Unattainable (Inalcanzable)

Spaniolă

Inalcanzable

Llevo por dentro tantoas recuerdos
caricias que he quardado entre el tiempo
 
Una palabra cubre mi espacio
Me arranca de un tiron las emociones
 
Me quedo sin hablar
en esta soledad
desesperado estoy queriendote atrapar
 
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
 
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
 
Cuanto quisiera
Decir lo siento
Gritarle a mi razon
Que no te tengo
 
Una palabra
Cubre mi espacio
Me arranca de un tiron las emociones
 
Me quedo sin hablar en
esta soledad desesperado
estoy queriendote atrapar
 
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
 
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
 
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
 
Inalcanzable
Capaz de hacerme dano
Por ser tu dueno
Muero por dentro
 
Inalcanzable
Perdida en otros brazos
por tu silencio
Me siento preso
Unattainable
 
Postat de ALireza la Joi, 04/02/2010 - 11:01
Last edited by phantasmagoria on Marţi, 16/08/2016 - 00:02
Align paragraphs
traducere în Engleză

Unattainable

I bring inside of me so many memories
All the petting that I've got over time
 
A word covers my space
Making me let go suddenly my emotions
 
I stand speechless
In this lonelyness
Hopeless I want to take you for me
 
Unattainable
Lost in other arms
For your silence...
I feel like a prisioner
 
Unattainable
Able to hurt me
Due to be your owner
I'm dying inside
 
How I wish!
To talk that I feel
To tell to my stupid head
That you're not with me
 
A word
That covers my space
Making me let go suddenly my emotions
 
I stand speechless
In this lonelyness hopeless
I want to take you for me
 
Unattainable
Lost in other arms
For your silence...
I feel like a prisioner
 
Unattainable
Able to hurt me
Due to be your owner
I'm dying inside
 
Unattainable
Lost in other arms
For your silence...
I feel like a prisioner
 
Unattainable
Able to hurt me
Due to be your owner
I'm dying inside
 
Unattainable
Lost in other arms
For your silence...
I feel like a prisioner
 
Postat de joompiol la Vineri, 24/09/2010 - 17:32
Comentariile autorului:

Corrected lines:
"Caricias que he guardado en el tiempo"
"Por ser tu dueño"

6 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
tucker.2.jet45 de săptămâni 1 zi
rahela2443 ani 13 săptămâni
Guests thanked 4 times
Mai multe traduceri ale cântecului „Inalcanzable”
Spaniolă → Engleză - joompiol
Comentarii