Lara Fabian - Je t'aime (traducere în Engleză)

traducere în Engleză

My Love

Evidently we knew
Of better ways to say goodbye
But whenever love is through
Hearts need to find a reason why
Lost inside the maze
I dreamed of you and I forgave
The things we do for love
When love is all
Repeatedly, it's true
The child in me would long for you
And readily you'd give
To set me free you'd mother me
I crept into your soul
Before I knew that it was wrong
Lost for words and dreams
I'm gonna scream
 
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love
I need you eagerly
Like the man I will never be
My love I love you so
 
So wrong to place in you
All of my dreams, all of the pain
Too late now to undo
I shoulda known there'd come the rain
Trapped inside the gates
We danced the night through Satan's gaze
My love, oh how I yearned
To feel the burn of your caress
 
Refrain
 
My love, my love
I love you innocently
Like a star upon a screen
My love, my love, my love, my love, my world, my soul
I need you desperately
Like the man I will never be
My love I love you so
My love I love you so
 
Postat de Tataka la Luni, 09/11/2009 - 18:33
Franceză

Je t'aime

See also
Comentarii
Guest    Vineri, 13/11/2009 - 20:31

je t'aime does not mean "my love" it means "i like you"

Tataka    Vineri, 13/11/2009 - 21:03

Uhmz, odd cause I learned at school it ment "My love". Well if you want, you can add a better translation.

Guest    Sâmbătă, 28/11/2009 - 00:38

means I LOVE YOU Regular smile all the translation is poor, sorry Regular smile