Guest on Duminică, 09/01/2011 - 08:30 - Traduceri: Engleză #1, #2, Franceză
Immobile
Sta per grandinare
ed io non so tremare piu
Stamattina cercavo qualcosa di te
E volavo lontano immobile
Guarda quante case
Sono tutte storie da aggiungere
nella gente speravo i ricordi di te
Mi facevo cullare immobile
Lasciami sognare
Lasciami dimenticare
Lasciami
ricominciare a camminare
A passi piu decisi
E fammi immaginare quanto ancora ho da fare
Forse crescere e invecchiare
Quanto ancora ho da amare
Quanto ancora ho da amare
Oggi e gia Natale
Tutto e un carnevale di polvere
Nei negozi compravo regali per te
E a pensarci mi gelo immobile
Lasciami sognare
Lasciami dimenticare
Lasciami ricominciare a camminare
a passi piu decisi
Fammi immaginare quanto ancora ho da fare
Forse crescere e invecchiare
Quanto ancora ho da amare (2x)
Fammi immaginare quanto ancora ho da fare
Forse crescere e invecchiare
Quanto ancora ho da amare (3x)
Nieruchoma
Właśnie zaczyna padać grad
A ja nie umiem już się bać
Dziś rano szukałam czegoś Twojego
I unosiłam się daleko nieruchoma
Zobacz ile domów
Wszystkie są historiami do opowiedzenia
Po ludziach spodziewałam się wspomnień o Tobie
I pozwalałam się łudzić w bezruchu
Pozwól mi marzyć
Pozwól mi zapomnieć
Pozwól mi znów zacząć chodzić
Pewniejszym krokiem
I pozwól mi wyobrazić sobie
Ile jeszcze muszę zrobić
Może dorosnąć i zestarzeć się
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Dziś jest już Boże Narodzenie
Wszystko jest karnawałem pyłu
W sklepach kupowałam Ci prezenty
I myśląc o tym zamarzam w bezruchu
Pozwól mi marzyć
Pozwól mi zapomnieć
Pozwól mi znów zacząć chodzić
Pewniejszym krokiem
Pozwól mi wyobrazić sobie
Ile jeszcze muszę zrobić
Może dorosnąć i zestarzeć się
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Pozwól mi wyobrazić sobie
Ile jeszcze muszę zrobić
Może dorosnąć i zestarzeć się
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Jak bardzo jeszcze muszę kochać
Comentarii