Catalană

Traduceri din şi în Catalană

ArtistCântecLimbiComentarii
Joan DausàQue sigui avuiCatalană → Poloneză-
Lax’n’bustoQuè boig el mónCatalană → Poloneză-
Jordi BarreLa Torra d'en SorraCatalană → Italiană2
Sílvia TomàsCarta a KobaneCatalană → Engleză-
Pablo AlboránNingú més que túCatalană → Engleză-
Joan DausàQue ploguiCatalană → Poloneză-
Pau AlabajosNit i boiraCatalană → Poloneză-
Joan DausàNit de ReisCatalană → Poloneză-
BlaumutEl primer arbre del boscCatalană → Germană-
Mara ArandaLo TestamentCatalană → Italiană-
Lluís LlachL'EstacaCatalană → Italiană3
Pau AlabajosEn companyia d'abismeCatalană → Poloneză-
ShakiraTry EverythingEngleză → Catalană-
Zayn MalikPillow TalkEngleză → Catalană-
ShakiraBroken RecordEngleză → Catalană-
Joan DausàAquest instantCatalană → Poloneză-
KentBianca.Suedeză → Catalană-
Popular Minorcan SongsNa DoloresCatalană → Asturian-
Popular Minorcan SongsNa DoloresCatalană → Spaniolă-
Popular Minorcan SongsNa DoloresCatalană → Engleză-
Ovidi MontllorHomenatge a TeresaCatalană → Engleză2
Raphael (Spain)Como Yo Te AmoSpaniolă → Catalană-
BizarreCatalană → Spaniolă-
Obrint PasPerdut als carrers del mónCatalană → Spaniolă-
JenniferSense tuCatalană → Spaniolă-
Mara ArandaLa PapallonaCatalană → Engleză-
Mara ArandaLa PapallonaCatalană → Spaniolă-
BizarreNo escoltes maiCatalană → Spaniolă1
Mara ArandaMaretaCatalană → Italiană4
Joan DausàQuan tothom dormCatalană → Poloneză-
Joan DausàSé que no tinc dret a dir-te resCatalană → Poloneză-
Joan DausàEl veurem juntsCatalană → Engleză1
Joan DausàEl veurem juntsCatalană → Poloneză-
Lluís LlachL'EstacaCatalană → Engleză13
Lluís LlachL'EstacaCatalană → Poloneză8
Obrint PasCanteCatalană → Franceză2
Obrint PasEl gran circ dels invisiblesCatalană → Spaniolă-
Pau AlabajosSense equipatgeCatalană → Poloneză-
Els CatarresEl SetgeCatalană → Italiană-
Els CatarresInvenciblesCatalană → Italiană-
L'Ham De FocLa dansa dels fadrinsCatalană → IPA-
ShakiraBoig per tuCatalană → Turcă-
Mara ArandaLo TestamentCatalană → Germană-
Traditional Folk SongsA la voreta del marCatalană → Turcă-
Joan DausàReis del mónCatalană → Poloneză-
Susanna GeorgiLa teva decisió (get a life)Catalană → Română-
Lucía ParreñoDejame DecirteSpaniolă → Catalană-
Mara ArandaLo TestamentCatalană → Spaniolă5
Mara ArandaMés SilenciCatalană → Engleză-
Mara ArandaMaretaCatalană → Spaniolă-
Mara ArandaMaretaCatalană → Engleză-
Mara ArandaLo TestamentCatalană → Engleză-
KentFFSuedeză → Catalană-
Lluís LlachCom un arbre nuCatalană → Română-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyCatalană → Română-
Lluís LlachCom un arbre nuCatalană → Franceză-
National AnthemsSlovak National Anthem - Nad Tatrou sa blýskaSlovacă → Catalană-
Ovidi MontllorLa cançó de les balancesCatalană → Poloneză-
Joan DausàJo mai maiCatalană → Italiană-
Cesk FreixasLa petita rambla del Poble SecCatalană → Italiană-
EnigmaBetween GenerationsCatalană → Spaniolă-
EnigmaLa puerta del cieloCatalană → Spaniolă-
EnigmaLa puerta del cieloCatalană → Engleză-
ManelEl 25 de generCatalană → Poloneză-
TxarangoLa dansa del vestitCatalană → Spaniolă-
Joan DausàSi ens veiessisCatalană → Poloneză-
Ovidi MontllorLa samarretaCatalană → Poloneză-
BlaumutPa amb oli i salCatalană → Germană-
La PegatinaNo hi ha ningúCatalană → Spaniolă1
ManelUn camell d'orientCatalană → Poloneză-
Albert FiblaEl vals de la ingenuïtatCatalană → Poloneză-
Lluís LlachLa gallinetaCatalană → Italiană-
Ivete SangaloNunca amei alguém assim como eu te ameiPortugheză → Catalană-
Senyors TranquilTurista del carrerCatalană → Sardinian-
Senyors TranquilTurista del carrerCatalană → Poloneză-
Els Amics de les ArtsLes quatre i deuCatalană → Poloneză-
Ovidi MontllorHomenatge a TeresaCatalană → Poloneză-
Marina RossellLa gavinaCatalană → Poloneză-
Obrint PasJota valencianaCatalană → Poloneză-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsCatalană → Poloneză-
Obrint PasEl gran circ dels invisiblesCatalană → Franceză-
Jaume SisaEl setè celCatalană → Poloneză-
Els PetsPorCatalană → Poloneză-
Lluís LlachLauraCatalană → Italiană-
Lluís LlachLauraCatalană → Engleză-
Els Amics de les ArtsCiència FiccióCatalană → Poloneză-
RaimonJo vinc d'un silenciCatalană → Poloneză-
Els CatarresSota la llum del solCatalană → Italiană-
ManelCorrandes de la parella estableCatalană → Poloneză-
Els Amics de les ArtsReykjavíkCatalană → Poloneză-
Antònia FontViure sense tuCatalană → Engleză-
Ellie GouldingLove Me Like You DoEngleză → Catalană-
Els PetsLa vida és bonica (però complicada)Catalană → Poloneză-
Ovidi MontllorM'aclame a tuCatalană → Poloneză-
ManelCriticarem les noves modes de pentinatsCatalană → Poloneză-
Els Amics de les ArtsLes quatre i deuCatalană → Engleză3
Mylène FarmerInséparablesFranceză → Catalană-
GlòriaEl rei Joan Primer de CatalunyaCatalană → Poloneză-
Ovidi MontllorLa fera ferotgeCatalană → Italiană-
Ovidi MontllorLa fera ferotgeCatalană → Poloneză-