-
Kada kola krenu nizbrdo → traducere în Engleză
3 traduceriEngleză
✕
Traducere
When The Car Goes Downhill
No fault of mine, I give too little
I ran out of fuel
And I go the old way more or less
I fly a little, I sink a bit
Our destiny is wasted by the others
And we're silent
It's even worse that I don't know
If we love each other
Sometimes I don't know what to do
It's too late for again
And what we do know is not worth a lot
That the morning will be drowsy
Our destiny is wasted by the others
And we're silent
It's even worse that I don't know
If we love each other
Where are you now my friends
Someone has already sung
Why do we always end up alone
When the car goes downhill
And now, in the end, in silence
I'm thinking of words of defense
Your Honor, I still love
I still dream of victories
Our destiny is guided by the others
They're pulling the strings
And us, we're the dolls that, in silence,
Endure all that
✕
Parni Valjak: Top 3
1. | Sve još miriše na nju |
2. | Dođi |
3. | Jesen u meni |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Be the energy you want to attract.
Rol: Super Membru
Contribuţie: 91 traduceri, i s-a mulţumit de 370 de ori, a rezolvat 65 de cereri a ajutat 41 membri, a adăugat 22 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 4 comentarii
Limbi: nativ Bosniacă, fluent Croată, Engleză, Sârbă, intermediate Germană, beginner Franceză