Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Babak Rahnama

    خداحافظ → Transliteraţie

Acțiune
Marimea fontului
Corectură cerută
Versuri originale
Swap languages

خداحافظ

دیدن تو کار خدا بود اونشب به زیر بارون
اما تو رفتی و این قلب عاشق بی تو شکست آسون
 
خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
 
رفتن تو سهم دلم شد تو اوج دلسپردن
رفتی ولی محاله واسه قلبم تورو از یاد بردن
 
خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
 
خداحافظ خداحافظ ای قشنگترین آرزوی من
خداحافظ خداحافظ ای تو بهترین آرزوی من
 
Transliteraţie

Khdohafez

didane to kore khoda bud unshab be zire boruhun
amo to raftio w en qalbe osheq bi to sheka astasun
 
khdohafez khdohafez ei qashaintarin orezue man
khdohafez khdohafez ei to behtarin orezue man
 
raftene to same dela shud tu oche deasebulten
rafti wali mahole wose qalbam turo az yod borda
 
khdohafez khdohafez ei qashaintarin orezue man
khdohafez khdohafez ei to behtarin orezue man
 
khdohafez khdohafez ei qashaintarin orezue man
khdohafez khdohafez ei to behtarin orezue man
 
Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Comentarii