القميص الأسود (el camis el aswad)

Spaniolă

La camisa negra

Tengo la camisa negra
Hoy mi amor está de luto

Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo

Hoy se que tu ya no me quieres
Y eso es lo que más me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele

Mal parece que solo me quede
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré

Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quede moribundo y lleno de dolor
Respire de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo

Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama cama baby
Te digo con disimulo

Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura
Miércoles por la tarde y t u que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta
Mal parece que solo me quede
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quede moribundo y lleno de dolor
Respire de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo:

Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama cama baby
Te digo con disimulo

Tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama cama baby
Te digo con disimulo

Tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto

See video
Try to align
Arabă

القميص الأسود (el camis el aswad)

لدي قميص أسود
اليوم حبي في حداد

اليوم لدي ندم في روحي
وهو بسبب تعويذتك

اليوم أنا أعلم بأنك لم تعودي تحبينني
وهذا أكثر شيء يؤلمني
يؤلم جداً لدرجة ان لدي قميص أسود
وندم يؤلمني

من المؤسف أنه تم تركي وحيداً
وذلك كان بسبب كذبك
كم انتي ملعونة! يالحظي السيء
عندما قابلتك

لشربي من السم الخبيث لحبكِ
لقد تركت لأموت وأنا مليء بالألم
تنفست الدخان المرير من وداعك
ومنذ أن تركتيني لم يعد لدي الا

لدي قميص أسود
لأن روحي سوداء
خسرت هدوئي من أجلك
خسرته وصولاً إلى سريري

تعالي تعالي تعالي يا عزيزتي
أقولها لكِ بمكر
إن لدي قميص أسود
ليخفي أن تحت هذا القميص أنا مجرد جثة

لدي قميص أسود
ولم أعد اهتم لحبك
البارحة كنت أعتقد بأنه سعادة خالصة
اليوم اتضح لي بأنه *** خالص
الأربعاء العصر لم تأتي ابداً
ولا حتى أي علامة على وجودك
وأنا هنا بقميصي الأسود
وحقائبك عند الباب

من المؤسف أنه تم تركي وحيداً
وذلك كان بسبب كذبك
كم انتي ملعونة! يالحظي السيء
عندما قابلتك

لشربي من السم الخبيث لحبكِ
لقد تركت لأموت وأنا مليء بالألم
تنفست الدخان المرير من وداعك
ومنذ أن تركتيني لم يعد لدي الا

لدي قميص أسود
لأن روحي سوداء
خسرت هدوئي من أجلك
خسرته وصولاً إلى سريري

تعالي تعالي تعالي يا عزيزتي
أقولها لكِ بمكر
إن لدي قميص أسود
ليخفي أن تحت هذا القميص أنا مجرد جثة

لدي قميص أسود
لأن روحي سوداء
خسرت هدوئي من أجلك
خسرته وصولاً إلى سريري

تعالي تعالي تعالي يا عزيزتي
أقولها لكِ بمكر
إن لدي قميص أسود
ليخفي أن تحت هذا القميص أنا مجرد جثة

Postat de itsGee la Miercuri, 22/02/2012 - 01:09
Comentariile autorului:

الـ *** معناها مو كويس
بس اللي مصر يعرف.
معناها shit Smile

5 (de) mulțumiri
Guests thanked 5 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Comentarii