Croată

Traduceri din şi în Croată

ArtistCântecLimbiComentarii
Jennifer LopezQue HicisteSpaniolă → Croată-
Bob DylanBlowin' in the windEngleză → Croată-
The VampsSomebody To YouEngleză → Croată-
5 Seconds of SummerEnglish Love AffairEngleză → Croată-
5 Seconds of SummerEverything I Didn't SayEngleză → Croată-
Natalia Oreiro Alas De LiberdadSpaniolă → Croată-
SilenteKako mislišCroată → Engleză-
NekLaura non c'èItaliană → Croată-
Eros RamazzottiIl tempo tra di noiItaliană → Croată-
Nives CelzijusLoša samCroată → Engleză-
Nives CelzijusGazim pregazimCroată → Engleză-
Nives CelzijusFoto modelCroată → Engleză-
magicRudeEngleză → Croată-
SilenteJoš jednomCroată → Engleză-
4MNeka visi PedroCroată → Rusă-
4MLily the PinkCroată → Rusă-
Nina BadrićNeboCroată → Portugheză-
Slavonske LolePismo kumuCroată → Rusă1
Bee GeesStayin' AliveEngleză → Croată-
Bee GeesHow Deep is Your Love?Engleză → Croată-
Tom JonesIt's Not UnusualEngleză → Croată-
Arcade FireCrown of LoveEngleză → Croată-
Arcade FireAbraham's DaughterEngleză → Croată-
Patrick FioriJ'espère que tu vas bienFranceză → Croată-
Richard SandersonRealityEngleză → Croată-
Slavonske LolePismo kumuCroată → Engleză-
TS KasSve dok mi dopustišCroată → Engleză2
Polina GagarinaШагайRusă → Croată-
Lilly Wood & The PrickPrayer in CEngleză → Croată-
Maya KristalinskayaА снег идётRusă → Croată-
Andrey MyagkovEsli u vas netu tyotiRusă → Croată1
SmokieLiving Next Door To AliceEngleză → Croată1
Charles RayWillow Weep For MeEngleză → Croată-
ArisaControventoItaliană → Croată-
BuldožerŽene i muškarciCroată → Engleză-
Edith PiafJe Suis à ToiFranceză → Croată-
Edith PiafLes Trois ClochesFranceză → Croată-
Marc AnthonyaguanileSpaniolă → Croată-
Klapa CambiNisan Ti Do KolinaCroată → Engleză-
The Rolling StonesGimme ShelterEngleză → Croată-
Domenico ModugnoVolareItaliană → Croată-
Connie FrancisGelosia Di TeItaliană → Croată-
Edith PiafNon, La Vie N'est Pas TristeFranceză → Croată-
Edith PiafTu Es PartoutFranceză → Croată-
Stereo MC'sConnectedEngleză → Croată-
HIMCyanide SunEngleză → Croată-
The BeatlesWithin You Without YouEngleză → Croată-
EminemElevatorEngleză → Croată-
Zlatko PejakovicVolio je zenu svog zivotaCroată → Portugheză-
ColoniaFeniksCroată → Engleză-
Josipa LisacIgra valova u mom sjećanjuCroată → Poloneză-
FilmZamisli život u ritmu muzike za plesCroată → Portugheză-
Siniša VucoBečCroată → Engleză-
Lidija Bačić Dalmatinac i DalmatinkaCroatian (dalmatian dialect) → Croată-
ExampleOne More Day (Stay With Me)Engleză → Croată-
Elementaloproštajna pjesmaCroată → Engleză-
U2The TroublesEngleză → Croată-
U2Cedarwood RoadEngleză → Croată-
Edith PiafC'est un Homme TerribleFranceză → Croată-
Bonnie TylerTotal Eclipse Of The HeartEngleză → Croată-
Tereza KesovijaNešto glupoCroată → Rusă2
Kid AbelhaLágrimas e ChuvaPortugheză → Croată-
Tereza KesovijaNe ovo ne onoCroată → Rusă3
ElementalnožCroată → Engleză-
HIMAcoustic Funeral (For Love In Limbo)Engleză → Croată-
Petar GrašoUtorakCroată → Slovacă-
Calvin HarrisBlameEngleză → Croată-
YanniBajo El Cielo De NoviembreSpaniolă → Croată-
Parni valjakRomansaCroată → Rusă-
Gabi NovakPlava ruža zaboravaCroată → Rusă-
Gabi NovakPamtim samo sretne daneCroată → Rusă2
Leonard CohenIs This What You Wanted?Engleză → Croată-
Ella FitzgeraldI'm Just A Lucky So And SoEngleză → Croată-
Ruth EttingExactly Like YouEngleză → Croată-
Rise AgainstI Don't Want to Be Here AnymoreEngleză → Croată-
Zlatko PejakovicVolio je zenu svog zivotaCroată → Engleză-
OOMPH!MenschseinGermană → Croată-
SeverinaSlaba na slabićaCroată → Engleză-
SeverinaNe bi ti oprostilaCroată → Engleză-
SeverinaUno momentoCroată → Germană-
Enrique IglesiasSolo Pienso En TiSpaniolă → Croată-
Vaidas BaumilaWorlds ApartEngleză → Croată-
Arctic MonkeysElectricityEngleză → Croată-
Gabi NovakKad bi ove ruže maleCroată → Rusă5
U2Do You Feel LovedEngleză → Croată-
E.N.I.Oči su ti oceanCroată → Engleză-
Traditional folk songScarborough FairEngleză → Croată-
Zdenka VuckovicMala djevojčicaCroată → Engleză8
Connie FrancisWho's Sorry NowEngleză → Croată-
XuxaA ChuvaPortugheză → Croată-
One DirectionFireproofEngleză → Croată-
Seldi QalliukukullaAlbaneză → Croată1
Karolina GočevaAko zgrešam neka izgoram (Ако згрешам нека изгорам)Macedoneană → Croată-
NavihankeMora biti mojSlovenă → Croată3
NavihankeJe pač takoSlovenă → Croată3
GökçeÇık hayatımdanTurcă → Croată-
İrem DericiKalbimin Tek SahibineTurcă → Croată-
Zé Da ViolaAmigo, Estou AquiPortugheză → Croată-
Jussi BjörlingAdelaide (Beethoven)Germană → Croată-
Connie FrancisHava NagilaEngleză → Croată-