Croată

Traduceri din şi în Croată

ArtistCântecLimbiComentarii
O. TorvaldTimeEngleză → Croată-
SilentRebel83Dark Sky DesertEngleză → Croată-
SilentRebel83SunEngleză → Croată-
BaruniSa mnom nitko neće zapjevatiCroată → Poloneză-
BaruniNitko mene nije tjeraoCroată → Poloneză-
BaruniOdkad s tobom ne spavamCroată → Poloneză-
BaruniNeće san na očiCroată → Poloneză-
BaruniNe gazi travuCroată → Poloneză-
DalidaMa mère me disaitFranceză → Croată-
Ryan AdamsDo You Still Love Me?Engleză → Croată-
BaruniMonikaCroată → Poloneză-
BaruniLjubav nosi tvoje imeCroată → Poloneză-
BaruniKada Sava krene prema BroduCroată → Poloneză-
BaruniDobro mi došla stara ljubaviCroată → Poloneză-
BaruniDobila si što si tražilaCroată → Poloneză-
Chiara GaliazzoI giorni più belliItaliană → Croată-
Qiet RiotCold Day In HellEngleză → Croată-
QueenI Want It AllEngleză → Croată-
Jack ÜWhere Are Ü NowEngleză → Croată2
Los Tri-OMar y cieloSpaniolă → Croată-
Martin GarrixTremorEngleză → Croată-
ManntraCrni CovjekCroată → Rusă-
ManntraCrni CovjekCroată → Engleză-
ManntraNebitnaCroată → Rusă-
The Sisters of MercyLucretia my reflectionEngleză → Croată-
Qiet RiotWinners Take AllEngleză → Croată-
Alenka GotarNek te voli kao jaCroată → Engleză-
Omar NaberStopCroată → Engleză-
Jimi HendrixVoodoo ChildEngleză → Croată-
FeminnemOdvedi meCroată → Engleză-
FeminnemNije moje srce, nijeCroată → Engleză-
FeminnemNeki likCroată → Engleză-
FeminnemNe treba mi toCroată → Engleză-
FeminnemKaznit' ću te jaCroată → Engleză-
Maja BlagdanKad žena plačaCroată → Engleză1
Josipa LisacPlačemCroată → Engleză-
Meri AndrakovićSve sam tebi oprostila jaCroată → Engleză-
Lana Del ReyLoveEngleză → Croată-
Lana Del ReyLoveEngleză → Croată-
Enrique IglesiasSúbeme La RadioSpaniolă → Croată-
The Jim Caroll BandVoicesEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandDry DreamsEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandCatholic BoyEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandIt's Too LateEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandDay And NightEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandNothing Is TrueEngleză → Croată-
The Jim Caroll BandPeople Who DiedEngleză → Croată-
Shania TwainMan! I Feel Like a WomanEngleză → Croată-
MotörheadWhorehouse BluesEngleză → Croată-
MotörheadOverkillEngleză → Croată-
Dubrovački TrubaduriNaranče su procvjetaleCroată → Engleză-
Aladdin (OST)Arapska noć [Arabian Nights]Croată → Engleză-
Lado LeskovarPotraži me u predgrađuCroată → Engleză-
Dusko LokinOči pune suzaCroată → Poloneză-
Dusko LokinMirišu li naše ruzeCroată → Poloneză-
Fabrizio De AndréFila la lanaItaliană → Croată-
Dusko LokinZnam da negdje živi ženaCroată → Poloneză-
Los Pasteles VerdesLa rosa blancaSpaniolă → Croată-
Years & YearsRealEngleză → Croată-
Miroslav SkoroJorgovanCroată → Germană-
KnowerFuck the Makeup, Skip the ShowerEngleză → Croată-
The Sisters of MercyFirst And Last And AlwaysEngleză → Croată-
Dusko LokinNetko te tajno voli (full version)Croată → Poloneză-
Philipp PoiselMarkt und FlussGermană → Croată-
Dusko LokinJa nemam u životu što izgubitiCroată → Poloneză-
Philipp PoiselSchweigen ist SilberGermană → Croată-
Philipp PoiselUnanständigGermană → Croată-
Philipp PoiselZum ersten Mal NintendoGermană → Croată-
Robin StjernbergBeautifulEngleză → Croată-
The VeilsThe Tide That Left And Never Came BackEngleză → Croată-
Kasia MośFlashlightEngleză → Croată-
Ed SheeranHow Would You Feel (Paean)Engleză → Croată-
Philipp PoiselLiebe meines LebensGermană → Croată-
Philipp PoiselZünde alle FeuerGermană → Croată-
Philipp PoiselWie DuGermană → Croată-
Philipp PoiselIch und DuGermană → Croată-
Philipp PoiselHeute hier, morgen dortGermană → Croată-
Philipp PoiselHalt MichGermană → Croată-
Philipp PoiselWo fängt dein Himmel anGermană → Croată-
Philipp PoiselWer braucht schon WorteGermană → Croată-
Philipp PoiselHab keine AngstGermană → Croată-
Philipp PoiselFroh, dabei zu seinGermană → Croată-
Philipp PoiselMit jedem deiner FehlerGermană → Croată-
Philipp PoiselWie soll ein Mensch das ertragenGermană → Croată-
Philipp PoiselIch will nurGermană → Croată-
Philipp PoiselFür keine Kohle dieser WeltGermană → Croată-
Philipp PoiselErkläre mir die LiebeGermană → Croată-
Philipp PoiselEiserner StegGermană → Croată-
Philipp PoiselDurch die NachtGermană → Croată-
Philipp PoiselBis nach ToulouseGermană → Croată-
Philipp PoiselBis ans Ende der HölleGermană → Croată-
Philipp PoiselAls gäb's kein Morgen mehrGermană → Croată-
Philipp PoiselAll die JahreGermană → Croată-
Peteco CarabajalComo Pajaros en el aireSpaniolă → Croată-
Klapa Kampanel Ja iden domaCroată → Poloneză-
BaruniNeka, nekaCroată → Suedeză-
Oliver DragojevićPred tvojim vratimaCroată → Poloneză-
BaruniNeka, nekaCroată → Poloneză-
Jasmin StavrosBrate mojCroată → Poloneză-
Claudia FanielloBreathlesslyEngleză → Croată-