Îmi place
✕
Traducere
У меня уже давно нет причины для смеха
Я знаю, что сердце стискивают
оковы, которые его привязывают.
Я это знаю, но нет от этого мне пользы,
ведь моя душа слаба перед ней.
Я знаю, что во мне всё кипит,
знаю, что в ней всё гибнет,
и только холодный дождь смывает
тот путь, по которому я убегаю от неё.
У меня уже давно нет причины
для смеха,
ведь я из-за неё уже совершил
сто и один грех.
Мне уже давно нечего терять,
пусть наконец до моей головы дойдёт
то, что я её люблю.
Я знаю, что в ней есть кровь,
я знаю, что во мне засели шипы,
не вянут цветы без серьёзной причины,
всё это, милая, от Бога.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
AN60SH | 11 ani 2 luni |
lenka.novikova.9 | 11 ani 4 luni |
Natoska | 11 ani 4 luni |
Postat de barsiscev la 2012-12-11
Adaugat ca răspuns la cererea lenka.novikova.9
Versuri originale
Ja odavno nemam razloga za smijeh
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Bosniacă)
✕
Hari Mata Hari: Top 3
1. | Lejla |
2. | Strah Me Da Te Volim |
3. | Baš ti lijepo stoje suze |
Idioms from "Ja odavno nemam ..."
1. | всё кипит |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Editor
Nume: Sergey/ Сергей/ Sergej
Retired Editor Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuţie: 9697 traduceri, 61 transliterații, 1787 cântece, i s-a mulţumit de 36827 de ori, a rezolvat 2675 de cereri a ajutat 470 membri, a transcris 72 cântece, a adăugat 1 idiom, a lăsat 16226 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Rusă, beginner Bosniacă, Croată, Engleză, Sârbă, Slovenă, Montenegrin