Rubber Psalm

Finlandeză

Kumivirsi

Täältä tullaan, muistuttaisin sua
koko elämäsi olet etsinyt vain mua
Tää ois niinkun kissa ja tekis kurnau
se olisi koira ja sanois hauhau
Mulla on pallo, missä keilat on?
Tiedän että täyskaato ei oo mahdoton
Kuume nousee otsa on jo hies
Vaikka olen nainen niin isken niin kuin mies

refrain:
Minulla on katala, vaarallinen olo
Kesäkumiaika selvästi on aluillaan
Sinun on pakko antautua
Minussa on paljon mitä kahden kesken paljastaa

Peruutin deitti-ilmoitukseni
Saletisti tänään löytyy poikakaveri
Mussa on kaikki mitä oltavakin on
Oon luotettava, kiva, ihana ja viaton

refrain

refrain2:
Kamala tahto tanssia
Kesäkumiaika selvästi on aluillaan
Heti tänne romanssia
Minussa on paljon mitä kahden kesken paljastaa

En ole onnistunut ennen
Nyt kaiken oikein oikein teen
Varmasti ihan kohdalleen

Täältä tullaan muistuttaisin sua
Koko elämäsi olet etsinyt vain mua
Olen täyttä kultaa, kaunein päällä maan
Asettukaa riviin, tänään prinssi valitaan
Kaiken saat, mitä olet etsinyt
Oikeastaan etsinnät voit lopettaa jo nyt
tässä ollaan, opettele mua
Minä olen täydellinen, ala rakastua

refrain
refrain2

Try to align
Engleză

Rubber Psalm

I'm coming, I'd like to remind you
all your life you have only searched for me
this would be like a cat and it would go meow
and it would be like a dog and go woof woof
I have a ball but where are the pins?
I know that total strike isn't impossible
the fever mounts, forehead is sweaty
though I'm a woman I hit like a man

refrain:
I have a vile, dangerous feeling
the summer-rubbertime is about to start
you just have to surrender
twosome there's a lot in me to reveal

I deleted my date add
today I'll totally find a boyfriend
I got everything what it takes
I'm trusty, nice, lovely and innocent

refrain

refrain2:
Huge will to dance
the summer-rubbertime is about to start
right now some romance here
twosome there's a lot in me to reveal

I haven't succeed before
now I do everything right
certainly just right

I'm coming, I'd like to remind you
all your life you have only searched for me
I'm made of gold, the most beautiful on the earth
align, today the prince will be chosen
you'll get everything that you have hunted
actually you can already stop the hunt
here I am, study me
I am perfect, fall in love with me

refrain
refrain2

Postat de Oakmoon la Duminică, 06/05/2012 - 19:01
Comentariile autorului:

"Rubber Psalm" was an official song of Kesäkumi campaign in 2005. Kesäkumi campaign is a rally organized every year by radio channel YleX, and it encourages teenagers to wear a condom. Songs are often about losing virginity.

2 (de) mulțumiri
Guests thanked 2 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Comentarii