Select your language
Deutsch
English
Español
Français
Hrvatski
Hungarian
Italiano
Khmer
Lea fakatonga
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Scots
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Čeština
Ελληνικά
Български
Македонски
Русский
Српски
Українська
Қазақша
עברית
فارسی
日本語
Add your language
158,158 de traduceri de versuri în 136 languages
Cere o nouă traducere de versuri
Become a translator
Căutare avansată
Traduceri
Căutare avansată
După artist
By Tags
după limbă
Adaugă un cântec nou
Adaugă o nouă traducere
Cereri
Cereri de traducere
Transcription requests
După artist
Adaugă un cântec nou
Cere o nouă traducere
Request lyrics transcription
Phrases
Search for phrases
Add new phrase
Request an explanation
Ajutor
Community
Membrii
Forum
Articole
Video-uri
Bună, sunt nou!
Subiectele noi din forum
Comentarii recente
Despre lyricstranslate.com
după limbă
Albaneză
Arabă
Bielorusă
Bosniacă
Bulgară
Croată
Cehă
Daneză
Engleză
Finlandeză
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Macedoneană
Norvegiană
Persană
Poloneză
Portugheză
Română
Rusă
Sârbă
Slovacă
Slovenă
Spaniolă
Suedeză
Turcă
Ucraineană
Toate limbile
Ajutor
Frequently Asked Questions
Autentificare
Registration
Skip to Navigation
Germană
Select different language
Adunaic
Afrikaans
Aklan
Al Bhed
Albanian
American Sign Language
Amharic
Arabic
Armenian
Aromanian
Assamese
Assyrian
Asturian
Austrian/Bavarian
Azerbaijani
Baeggu
Bagobo
Bahasa Indonesian
Bambara
Bashkir
Basque
Belorussian
Bengali
Berber
Bikol
Black Speech
Bosnian
Breton (Brezhoneg)
Bulgarian
Burmese
Butuanon
Cape Verdean
Catalan
Cebuano
Central German Dialects
Chamorro
Chavacano
Chechen
Chewa
Chinese
Common
Comorian
Corsican
Crimean Tatar
Croatian
Czech
Dalmatian dialect
Danish
Dano-Norwegian
Dari
Darija
Darja
Darnassian
Dholuo
Dothraki
Dragon
Dutch
Dutch dialects
Dzongkha
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Fijian
Filipino
Finnish
Fon
Fremen
French
Frisian
Friulian
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Gaulish
Genoese dialect
Georgian
German
Gilbertese
Gothic
Greek
Griko
Gujarati
Gypsy / Romani
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hiligaynon
Hindi
Hmong
Hungarian
IPA
Icelandic
Ilokano
Indonesian
Irish Gaelic
Istriot
Italian
Japanese
Kabyle
Kapampangan
Karakalpak
Karelian
Kazakh
Khmer
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Koine Greek
Korean
Kurdish
Kyrgyz
Kölsch
Lao
Latin
Latvian
Laz
Ligurian
Lithuanian
Low German
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maldivian
Maltese
Manobo
Manx Gaelic
Maori
Marathi
Middle English
Middle High German
Mohawk
Mongolian
Montenegrin
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian
Occitan
Old Church Slavonic
Old English
Old French
Old High German
Old Norse/Norrønt
Ossetic
Other
Ottoman
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Persian
Polish
Pontic Greek
Portuguese
Pseudo-Latin
Punjabi
Quechua
Quenya
Rapa Nui
Rarotongan
Romagnol
