Croată

Traduceri din şi în Croată

ArtistCântecLimbiComentarii
Prljavo KazališteNeki dječaciCroată → Spaniolă-
Dinah WashingtonIf I Had YouEngleză → Croată-
Frank SinatraAll of MeEngleză → Croată-
Dinah WashingtonMad About the BoyEngleză → Croată-
Celia CruzQuimbaraSpaniolă → Croată-
Fabrizio De AndréCaro amoreItaliană → Croată-
Celia CruzLa vida es un carnavalSpaniolă → Croată-
Julio JaramilloTe odio y te quieroSpaniolă → Croată-
Julio JaramilloToda una vidaSpaniolă → Croată-
Blink-182Snake CharmerEngleză → Croată-
Blink-182This Is HomeEngleză → Croată-
MetallicaHalo On FireEngleză → Croată-
Blink-182The Rock ShowEngleză → Croată2
Blink-182CaliforniaEngleză → Croată-
Walking On CarsTwo StonesEngleză → Croată-
One DirectionEnd Of The DayEngleză → Croată-
One DirectionHomeEngleză → Croată-
Walking On CarsShip Goes DownEngleză → Croată-
Walking On CarsDon't Mind MeEngleză → Croată-
SeverinaSekundeCroată → Germană-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Sârbă-
Luka NižetićKad tuga umiri proljećeCroată → Slovenă-
Walking On CarsSpeeding CarsEngleză → Croată-
MetallicaSpit Out the BoneEngleză → Croată-
MetallicaMurder OneEngleză → Croată-
Motion City SoundtrackMy Favorite AccidentEngleză → Croată-
Anna NaklabSuper GirlEngleză → Croată-
ŽanamariLjubav Croată → Poloneză-
WisdomHeaven and HellEngleză → Croată-
Alan WalkerAloneEngleză → Croată-
MariannakiNobodyEngleză → Croată-
Josipa LisacJanino ludiloCroată → Engleză-
Josipa LisacJa bolujemCroată → Engleză-
KipelovYa svoboden (Я свободен)Rusă → Croată-
KaliopiLjubomoraCroată → Rusă-
Nina KraljićDej mi BožeCroată → Rusă-
Lana JurčevićLjubav nije greškaCroată → Poloneză-
ModelMeyTurcă → Croată-
National AnthemsYugoslavian National AnthemSârbă → Croată-
National AnthemsNepali National Anthem - Sayaun Thunga Phool Ka (सयौं थुँगा फूलका)Nepaleză → Croată-
Uğur AkyürekAşk İziTurcă → Croată-
National AnthemsAzərbaycan Respublikası Milli Dövlət HimniAzerbaijan → Croată-
National AnthemsJapanese National Anthem - Kimigayo (君が代)Japoneză → Croată-
Radio LuksemburgHrabri se ne lomeCroată → Engleză-
Gino PaoliIl tuo viso del soleItaliană → Croată-
Gino PaoliIl tuo viso del soleItaliană → Croată-
Gino PaoliIl cielo in una stanzaItaliană → Croată-
HaustorŠejnCroată → Poloneză-
Gino PaoliVolevo averti per meItaliană → Croată-
Fabrizio De AndréLa morteItaliană → Croată-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Galiţiană-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Greacă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Esperanto-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Interlingua-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Ebraică-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Georgiană-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Ucraineană-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Suedeză-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Slovenă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Slovacă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Olandeză-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Română-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Poloneză-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Macedoneană-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Maghiară-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Cehă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Belarusian (Trasianka)-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Belarusă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Franceză-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Spaniolă-
National AnthemsCroatian National Anthem - Lijepa naša domovinoCroată → Latină-
Skunk AnansieI Believed In YouEngleză → Croată-
Leonard CohenYou Want It DarkerEngleză → Croată-
Skunk AnansieLove Someone ElseEngleză → Croată-
Radio LuksemburgKorekcijaCroată → Engleză-
Radio LuksemburgOvo nije pjesma ljubavnaCroată → Engleză-
ThompsonBojna CavoglaveCroată → Rusă-
Isak DanielsonRememberEngleză → Croată-
Fabrizio De AndréLa guerra di PieroItaliană → Croată-
Fabrizio De AndréAmico fragileItaliană → Croată-
Fabrizio De AndréLa canzone dell'amore perdutoItaliană → Croată-
Fabrizio De AndréAmore che vieni amore che vaiItaliană → Croată-
Fabrizio De AndréLa canzone di MarinellaItaliană → Croată-
Skunk AnansieBecause of youEngleză → Croată-
Baha MenWho Let The Dogs OutEngleză → Croată-
Eros RamazzottiA mezza viaItaliană → Croată-
Ula LožarNisi Sam / Your LightSlovenă → Croată-
National AnthemsBosnia and Herzegovina National Anthem - Državna himna Bosne i Hercegovine ( Државна химна Босне и Херцеговине)Bosniacă → Croată-
Azra041Croată → Poloneză-
Marco MengoniLa neve prima che cadaItaliană → Croată2
Marjana DeržajV Subotu Na PlesuSlovenă → Croată1
Marjana DeržajGrenka rekaSlovenă → Croată-
National AnthemsMacedonian National Anthem - Denes nad Makedonija (Денес над Македонија)Macedoneană → Croată-
Nina KraljićVirCroată → Rusă-
Doris DragovicIspuni mi zadnju željuCroată → Poloneză-
Tim BendzkoIch laufeGermană → Croată-
Lead BellyMidnight SpecialEngleză → Croată-
Radio LuksemburgAko nemam teCroată → Engleză-
YelawolfBest FriendEngleză → Croată-
UčiteljiceNa StanuCroată → Poloneză-