Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Suvi Teräsniska

    Jos menet pois → traducere în Rusă

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Если ты меня оставишь

Солнце лучиками-кистями разукрашивает землю,
Хрупкие цвета плавят лед.
Ты так прекрасен, что я не могу дышать,
И твое солнце меня согревает.
Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?
Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.
Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,
И рябина у нас во дворе засохнет.
 
Северный ветер играет со мной своим холодным огнем,
Свет приносит утешение.
Блики на стене похожи на гирлянды,
Твои слова заставляют их расцветать.
 
Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?
Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.
Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,
И рябина у нас во дворе засохнет.
 
Любовь дождем льется с неба,
Плавит снег, лет, дождь дарит прощение….
Ты такой красивый, что я не могу дышать,
И пусть эти моменты редки, как тающий сон.
Твоя улыбка еще прекраснее, чем прежде,
И ты не оставишь меня ни на миг….
Если ты меня покинешь, что тогда останется мне?
Если ты меня покинешь, это лето исчезнет.
Если ты меня покинешь, реки замерзнут вновь,
И рябина у нас во дворе засохнет.
 
Ты такой красивый, что я не могу дышать,
И пусть эти моменты редки, как тающий сон.
 
Versuri originale

Jos menet pois

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Finlandeză)

Suvi Teräsniska: Top 3
Comentarii