Franceză
Cereri de traducere din şi în Franceză
| Artist | Request | Limbi | Posted Ago |
|---|---|---|---|
| Chamillionaire | Ridin' | Engleză → Franceză | 3 ore 39 de minute |
| Elena Kamburova | Voyna, voyna(Война, война) | Rusă → Franceză | 3 ore 45 de minute |
| Weird Al Yankovic | Craigslist | Engleză → Franceză | 3 ore 52 de minute |
| New Model Army | Green and Grey | Engleză → Franceză | 5 ore 3 minute |
| The Offspring | Come Out and Play | Engleză → Franceză | 1 zi 1 oră |
| Laura Stoica | Nu-i nimic | Română → Franceză | 1 zi 3 ore |
| Laura Stoica | Sunt cuminte | Română → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Madalina Manole | Tu n-ai avut curaj | Română → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Zinovy Gerdt | Гимн Клуба Холостяков | Rusă → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Elena Kamburova | О, этот Лондонский туман | Rusă → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Elena Kamburova | Грустная песенка Сыроежкина | Rusă → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Elena Kamburova | Разлука | Rusă → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Elena Kamburova | Это что же такое | Rusă → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Laura Stoica | Mai frumoasă | Română → Franceză | 1 zi 4 ore |
| Flëur | Net, Assol(Нет, Ассоль...) | Rusă → Franceză | 1 zi 5 ore |
| Maria Tănase | Dodă, dodă (1) | Română → Franceză | 1 zi 6 ore |
| Justin Timberlake | Mirrors | Engleză → Franceză | 1 zi 7 ore |
| Christophe Willem | Le Temp Qu'il Reste | Franceză → Engleză | 1 zi 13 ore |
| Christophe Willem | Pas Si Loin | Franceză → Engleză | 1 zi 13 ore |
| National Anthems | Chinese National Anthem - ROC, Taiwan 中華民國國歌 | Chineză → Franceză | 1 zi 23 de ore |
| Moldir Auelbekova | Сен | Kazahă → Franceză | 2 zile 4 ore |
| Juan Luis Guerra | Burbujas de amor | Spaniolă → Franceză | 2 zile 10 ore |
| Riff (Romanian band) | Caii de lemn | Română → Franceză | 2 zile 21 de ore |
| Nicola | De mă vei chema | Română → Franceză | 2 zile 22 de ore |
| Tiziano Ferro | Imbranato | Italiană → Franceză | 2 zile 23 de ore |
| Nicola | Îți mulţumesc | Română → Franceză | 2 zile 23 de ore |
| Nicola | Balerina | Română → Franceză | 2 zile 23 de ore |
| Smiley | Plouă | Română → Franceză | 3 zile 8 ore |
| Tudor Gheorghe | Aricioaica | Română → Franceză | 3 zile 22 de ore |
| Dida Drăgan | Deschideți poarta soarelui | Română → Franceză | 4 zile 35 de minute |
| The Lion King (OST) | Hakuna Matata (English Version) | Engleză → Franceză | 4 zile 1 oră |
| Chiquetete | Andaluz | Spaniolă → Franceză | 4 zile 9 ore |
| Mylène Farmer | Je T'aime Melancolie | Franceză → Maghiară | 5 zile 1 oră |
| El Morabba3 | ع الشيك (Asheek) | Arabă → Franceză | 5 zile 3 ore |
| El Morabba3 | ليكون (Laykoon) | Arabă → Franceză | 5 zile 3 ore |
| El Far3i | فتنة (Fitna) | Arabă → Franceză | 5 zile 3 ore |
| ZAZ | On Ira | Franceză → Română | 5 zile 9 ore |
| Luis Miguel | Come Fly With Me | Engleză → Franceză | 5 zile 18 ore |
| Anouk | R U Kiddin' Me | Engleză → Franceză | 6 zile 6 minute |
| Sobaki Kachalova | Грязные ботинки(Gryaznye botinki) | Rusă → Franceză | 6 zile 4 ore |
| Eduard Hübsch | Imnul Regelui | Română → Franceză | 6 zile 18 ore |
| Sexion d’Assaut | Ma Direction | Franceză → Engleză | 1 săptămână 2 ore |
| Yasmine Hamdan | لأ مش أنا | Arabă → Franceză | 1 săptămână 2 ore |
| La Fouine | C'est la hass | Franceză → Germană | 1 săptămână 5 ore |
| Agent 108 | У судьбы нет окольных путей(Чёрный гриф) | Rusă → Franceză | 1 săptămână 11 ore |
| ZAZ | Gamine | Franceză → Spaniolă | 1 săptămână 1 zi |
| Pierre Bachelet | L'Atlantique | Franceză → Italiană | 1 săptămână 1 zi |
| Fatal Bazooka | Trankillement | Franceză → Engleză | 1 săptămână 1 zi |
| Angela Buciu | Maramureșul răsună | Română → Franceză | 1 săptămână 1 zi |
