Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Půjdeme

Půjdeme poslouchat Harlem na roh Manhattanu
Půjdeme zčervenat čaj do souk (arabský trh) v Amman
Půjdeme plavat do koryta řeky Sénégal
A uvidíme hořet Bombay pod Bengálským ohněm
 
Půjdeme poškrábat oblohu nad Kyoto
Půjdeme cítit bít Rio do srdce Janeira
Zvedneme naše oči ke strop Sixtinské kaple
A pozvedneme číše v kavárně Puškin
 
Ó jak je krásné naše štěstí
v tisících barvách lidské bytosti
smíchané naší odlišností
v křižovatce osudů
 
Vy jste hvězdy, my jsme vesmír
Vy jste zrko písko, my jsme poušť
Vy jste tisíc vět a já jsem pero
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Vy jste horizont a my jsme moře
Vy jste období a my jsme země
Vy jste pobřeží a já jsem pěna
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Řekneme, že básníci nemají vlajky
Uděláme svátky když máme hrdiny
Budeme vědět, že děti jsou strážci duší
A že jsou tu královny, stejně jako jsou zde ženy
 
Řekneme, že setkání dělají nejkrásnější cesty
Uvidíme, že si nezasloužíme než to co se sdílí
Uslyšíme jinde zpívat kapely
A budeme umět dávat to nejlepší co máme
 
Ó jak je krásné naše štěstí
v tisících barvách lidské bytosti
smíchané naší odlišností
v křižovatce osudů
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Vy jste horizont a my jsme moře
Vy jste období a my jsme země
Vy jste pobřeží a já jsem pěna
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Vy jste hvězdy, my jsme vesmír
Vy jste zrko písko, my jsme poušť
Vy jste tisíc vět a já jsem pero
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Vy jste horizont a my jsme moře
Vy jste období a my jsme země
Vy jste pobřeží a já jsem pěna
Oh oh oh oh oh oh oh
 
Versuri originale

On ira

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Franceză)

Comentarii
IceyIcey
   Joi, 06/06/2019 - 13:36

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

On lèvera nos sur yeux > On lèvera nos yeux
Vous êtes en un grain de sable > Vous êtes un grain de sable
Vous êtes êtes mille phrases > Vous êtes mille pages
quand on a deux héros > quand on a de héros