Romanian
Romansh
Russian
Sakha
Sami
Samoan
Sanskrit
Sardinian
Savo
Scots
Scots Gaelic
Serbian
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Slovak
Slovene
Somali
Spanish
Surzhyk
Swahili
Swedish
Swiss-German/Allemanic
Tagalog
Tahitian
Taiwanese
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tamil
Tatar
Tausūg
Telugu
Thai
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan
Torlakian dialect
Transliteration
Tswana
Turkish
Turkish dialects
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Udmurt
Ukrainian
Unknown
Urdu
Uvean
Uyghur
Uzbek
Veps
Vietnamese
Walloon
Waray-Waray
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Zapotec
Zazaki
Zulu
Căutare avansată
Artişti
705
Versuri
5321
Traduceri
15267
Cereri
317
Blog-uri şi articole
13
Phrases
190
Traduceri din şi în Germană
Artist
Cântec
Limbi
Comentarii
Oceana
Say sorry
Engleză → Germană
-
Oceana
Endless Summer
Engleză → Germană
-
Gary Jules
Mad World
Engleză → Germană
-
Hannes Wader
Heute hier, morgen dort
Germană → Maghiară
-
Fler
Pheromone
Germană → Engleză
-
Nena Djurovic
Daj joj moje haljine
Sârbă → Germană
-
Macklemore
Same Love
Engleză → Germană
-
Gülşen
Yatcaz Kalkcaz Ordayım
Turcă → Germană
-
Tokio Hotel
Kampf der Liebe
Germană → Poloneză
-
Demet Akalın
Türkan
Turcă → Germană
-
Werkraum
Wir Rufen Deine Wölfe
Germană → Engleză
1
Deströyer 666
Genesis to Genocide
Engleză → Germană
-
Nanowar Of Steel
Master of Pizza
Engleză → Germană
1
Edge of Sanity
Twilight
Engleză → Germană
-
Ashley Hicklin
City Lights
Engleză → Germană
-
Tokio Hotel
Lass uns laufen
Germană → Poloneză
-
Bridgit Mendler
Postcard
Engleză → Germană
-
Ich + Ich
Pflaster
Germană → Rusă
-
Kent
Glasäpplen
Suedeză → Germană
-
Tim Bendzko
Am Seidenen Faden
Germană → Poloneză
-
Rosenstolz
Tag in Berlin (November)
Germană → Engleză
-
Oomph!
Ice – Coffin
Engleză → Germană
9
Xavier Naidoo
Und
Germană → Engleză
-
Kristina Pelakova
Viem lebo viem
Slovacă → Germană
-
Rammstein
Du hast
Germană → Italiană
1
OK KID
Stadt ohne Meer
Germană → Engleză
-
Anouk
Lost
Engleză → Germană
-
Sara Bareilles
Gravity
Engleză → Germană
-
Robyn
Dancing on my own
Engleză → Germană
-
Lucio Dalla
anna e marco
Italiană → Germană
-
Basta (Russia)
Moya Igra
Rusă → Germană
-
Marit Larsen
Coming home
Engleză → Germană
-
Midnight Hour
Running Away
Engleză → Germană
-
Enno Bunger
Euphorie
Germană → Engleză
3
Nachtmahr
Mädchen in Uniform
Germană → Engleză
-
Snow Patrol
Shut Your Eyes
Engleză → Germană
-
Dido
My lover's gone
Engleză → Germană
-
Karat
Über sieben Brücken
Germană → Spaniolă
-
Chino XL
Buried in Vocabulary
Engleză → Germană
1
Blero
Pergjithmone
Albaneză → Germană
-
Unheilig
Sei mein Licht
Germană → Engleză
1
Rosenstolz
Lied von den Vergessenen
Germană → Spaniolă
-
Vesna Zmijanac
Sta ostane kad padnu haljine
Sârbă → Germană
1
Vesna Zmijanac
Hiljadu truba
Sârbă → Germană
1
ABBA
SOS
Engleză → Germană
2
James Blunt
1973
Engleză → Germană
-
Vladimir Vysotsky
Ну вот, исчезла дрожь в руках.
