Poloneză

Cereri de traducere din şi în Poloneză

ArtistCereLimbiPostat Acum
Salvatore Di Giacomo'A MarechiaroNeapolitan → Poloneză58 de minute 43 de sec
PlagaSznurPoloneză → Engleză4 ore 50 de minute
PlagaPożeracze słońcPoloneză → Engleză4 ore 52 de minute
PlagaMagia gwiezdnej entropiiPoloneză → Engleză4 ore 54 de minute
PlagaŚmierć cieplna wszechświataPoloneză → Engleză4 ore 55 de minute
PlagaTrąby zagłady cz. IIPoloneză → Engleză4 ore 56 de minute
Anna GermanJesienny zmierzchPoloneză → Croată12 ore 52 de minute
Fabrizio De AndréLa nova gelosiaNeapolitan → Poloneză1 zi 2 ore
E. A. MarioSanta Lucia LuntanaNeapolitan → Poloneză1 zi 13 ore
Mario LanzaVoce 'e notteNeapolitan → Poloneză3 zile 13 ore
Mariachi Vargas de TecalitlánLa Malagueña (Malagueña Salerosa)Spaniolă → Poloneză4 zile 2 ore
Anna GermanAve Maria no morroPortugheză → Poloneză4 zile 13 ore
Anna GermanPrima tuItaliană → Poloneză5 zile 13 ore
Anna GermanJest taka drogaPoloneză → Croată1 săptămână 2 zile
Anna GermanJest taka drogaPoloneză → Engleză1 săptămână 2 zile
Anna GermanJeszcze długa nocPoloneză → Engleză1 săptămână 3 zile
Lilly Hates RosesL.A.SPoloneză → Engleză1 săptămână 3 zile
Anna GermanGdziekolwiek znajdziesz sięPoloneză → Engleză1 săptămână 3 zile
andrzej cierniewskislodka karolinaPoloneză → Engleză1 săptămână 4 zile
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyPoloneză → Turcă1 săptămână 5 zile
Anna GermanMój świat to tyPoloneză → Spaniolă1 săptămână 5 zile
Anna GermanCzy co byłoPoloneză → Franceză1 săptămână 6 zile
Anna GermanCzy co byłoPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Anna GermanCzy co byłoPoloneză → Ucraineană1 săptămână 6 zile
Anna GermanCzy co byłoPoloneză → Germană2 săptămâni 26 de minute
Anna GermanPójdę ja za tobą, miłyPoloneză → Croată2 săptămâni 27 de minute
Anna GermanKtoś bardzo cię kochaPoloneză → Turcă2 săptămâni 6 ore
Anna GermanPosłuchajPoloneză → Croată2 săptămâni 6 ore
Nikos OikonomopoulosTrypa Stin Kardia | Τρύπα στην καρδιάGreacă → Poloneză2 săptămâni 10 ore
Anna GermanMój świat to tyPoloneză → Franceză2 săptămâni 10 ore
Anna GermanPiosenka o Bolesławie PrusiePoloneză → Croată2 săptămâni 10 ore
Nikos OikonomopoulosEna Hrono Akrivos | Ένα χρόνο ακριβώςGreacă → Poloneză2 săptămâni 10 ore
Anna GermanMój świat to tyPoloneză → Ucraineană2 săptămâni 12 ore
Anna GermanMój świat to tyPoloneză → Germană2 săptămâni 12 ore
Anna GermanPiosenka o Bolesławie PrusiePoloneză → Franceză2 săptămâni 1 zi
Anna GermanPiosenka o BazylimPoloneză → Croată2 săptămâni 1 zi
Anna GermanPosłuchajPoloneză → Franceză2 săptămâni 1 zi
Anna GermanPowracające słowaPoloneză → Portugheză2 săptămâni 1 zi
Anna GermanPowracające słowaPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 2 zile
Okean ElzyЖиття починаеться зновUcraineană → Poloneză2 săptămâni 2 zile
Anna GermanPiosenka o BazylimPoloneză → Franceză2 săptămâni 3 zile
Anna GermanPowracające słowaPoloneză → Franceză2 săptămâni 3 zile
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Poloneză → Croată2 săptămâni 3 zile
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Poloneză → Cehă2 săptămâni 3 zile
Anna GermanMiłość w PortofinoPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 4 zile
Anna GermanWspomnienia, więcej nicPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 4 zile
Anna GermanWspomnienia, więcej nicPoloneză → Croată2 săptămâni 4 zile
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Poloneză → Bulgară2 săptămâni 4 zile
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Poloneză → Bielorusă2 săptămâni 4 zile
Anna GermanProśba do CharonaPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 4 zile
Anna GermanTylko w tanguPoloneză → Croată2 săptămâni 4 zile
