And What About Love...
А как же любовь
А как же, как же, как же...
Как же трудно расставаться мне с тобой
Уезжаю вновь
Оставляю я тебе свою печаль
А взамен любовь
Упакую так одежду в чемодан
И распакую там
Ты не верь моим доверчивым словам
Никому ни за что я тебя не отдам
Никому ни за что
Никому ни за что
Не видеть, не слышать и не позвонить
Стараться не думать, стараться забыть
Не верить что было, стереть пальцы вновь
Стараться не думать, а как же любовь
А как же любовь? А как же, как же, как же...
Не смогу сказать тебе я ни о чём
Да и не спрошу
Выбирать тебе придётся, но потом
Скоро улечу
Но об этом так и не узнаешь ты
Все свои дела
Не отложишь и не сможешь позвонить
Ты один, ты такой, не такой как я
Ты один, ты такой
Ты один, ты такой, не такой как я
A kak jhe, kak jhe, kak jhe...
Kak jhe trudna rasstavat'sa mnye s'taboi
Uezjhayu vnov'
Astavlyayu ya tebye svayu pechal'
A vzamen lubov'
Upakuyu tak adejhdu v'chemodan
I raspakuyu tam
Ty ne ver' ma-im doverchivym slovam
Nikomu ni za shto ya tebya ne oddam
Nikomu ni za shto
Nikomu ni za shto
Ne videt', ne slyshat' i ne pozvanit'
Starat'sa ne dumat', starat'sa zabyt'
Ne verit' shto byla, steret' pal'tsy vnov'
Starat'sa ne dumat', a kak jhe lyubov'
A kak jhe lyubov'? A kak jhe, kak jhe, kak jhe...
Ne smogu skazat' tebye ya ni a chyom
Da i ne sprashu
Vybirat' tebye pridyotsa, no patom
Skora ulechu
No ob etom tak i ne uznaesh' ty
Vsye sva-i dela
Ne otlajhish' i ne smojhesh' pazvonit'
Ty adin, ty takoi, ne takoi kak ya
Ty adin, ty takoi
Ty adin, ty takoi, ne takoi kak ya
And What About Love...
And what about, what about, what about....
Why is it hard for me to leave you?
I'm leaving again
I'm leaving you in my own grief
In exchange for love
I'm packing my clothes in a suitcase
And I'll unpack there
You don't believe my honest words
There's no way I'll give you to anyone
No way, to anyone
No way, to anyone
Don't look, don't hear, don't call
Try not to think, try to forget
Don't trust what could be, your fingers erase it again
Try not to think, and what about love
And what about love? What about, what about, what about...
I can't tell you about anything
Yes and no, I ask
I need to choose you, but then
I depart quickly
But this is how it is, and you won't learn
It's all my business
Don't delay and you can call
You're alone, you're that way, not like me
You're alone, you're that way
You're alone, you're that way, not like me





Comentarii