✕
Corectură cerută
Versuri originale
Kukkuk
Куккук нēлме толāяс
Мāкем хосат сāйкāлас
Атырхари лӯи тӯя
Хосат мāкем хосит ӯи
Postat de kattosankari la 2015-11-19
Ultima oară editat de Andrew from Russia în data 2020-09-19
Traducere
Cuckoo
The cuckoo's tongue is melting,
My land has been sleeping for so long,
The cloudless sky is singing in spring,
I can hear this song.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Hampsicora | 5 ani 8 luni |
Azalia | 6 ani 2 luni |
tdwarms | 6 ani 3 luni |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de Voldimeris la 2018-01-19
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Kukkuk”
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Nume: Vladimir
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 4680 traduceri, 287 transliterații, 537 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 20334 de ori, a rezolvat 1286 de cereri a ajutat 516 membri, a transcris 45 cântece, a adăugat 168 expresii, a explicat 188 expresii, a lăsat 1315 comentarii
Limbi: nativ Rusă, fluent Română, advanced Engleză, Spaniolă, intermediate Aromână, Italiană, Portugheză, Ucraineană, beginner Azeră, Bulgară, Poloneză, Turcă
© Vladimir Sosnin