Anna GermanTylko w tanguPoloneză → Franceză2 săptămâni 4 zile
Bolesław LeśmianNa stepiePoloneză → Mongolă2 săptămâni 5 zile
Bolesław LeśmianNa stepiePoloneză → Kazahă2 săptămâni 5 zile
Bolesław LeśmianNa stepiePoloneză → Română2 săptămâni 5 zile
Anna GermanJesienny zmierzchPoloneză → Franceză2 săptămâni 5 zile
Anna GermanJesienny zmierzchPoloneză → Ucraineană2 săptămâni 5 zile
Anna GermanJesienny zmierzchPoloneză → Germană2 săptămâni 5 zile
Rocco GranataMarinaItaliană → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Anna GermanJak ty nic nie rozumieszPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJak co rokuPoloneză → Sârbă2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJak co rokuPoloneză → Greacă2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJest taka drogaPoloneză → Franceză2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJest taka drogaPoloneză → Germană2 săptămâni 6 zile
Anna GermanKosmiczny walcPoloneză → Croată2 săptămâni 6 zile
Anna GermanKosmiczny walcPoloneză → Franceză2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJak to będzie z namiPoloneză → Croată2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJeszcze długa nocPoloneză → Croată2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJeszcze długa nocPoloneză → Franceză2 săptămâni 6 zile
Pikardijska TertsijaPoludnicaPoloneză → Sârbă2 săptămâni 6 zile
Pikardijska TertsijaPoludnicaPoloneză → Bulgară2 săptămâni 6 zile
Pikardijska TertsijaPoludnicaPoloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
Pikardijska TertsijaPoludnicaPoloneză → Bielorusă2 săptămâni 6 zile
FasolkiZ popielnika na Wojtusia (Polska kołysanka)Poloneză → Sârbă2 săptămâni 6 zile
FasolkiZ popielnika na Wojtusia (Polska kołysanka)Poloneză → Bulgară2 săptămâni 6 zile
FasolkiZ popielnika na Wojtusia (Polska kołysanka)Poloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
FasolkiZ popielnika na Wojtusia (Polska kołysanka)Poloneză → Bielorusă2 săptămâni 6 zile
Leopold StaffDeszcz jesennyPoloneză → Bulgară2 săptămâni 6 zile
Leopold StaffDeszcz jesennyPoloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
Leopold StaffDeszcz jesennyPoloneză → Ucraineană2 săptămâni 6 zile
Leopold StaffDeszcz jesennyPoloneză → Bielorusă2 săptămâni 6 zile
DżemPawPoloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
Anna GermanJakim Cię wyśniłamPoloneză → Esperanto3 săptămâni 51 de minute
Anna GermanJakim Cię wyśniłamPoloneză → Montenegrin3 săptămâni 52 de minute
Anna GermanJeśli chcesz, proszę, wstąpPoloneză → Spaniolă3 săptămâni 56 de minute
Anna GermanJak to będzie z namiPoloneză → Franceză3 săptămâni 13 ore
Anna GermanDobrze nam z sobąPoloneză → Spaniolă3 săptămâni 13 ore
Bolesław LeśmianNa stepiePoloneză → Maghiară3 săptămâni 21 de ore
Anna GermanI znowu płyną statki w nowy rejs / Odpływają okrętyPoloneză → Română3 săptămâni 22 de ore
Anna GermanI znowu płyną statki w nowy rejs / Odpływają okrętyPoloneză → Bulgară3 săptămâni 22 de ore
Anna GermanGdzieś w moich snachPoloneză → Spaniolă3 săptămâni 22 de ore
Anna GermanGdziekolwiek znajdziesz sięPoloneză → Croată3 săptămâni 1 zi
Anna GermanGdziekolwiek znajdziesz sięPoloneză → Franceză3 săptămâni 1 zi
Anna GermanDobrze nam z sobąPoloneză → Croată3 săptămâni 1 zi
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPoloneză → Franceză3 săptămâni 1 zi
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPoloneză → Germană3 săptămâni 1 zi
Anna GermanDaleko od SłońcaPoloneză → Spaniolă3 săptămâni 1 zi
Anna GermanMiłość w PortofinoPoloneză → Croată3 săptămâni 2 zile
Anna GermanMiłość w PortofinoPoloneză → Franceză3 săptămâni 2 zile
Anna GermanCzeremchaPoloneză → Rusă4 săptămâni 4 ore