-
Ko ti to grize obraze → Transliteraţie
✕
Transliteraţie
Ко ти то гризе образе
Опет се враћаш на мјесто радње,
ал' сваком је лопову то дјело задње.
Сама падаш у своју замку,
макар ми на глас признај то,
и не хватај се за сламку.
Лако је скренут' тако са пута,
ал' љубав је игра са безброј адута.
Ко вара на дуге стазе он губи,
ја сам ти свједок живи, ал' знај,
теби не могу да судим.
Реф.
Ко ти то гризе образе,
чији то траг на врату кријеш.
Ком' ти то руке одлазе,
вараш ме, мила, ма како смијеш.
Ком' си се то обећала,
од мене крала, њему дала,
мила, за кол'ко си ме продала.
Лако је скренут' тако са пута,
ал' љубав је игра са безброј адута.
Ко вара на дуге стазе он губи,
ја сам ти свједок живи, ал' знај,
теби не могу да судим.
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de Katerina Proeski la 2015-07-24
✕
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Idioms from "Ko ti to grize ..."
1. | na duge staze |
Comentarii
Благодарам :)
text needs adjustment :)
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Al' volim te u inat ljudima
Rol: Expert
Contribuţie: 345 traduceri, 125 transliterații, 37 cântece, i s-a mulţumit de 1379 de ori, a rezolvat 14 cereri, a ajutat 14 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 4 expresii, a lăsat 90 comentarii
Pagina de website http://www.dailymotion.com/katerinaproeski
Limbi: nativ Engleză, fluent Turcă, intermediate Macedoneană, beginner Bosniacă, Croată, Montenegrin, Sârbă
Original text need adjustment :) "Opet se vraćaš" is correct