-
Koyumun Yagmurlari → traducere în Arabic (other varieties)
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Koyumun Yagmurlari
Eğer ölürsem buralarda
Eğer benim için ağlayan biri varsa baş ucumda
Eğer ölürsem buralarda
Vasiyetimdir beni götürsünler doğduğum topraklara
Beni köyümün yağmurlarında yıkasınlar
Baş ucumda biten yediverenleri ah aşıklar koklasınlar. (x2)
Traducere
مطر ضيعتي
إذا متت هون
إذا كان في حدا عميبكي على جثتي
إذا متت هون
أمنيتي ياخدوني يدفنوني محل ما ولدت
بدي يغسلو جستي بمية مطر ضيعتي
خلي حبيبي يشم ريحة الزهر على قبري
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
دافہٰنشيٰ سہومہر | 5 ani 7 luni |
Postat de aboRoma1 la 2016-02-05
Ultima oară editat de aboRoma1 în data 2019-07-12
Adnan Şenses: Top 3
1. | Doldur Meyhaneci |
2. | Doldur Be Meyhaneci |
3. | Neden Saçların Beyazlamış |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Jack Sacali
Rol: Super Membru
Contribuţie: 93 traduceri, 34 cântece, i s-a mulţumit de 1278 de ori, a rezolvat 4 cereri, a ajutat 4 membri, a adăugat 1 idiom, a explicat 2 expresii, a lăsat 7 comentarii
Pagina de website http://saca.li
Limbi: nativ Arabă, fluent Engleză, advanced Olandeză, intermediate Italiană, beginner Spaniolă, Turcă
Translated into Levantine Arabic