Caută
Alăturaţi-ne
Sign in
Sign up
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Ajutor
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Cehă
→
Tři Sestry
→
Kávu si osladím
→ Engleză
Tři Sestry
Kávu si osladím
→ traducere în Engleză
✕
Traducere
Cehă
Engleză
Cehă (Originală)
I'll sweeten my coffee
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Cehă)
I won't bow my head any lower, won't disappear into the depths
You'll see what I'll do, once I realize you want to say farewell
I'll sweeten my coffee a bit more, I'll tune up my banjo and nothing more
I'll celebrate Christmas by myself and count my wrinkles in the spring
I'll sweeten my coffee a bit more, caress you in my mind and nothing more
I'll leave my show by the back door and continue on
(Hey, come here Láďa, you should call Rudolf,
he might want to listen to this.)
Versuri originale
Cehă
Engleză
Kávu si osladím
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Cehă)
Adaugă o nouă traducere
Cere o nouă traducere
Tři Sestry: Top 3
1.
Modlitba pro partu
2.
Aida
3.
Dederon
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
Despre traducător
Soren
Rol:
Membru Senior
Contribuţie:
72 traduceri, 29 cântece, i s-a mulţumit de 666 de ori, a rezolvat 38 de cereri a ajutat 16 membri, a lăsat 1 comentariu
Limbi:
nativ Slovacă, fluent Cehă, Engleză, beginner Franceză, Germană, Rusă
↑
↓