I touched you

Arabă

Lamastak

Lamastak niseet il haya
Winta lli bahlam aeesh youm maah
W eleela hay al bidaaya w khaleek maaya
Da amri eleela di btada
(x2)
Wilaazim naeesh yalaa arab kamaan
Taala habeebi li'abaad makaan
Ninsa lli daa min ideena naeesh bas leena
Khalaas illi guwana baan
(x2)
Sirhti bayounak lifeen
Eiwa inta gambi w haashlak sineen
W hayaati arab aleiya ya amri w anaiya
Naeesh el haya low youmein
(x2)
Wilaazim naeesh yalaa arab kamaan
Taala habeebi li'abaad makaan
Ninsa lli daa min ideena naeesh bas leena
Khalaas illi guwana baan
(x4)

See video
Try to align
Engleză

I touched you

I touched you and forgot life
And you are the one I dream to live with one day
And tonight is the beginning,
and stay with me .
Tonight my life has begun.
(2x)

And we must live...come on,get closer
Come my love to the most remote place.
We can forget what we lost and to live for ourselves.
What is inside us had been revealed.
(2x)

Where did you go me with your eyes?
Yes,you are beside me and I'll live my years for you
My life, come closer to me,my life and my eyes
Let's live the life even is for two days.
(2x)

And we must live...come on,get closer
Come my love to the most remote place.
We can forget what we lost and to live for ourselves.
What is inside us had been revealed.
(4x)

Postat de Iwanna_Diabian la Sâmbătă, 14/04/2012 - 12:51
Sursa de traducere:
16 (de) mulțumiri
Guests thanked 16 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Lamastak”
Arabă → Engleză - Iwanna_Diabian
0
Comentarii