-
Jar of Hearts → traducere în Rusă
•Română #1, #2, Arabă #1, #2, Azeră, Cehă, Chineză, Croată, Ebraică, Finlandeză, Franceză, Germană, Greacă #1, #2, Indoneziană, Italiană, Japoneză, Kurdish (Kurmanji), Maghiară #1, #2, #3, Malay, Olandeză, Persană #1, #2, #3, #4, Poloneză, Portugheză, Rusă #1, #2, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Sârbă #1, #2, Thailandeză, Turcă #1, #2, #3, #4, Ucraineană, Vietnameză
✕
Traducere
Сосуд, наполненный сердцами
Нет, я больше не могу сделать ни одного шага к тебе,
Ведь всё, что меня ожидает, это сожаление.
Знаешь ли, я больше не твой призрак,
Ты потерял любовь, которую я любила больше всего.
Я училась жить наполовину живой,
А теперь ты снова меня хочешь.
Как ты думаешь, кто ты такой?
Бегаешь вокруг, оставляя шрамы,
Наполняя свой сосуд сердцами
И разрушая любовь.
Ты подхватишь простуду
Из-за льда в твоей душе,
Поэтому не возвращайся ко мне.
Как ты думаешь, кто ты такой?
Я слышу, как ты спрашиваешь у всех вокруг,
Можно ли меня где-нибудь найти.
Но я стала слишком сильной,
Чтобы когда-нибудь снова упасть в твои руки.
Я училась жить наполовину живой,
А теперь ты снова меня хочешь.
Как ты думаешь, кто ты такой?
Бегаешь вокруг, оставляя шрамы,
Наполняя свой сосуд сердцами
И разрушая любовь.
Ты подхватишь простуду
Из-за льда в твоей душе,
Поэтому не возвращайся ко мне.
Как ты думаешь, кто ты?
Прошло так много времени, прежде чем я почувствовала себя нормально
И вспомнила, как вернуть свет в свои глаза.
Как бы я хотела пропустить тот момент, когда мы впервые поцеловались,
Потому что ты нарушил все свои обещания.
А теперь ты вернулся.
Тебе не удастся заполучить меня обратно.
Как ты думаешь, кто ты такой?
Бегаешь вокруг, оставляя следы,
Наполняя свой сосуд сердцами
И разрушая любовь.
Ты подхватишь простуду
Из-за льда в твоей душе.
Не возвращайся ко мне,
Не возвращайся совсем!
Как ты думаешь, кто ты такой?
Как ты думаешь, кто ты такой?
Как ты думаешь, кто ты такой?..
WhiteRose✕
Collections with "Jar of Hearts"
| 1. | Songs with heart and about heart |
Christina Perri: Top 3
| 1. | A Thousand Years |
| 2. | You Are My Sunshine |
| 3. | Jar of Hearts |
Comentarii
asîman Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
В моём переводе могут быть неточности, буду рада всем замечаниям и исправлениям!