Rusă → Germană
-
Peter Fox
Schwarz zu blau
Germană → Engleză
-
Lacrimosa
Seele In Not
Germană → Poloneză
-
Ingrid Michaelson
You and I
Engleză → Germană
-
Ingrid Michaelson
Be Ok
Engleză → Germană
-
Ingrid Michaelson
The Way I Am
Engleză → Germană
-
Lacrimosa
Der Letzte Hilfeschrei
Germană → Poloneză
-
Amy Winehouse
He Can Only Hold Her
Engleză → Germană
-
The Gala
Young For You
Engleză → Germană
-
Cezar
It's My Life
Engleză → Germană
-
Romeo Santos
Promise
Spaniolă → Germană
-
Blümchen
Liebe, Liebe
Germană → Engleză
1
Eros Ramazzotti
Una tempesta di stelle
Italiană → Germană
-
Blümchen
Willkommen in meinem Garten
Germană → Engleză
-
Blümchen
Wie der Blitz
Germană → Engleză
-
Blümchen
Boomerang
Germană → Engleză
-
Blümchen
Ich bin wieder hier
Germană → Engleză
-
Blümchen
Heut' ist mein Tag
Germană → Engleză
-
Blümchen
Rosa Wolke
Germană → Engleză
-
Eythor Ingi
Ég á líf
Islandeză → Germană
1
Lucio Battisti
Anche per te
Italiană → Germană
-
Rammstein
Ohne Dich
Germană → Letonă
-
Blümchen
Leb deinen Traum
Germană → Engleză
-
Robin Stjernberg
You
Engleză → Germană
-
The Rasmus
No fear (destination darkness)
Engleză → Germană
-
Billy Talent
Dead Silence
Engleză → Germană
1
Rise Against
Help Is On The Way
Engleză → Germană
-
Bushido
Reich mir nicht deine Hand
Germană → Italiană
-
Eva Dahlgren
Novemberregn
Suedeză → Germană
-
Mina Harker
Fort von mir...
Germană → Ucraineană
5
Joyce Jonathan
Tant Pis
Franceză → Germană
-
Glasperlenspiel
Das Gleiche
Germană → Rusă
-
Dima Bilan
Poka Skazhu Poka (Пока Скажу Пока)
Rusă → Germană
1
Heathen Foray
Bifrost
Germană → Engleză
5
National Anthems
Chinese National Anthem - ROC, Taiwan 中華民國國歌
Chineză → Germană
-
Vladimir Vysotsky
Что случилось в Африке
Rusă → Germană
-
Mikis Theodorakis
Ímaste dió, ímaste trís (Είμαστε δυο, είμαστε τρεις)
Greacă → Germană
-
Theatres des Vampires
Butterfly
Engleză → Germană
3
Apocalyptica
En Vie...
Franceză → Germană
15
Mina Harker
Fort von mir...
Germană → Bielorusă
9
Peter Fox
Stadtaffe
Germană → Spaniolă
-
Die Fantastischen Vier
Sommerregen
Germană → Engleză
-
Cserháti Zsuzsa
Ábrándozás
Maghiară → Germană
-
Lucio Battisti
Pensieri e parole
Italiană → Germană
-
Dima Bilan
Between The Sky And Heaven
Engleză → Germană
-
Dima Bilan
Not That Simple
Engleză → Germană
-
Heathen Foray
Bifrost
Germană → Olandeză
-
Wise Guys
Powerfrau
Germană → Engleză
-
Ich + Ich
Stark
Germană → Turcă
-
Oomph!
Ich will deine Seele
Germană → Rusă
-
Jennifer Lopez
On The Floor
Engleză → Germană
-
Louise Attaque
Du Monde Tout Autour
Franceză → Germană
-
Prinz Pi
Kompass ohne Norden
Germană → Poloneză
-
Hannes Wader
Heute hier, morgen dort
Germană → Greacă
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
următor ›
ultima »
Phrases & Idioms:
View all phrases
This phrase is not in our database yet. You may add it here with an explanation, or leave a request for an explanation.
What are phrases?
Help to Translate
Noi
Most Wanted
Jazzy Jo - Mi-ai intrat în cap
Română → Engleză
Jazzy Jo - Mi-ai intrat în cap
Română → Franceză
Holograf - Roua Dimineții
Română → Engleză
Mai multe cereri
Maroon 5 - She Will Be Loved
Engleză → Indoneziană
Nancy Ajram - Resala Ela Al 3alam
Arabă → Indoneziană
Super Junior - Sexy, Free & Single
Coreeană → Rusă
Barbatuques - Baianá
Portugheză → Engleză
Volkan Konak - Ayletme Beni
Turcă → Engleză
Model - Dağılmak İstiyorum
Turcă → Rusă
A. R. Rahman - Khwaja Mere Khwaja
Hindi → Rusă
Worship Songs - The power of Your love
Engleză → Japoneză
Sean Paul - Gimme The Light
Engleză → Turcă
Ana Alvarez - Cry baby
Engleză → Japoneză
Mai multe cereri