| Françoise Hardy | Soleil | Franceză → Română | 1 săptămână 2 zile |
| Françoise Hardy | Soleil | Franceză → Suedeză | 1 săptămână 2 zile |
| Bruna Giraldi | Il y a de l'amour dans l'air | Franceză → Română | 1 săptămână 2 zile |
| Brice Conrad | Oh La | Franceză → Rusă | 1 săptămână 2 zile |
| Vadim & Evgeny Vinkenstern | Дядя Сэм | Rusă → Franceză | 1 săptămână 2 zile |
| Louise Attaque | La plume | Franceză → Rusă | 1 săptămână 3 zile |
| Noid | Kättepajo | Veps → Franceză | 1 săptămână 4 zile |
| Neneh Cherry | 7 Seconds | Franceză → Greacă | 1 săptămână 4 zile |
| Christmas Carols | Noi în seara de Crăciun | Română → Franceză | 1 săptămână 4 zile |
| Adrian Naidin | Noi în seara de Crăciun | Română → Franceză | 1 săptămână 4 zile |
| Naktinės Personos | Kai jausmai užvaldo širdį | Lituaniană → Franceză | 1 săptămână 4 zile |
| Daughter | Lifeforms | Engleză → Franceză | 1 săptămână 5 zile |
| Brainstorm | Īssavienojums | Letonă → Franceză | 1 săptămână 5 zile |
| Mor ve Ötesi | Oyunbozan | Turcă → Franceză | 1 săptămână 5 zile |
| atilla ilhan | Ben sana mecburum | Turcă → Franceză | 1 săptămână 5 zile |
| Indochine | Un ange à ma table | Franceză → Spaniolă | 1 săptămână 5 zile |
| Maitre Gims | J'me tire | Franceză → Rusă | 1 săptămână 6 zile |
| Yves Montand | Mon pote le gitan | Franceză → Română | 1 săptămână 6 zile |
| Yves Montand | Mon pote le gitan | Franceză → Spaniolă | 1 săptămână 6 zile |
| Yves Montand | Mon pote le gitan | Franceză → Italiană | 1 săptămână 6 zile |
| Gerald de Palmas | Au bord de l'eau | Franceză → Rusă | 1 săptămână 6 zile |
| Tété | La Pudeur | Franceză → Engleză | 1 săptămână 6 zile |
| Yanka Dyagileva | Anhedonia (Ангедония) | Rusă → Franceză | 1 săptămână 6 zile |
| Marta Hristea | Ce soare răsare | Română → Franceză | 2 săptămâni 58 de minute |
| Ruzsa Magdolna | Még azt mondják | Maghiară → Franceză | 2 săptămâni 1 oră |
| Marta Hristea | Sara bună, gazdă bună | Română → Franceză | 2 săptămâni 1 oră |
| Sarmalele Reci | Dacă n-ai fi tu | Română → Franceză | 2 săptămâni 6 ore |
| Boris Vian | Je bois | Franceză → Română | 2 săptămâni 18 ore |
| Maria Răducanu | Dodă | Română → Franceză | 2 săptămâni 18 ore |
| Boris Vian | Je n'peux pas m'empêcher | Franceză → Română | 2 săptămâni 19 ore |
| Winx Club Songs | Enchantix Magyar | Maghiară → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Tanita Tikaram | Twist in My Sobriety | Engleză → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Indochine | College boy | Franceză → Rusă | 2 săptămâni 1 zi |
| Emma Marrone | In Ogni Angolo Di Me | Italiană → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Mireille Mathieu | Embrujo | Spaniolă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Tisina | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ruka Za Spas | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ponosna na nas | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Piši propalo | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ostavi me | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ornament | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Kako sada sam | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ne umem sa njom | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Moje poslednje | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Ludak | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Lazu te | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Lagala Me Il' Ne Lagala | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Korak Do Dna | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Kome da verujem | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Kada Nisi Tu | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |
| Sasa Kovacevic | Jos ti se nadam | Sârbă → Franceză | 2 săptămâni 1 zi |