Arabă

Traduceri din şi în Arabă

ArtistCântecLimbiComentarii
ElissaAdd El Ayam قد الايامArabă → Persană-
Morteza PashaeiTo Rast Migi (تو راست میگی)Persană → Arabă-
Morteza PashaeiNabze Ehsas (نبض احساس)Persană → Arabă-
Masoud EmamiDelvapasi - دلواپسیPersană → Arabă-
Céline DionI'm Your AngelEngleză → Arabă-
Mashrou' LeilaArousArabă → Engleză-
ElissaBataly TehebeehArabă → Persană-
ElissaHelwa Ya BaladiArabă → Persană-
ElissaYa MeraytiArabă → Persană-
ElissaHob Kol 7yatyArabă → Persană-
ElissaHalet HobArabă → Persană-
Milk and HoneyDidiArabă → Bengaleză-
Milk and HoneyDidiArabă → Engleză2
Mira AwadBukra (بكرا)Arabă → Spaniolă-
Mira AwadBukra (بكرا)Arabă → Engleză-
Morteza PashaeiYeki Hast (یکی هست)Persană → Arabă-
beast coastthe only placeEngleză → Arabă-
Ismaeel MubarakShooq - شوقArabă → Engleză-
Nana MouskouriOver and overEngleză → Arabă-
Stas PjehaMy Rasstalis' S Toboy (Мы расстались с тобой)Rusă → Arabă-
Orhan ÖlmezDön desemTurcă → Arabă-
Shabnami SurayoKhele Yorum (Хеле Ёрум) - هيلي يارومArabă → Persană-
Shabnami SurayoKhele Yorum (Хеле Ёрум) - هيلي يارومArabă → Transliteraţie-
Nikos VertisThelo Na Ne Nioseis (Θέλω να με νιώσεις)Greacă → Arabă-
CartoonsAhd Al-As'deqa - عهد الأصدقاءArabă → Persană-
Ehsan Khaje AmiriKhoshbakhti - خوشبختیPersană → Arabă-
Mohammed AssafYa Tair Al Tayer (يا طير الطاير)Arabă → Spaniolă-
Mohammed AssafAlly Elkofiye - علي الكوفيةArabă → Engleză1
Mehmet ErdemKadınımTurcă → Arabă1
Sefa TopsakalDoktorTurcă → Arabă-
Asalah NasryAady (3ady)Arabă → Engleză-
Asalah NasryMali (مالي)Arabă → Engleză-
Kani KaracaBir Nigâh Et Ne Olur Halime Ey Gonce DenTurcă → Arabă-
YaşarAldanırımTurcă → Arabă-
Marwa NasrWa'adtak وعدتكArabă → Engleză-
Mohammed Assaf#ASSAF360Arabă → Engleză-
Nancy AjramEnta eihArabă → Bulgară-
MuhabbetBeni birakip gitmeTurcă → Arabă-
Franke Boris & KıvılcımElimi tuttugun yerdeyimTurcă → Arabă-
Ibrahim TatlısesHer sevgide bin ah ettimTurcă → Arabă-
Ibrahim TatlısesYemin ettimTurcă → Arabă1
Yeni Türküask yenidenTurcă → Arabă-
Houda SaadJeet Nseedo جيت نصيدوArabă → Transliteraţie-
Nancy AjramYallaArabă → Transliteraţie-
Haifa Wehbe80 million ehsasArabă → Spaniolă-
Funda ArarPişmanımTurcă → Arabă-
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Arabă13
nayamin eidyArabă → Engleză-
BeyoncéDangerously In Love 2Engleză → Arabă-
Katharine McPheeTerrifiedEngleză → Arabă-
VitaaMa SoeurFranceză → Arabă2
Betül DemirTarafsız Kalamıyor AşkTurcă → Arabă-
Mustafa SandalBu Kız Beni GörmeliTurcă → Arabă-
Ma'or DanielLekhi tesapri lekulam (לכי תספרי לכולם)Ebraică → Arabă-
Sertab ErenerBir Varmışım Bir YokmuşumTurcă → Arabă-
ModelDeğmesin EllerimizTurcă → Arabă-
Marjan FarsadKhooneye Ma - خونهٔ ماPersană → Arabă-
Marwa NasrWa'adtak وعدتكArabă → Transliteraţie-
Yonca Lodi12 AyTurcă → Arabă-
CeylanyuvasizlarTurcă → Arabă-
Fettah CanYonca BahçesiTurcă → Arabă-
Renzo ArboreAummo... Aummo...Neapolitan → Arabă-
ElissaHobak WajaaArabă → Turcă-
Mashrou' LeilaMa Tetrikini HeikArabă → Engleză-
ElissaSaaat ساعاتArabă → Transliteraţie-
Mashrou' Leilaشم الياسمين Shim el YasmineArabă → Transliteraţie-
Mashrou' LeilaLil Watan (للوطن)Arabă → Engleză-
Disney SoundtrackArabian Nights (Arabic)Arabă → Franceză-
Mehdi YarrahiAzan اذانArabă → Engleză-
Mohammad EsfahaniTalab - طلبPersană → Arabă-
GlasperlenspielIch Bin IchGermană → Arabă-
The ScriptSuperheroesEngleză → Arabă-
Sam SmithStay With MeEngleză → Arabă-
PinkTryEngleză → Arabă-
James ArthurImpossibleEngleză → Arabă-
SeeedAugenblingGermană → Arabă-
HananZay Zaman ya amar زي زمان يا قمرArabă → Engleză-
AtiyeHali Hali HalArabă → Engleză1
EvanescenceWhat You WantEngleză → Arabă-
Joesph AttiethWeilakArabă → Engleză-
Carole SamahaHakhounakEngleză → Arabă-
Dalidaتكلم بلطف أكثرArabă → Transliteraţie-
Dounia BatmaHani Hani - هني هنيArabă → Engleză-
Mohsen Chavoshiفلسطین - PalestinePersană → Arabă5
Zaman (Palestine)Batalte Elli (بطلّتي إلي)Arabă → Engleză2
Sami YusufForever PalestineEngleză → Arabă-
Green DayBoulevard of Broken DreamsEngleză → Arabă-
İsmail YKNeden Turcă → Arabă-
Gökhan KırdarAşkın olmasaTurcă → Arabă-
Yıldız Usmanova ve Yaşar Seni Severdim Turcă → Arabă-
Dounia BatmaBadri - بدريArabă → Turcă-
Houda SaadLeily Nahary ليلي نهاريArabă → Turcă-
Melek RojhatYar tu berdeKurdish (Kurmanji) → Arabă-
İrem DericiZorun Ne SevgilimTurcă → Arabă-
AlcestSur L'océan Couleur De FerFranceză → Arabă-
Hussein Al JasmiBoushret KheirArabă → Transliteraţie-
Mustafa CeceliŞarkıTurcă → Arabă-
Houda SaadShafuk Maaha شافوك معاهاArabă → Transliteraţie-
SiaChandelierEngleză → Arabă-
Dean MartinSwayEngleză → Arabă-