Catalană

Traduceri din şi în Catalană

ArtistCântecLimbiComentarii
Catalan FolkLa CalandriaCatalană → Germană-
Catalan FolkEl RossinyolCatalană → Germană-
Catalan FolkEl RossinyolCatalană → Portugheză-
Catalan FolkEl RossinyolCatalană → Engleză-
Catalan FolkEl RossinyolCatalană → Spaniolă-
Catalan FolkA la voreta del marCatalană → Germană-
Els PetsBon diaCatalană → Spaniolă-
Els Petsbona nitCatalană → Spaniolă-
Soy Luna (OST)A rodar mi vidaSpaniolă → Catalană-
Soy Luna (OST)AlasSpaniolă → Catalană-
Obrint PasMentidesCatalană → Franceză-
Maria del Mar BonetQuè volen aquesta gentCatalană → Franceză-
Ovidi MontllorCarta a casaCatalană → Engleză-
Joan IsaacA MargalidaCatalană → Franceză2
Franco BattiatoTe lo leggo negli occhiItaliană → Catalană-
Joan BaezHere's to youEngleză → Catalană-
MazoniPurgatoriCatalană → Franceză-
David GuettaBang My HeadEngleză → Catalană-
AdeleSkyfallEngleză → Catalană-
RastaEuforijaCroată → Catalană-
Jamala1944Crimean Tatar → Catalană-
AdeleHelloEngleză → Catalană-
AdeleRolling in the DeepEngleză → Catalană-
SiaCheap ThrillsEngleză → Catalană-
SiaElastic HeartEngleză → Catalană-
SiaChandelierEngleză → Catalană-
Armin van BuurenAloneEngleză → Catalană-
Els PetsBon diaCatalană → Poloneză-
David CarreiraRien à envier aux autresFranceză → Catalană-
Gilberto GilSuper homemPortugheză → Catalană-
NataliaNunca Digas NoSpaniolă → Catalană-
Montllora la vidaCatalană → Spaniolă-
Els PetsUn món, dues classes de personesCatalană → Poloneză-
La Oreja de Van GoghPaloma BlancaSpaniolă → Catalană-
Maria CartaAve Maria CatalanaCatalană → Turcă-
Marisa SanniaSolament l'amorCatalană → Turcă-
JamalaMeni ğamdan azat eyleCrimean Tatar → Catalană-
JamalaЯ люблю тебяRusă → Catalană-
Maria CartaAve Maria CatalanaCatalană → Engleză-
Ken ZazpiLa llunaCatalană → Poloneză-
Ken ZazpiPoema dels OprimitsCatalană → Poloneză-
National AnthemsTongan National Anthem - Fasi FakafonuaTongan → Catalană-
Marisa SanniaSolament l'amorCatalană → Spaniolă1
Marta RoureJugarem a estimar-nosCatalană → Engleză-
Jennifer SerranoSense tuCatalană → Engleză-
Marian van de WalLa mirada interiorCatalană → Engleză-
Ken ZazpiPoema dels OprimitsCatalană → Japoneză-
Silvio RodríguezLa MazaSpaniolă → Catalană-
GiselaMés enllàCatalană → Latină-
Sílvia Pérez CruzVestida de nitCatalană → Spaniolă-
RaimonDiguem NoCatalană → Franceză-
Agustín Lara Casita blancaSpaniolă → Catalană-
ManelDona estrangeraCatalană → Italiană-
Frozen (OST)Let It GoEngleză → Catalană-
AgneteIcebreakerEngleză → Catalană-
EvolveIndecentCatalană → Engleză-
Antònia FontCalgary 88Catalană → Poloneză-
ManelAl mar!Catalană → Spaniolă-
ManelImagina't un nenCatalană → Spaniolă-
Els Petsbona nitCatalană → Poloneză-
FC BarcelonaEl Cant Del BarçaCatalană → Franceză-
FC BarcelonaEl Cant Del BarçaCatalană → Olandeză-
FC BarcelonaEl Cant Del BarçaCatalană → Italiană-
Valencia CFHimne del Valencia CFCatalană → Spaniolă-
ManelMort d'un heroiCatalană → Spaniolă-
ManelPla quinquennalCatalană → Spaniolă-
FC BarcelonaEl Cant Del BarçaCatalană → Germană-
Antònia FontIcebergs i guèisersCatalană → Poloneză-
National AnthemsHimne de la Comunitat ValencianaCatalană → Spaniolă-
Maria del Mar BonetLa balangueraCatalană → Germană-
ManelDeixa-la, Toni, deixa-laCatalană → Spaniolă-
ManelEl Miquel i l'Olga tornenCatalană → Spaniolă-
ManelCriticarem les noves modes de pentinatsCatalană → Spaniolă-
Pau AlabajosFirenzeCatalană → Italiană-
Banda El RecodoSi no Es contigoSpaniolă → Catalană-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsCatalană → Germană-
Georg TraklDuu04 - Im roten Laubwerk voll Guitarren…Germană → Catalană-
David GuettaTitaniumEngleză → Catalană-
Sailor Moon (OST)La Llegenda de la Llum de la Lluna [Moonlight Densetsu] (Catalan)Catalană → Engleză-
MazoniEl dubteCatalană → Poloneză-
Joan DausàEl senyor Sommer i l'ós polarCatalană → Poloneză-
BertasAve Maria BellaSardinian → Catalană1
Georg TraklDuu01 - Die RabenGermană → Catalană-
Georg TraklDuu30 - De profundisGermană → Catalană-
Jaume SisaInnocentsCatalană → Spaniolă2
ManelFlor grogaCatalană → Spaniolă-
ManelLa cançó del soldadetCatalană → Spaniolă-
ManelBoomerangCatalană → Spaniolă-
ManelBenvolgutCatalană → Spaniolă-
ManelAniversariCatalană → Spaniolă-
ManelEls guapos són els rarosCatalană → Spaniolă-
Mara ArandaMés SilenciCatalană → Italiană2
Catalan FolkLa CalandriaCatalană → Italiană1
ShakiraLa La La (Brazil 2014)Engleză → Catalană-
ManelL'espectre de Maria AntonietaCatalană → Engleză-
BlaumutVent que mou el tempsCatalană → Italiană-
Sopa de CabraDeixa'm dir una cosaCatalană → Engleză-
EnigmaWe are natureCatalană → Spaniolă-
Joan DausàL'horòscopCatalană → Poloneză-
Lidia IsacFalling StarsEngleză → Catalană-