Poloneză

Cereri de traducere din şi în Poloneză

ArtistCereLimbiPostat Acum
Chris de BurghWhere Have All The Flowers GoneEngleză → Poloneză17 ore 14 minute
Louise LabéSonnet XIVFrench (Middle French) → Poloneză1 zi 15 ore
Ania WyszkoniPiosenka z plakatuPoloneză → Croată2 zile 12 ore
Ania WyszkoniPo to jesteś tuPoloneză → Croată2 zile 12 ore
Ania WyszkoniPrzyjdzie wiosna znówPoloneză → Croată2 zile 12 ore
Kendji GiracTù y yoFranceză → Poloneză2 zile 20 de ore
Ania WyszkoniW całość ułożysz mniePoloneză → Rusă5 zile 14 ore
Christmas CarolsO gwiazdeczko coś błyszczałaPoloneză → Germană5 zile 16 ore
Małgorzata OstrowskaTo był długi dzieńPoloneză → Spaniolă1 săptămână 4 zile
Mikhail LermontovДва великанаRusă → Poloneză1 săptămână 4 zile
Mikhail LermontovДва соколаRusă → Poloneză1 săptămână 5 zile
Małgorzata OstrowskaTak jak pierwszy razPoloneză → Rusă1 săptămână 5 zile
Mikhail LermontovДля чего я не родился...Rusă → Poloneză1 săptămână 5 zile
Mikhail LermontovГрозаRusă → Poloneză1 săptămână 5 zile
Mikhail LermontovЕврейская мелодия (Я видал иногда...)Rusă → Poloneză1 săptămână 6 zile
Ukrainian FolkсвічаUcraineană → Poloneză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaMeluzynaPoloneză → Rusă1 săptămână 6 zile
Mikhail LermontovГроб ОссианаRusă → Poloneză1 săptămână 6 zile
Mikhail LermontovЖеланье (Отворите мне темницу...)Rusă → Poloneză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaLawaPoloneză → Germană1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaLawaPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaTak jak pierwszy razPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaGłupi światPoloneză → Ucraineană1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaGłupi światPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaRzeka we mniePoloneză → Rusă1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaRzeka we mniePoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaTo był długi dzieńPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Mikhail LermontovГрафине РостопчинойRusă → Poloneză1 săptămână 6 zile
Mikhail LermontovЗвукиRusă → Poloneză1 săptămână 6 zile
Małgorzata OstrowskaMeluzynaPoloneză → Engleză1 săptămână 6 zile
Mikhail LermontovЗемля и небоRusă → Poloneză2 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovГляжу на будущность с боязнью...Rusă → Poloneză2 săptămâni 2 zile
Anna Maria JopekSzepty i łzyPoloneză → Turcă2 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovИз Андрея ШеньеRusă → Poloneză2 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovК * (Мы случайно сведены судьбою...)Rusă → Poloneză2 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovК *** (Не ты, но судьба виновата была...)Rusă → Poloneză2 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovК *** (О, не скрывай! ты плакала об нём...)Rusă → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovВремя сердцу быть в покое...Rusă → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovК Д-ву (К Дурнову)Rusă → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Ukrainian FolkТихо над річкоюUcraineană → Poloneză2 săptămâni 6 zile
BoomMiłośćPoloneză → Spaniolă2 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovК Д.Rusă → Poloneză2 săptămâni 6 zile
Maciej MaleńczukOstatnia nockaPoloneză → Turcă2 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovВойнаRusă → Poloneză2 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovВетка ПалестиныRusă → Poloneză2 săptămâni 6 zile
Michał SzpakByle Być SobąPoloneză → Franceză2 săptămâni 6 zile
Sweet NoiseDzisiaj mnie kochasz, jutro nienawidziszPoloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
KultPolskaPoloneză → Cehă2 săptămâni 6 zile
Zbigniew KurtyczCicha wodaPoloneză → Engleză3 săptămâni 1 oră
Mikhail LermontovК другуRusă → Poloneză3 săptămâni 1 oră
Stanisław SojkaTolerancjaPoloneză → Turcă3 săptămâni 17 ore
Mikhail LermontovК друзьямRusă → Poloneză3 săptămâni 17 ore
Arthur RimbaudIlluminations – 19 – Villes (L’acropole officielle…)Franceză → Poloneză3 săptămâni 21 de ore
Arthur RimbaudIlluminations – 18 – VagabondsFranceză → Poloneză3 săptămâni 21 de ore
Mikhail LermontovВеснаRusă → Poloneză3 săptămâni 23 de ore
Mikhail LermontovК портретуRusă → Poloneză3 săptămâni 1 zi
ŁzyAnastazja jestemPoloneză → Ucraineană3 săptămâni 1 zi
TabbDachPoloneză → Sârbă3 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovВеликий муж! Здесь нет награды...Rusă → Poloneză3 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovК приятелюRusă → Poloneză3 săptămâni 1 zi
Anna GermanJakim Cię wyśniłamPoloneză → Spaniolă3 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovВалерикRusă → Poloneză3 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovКавказRusă → Poloneză3 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovКак дух отчаянья и зла...Rusă → Poloneză3 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovКто видел Кремль в час утра золотой...Rusă → Poloneză3 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovЛюблю я цепи синих гор...Rusă → Poloneză3 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovМетель шумит и снег валит...Rusă → Poloneză4 săptămâni 2 zile
Yuri EntinDorogoyu Dobra (дорогою добра)Rusă → Poloneză4 săptămâni 5 zile
Sylwia GrzeszczakFlirtPoloneză → Română5 săptămâni 3 zile
Sylwia GrzeszczakFlirtPoloneză → Finlandeză5 săptămâni 3 zile
LemONJutroPoloneză → Maghiară5 săptămâni 3 zile
LemONJutroPoloneză → Suedeză5 săptămâni 3 zile
TabbDachPoloneză → Franceză5 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovВ рядах стояли безмолвной толпой...Rusă → Poloneză5 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovМогила бойца (дума)Rusă → Poloneză5 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovМой демон (1829)Rusă → Poloneză5 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovБулеварRusă → Poloneză5 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovМорская царевнаRusă → Poloneză5 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovМцыриRusă → Poloneză5 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovБезумец я! вы правы, правы!..Rusă → Poloneză5 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovНа картину РембрандтаRusă → Poloneză5 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovНа тёмной скале над шумящим Днепром...Rusă → Poloneză5 săptămâni 6 zile
Michał ŻebrowskiWspomnieniePoloneză → Spaniolă5 săptămâni 6 zile
Michał ŻebrowskiWspomnieniePoloneză → Rusă5 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovНадеждаRusă → Poloneză5 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovНе смейся над моей пророческой тоскою...Rusă → Poloneză5 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovБеглец. Горская легендаRusă → Poloneză5 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovНезабудка (сказка)Rusă → Poloneză6 săptămâni 1 oră
Mikhail LermontovНет, я не Байрон...Rusă → Poloneză6 săptămâni 5 ore
Ukrainian FolkЦвіте теренUcraineană → Poloneză6 săptămâni 11 ore
Michał SzpakByle Być SobąPoloneză → Rusă6 săptămâni 14 ore
Mikhail LermontovНочь (В чугун печальный сторож бьёт...)Rusă → Poloneză6 săptămâni 15 ore
Mikhail LermontovОдиночествоRusă → Poloneză6 săptămâni 1 zi
Natalia NykielBądź dużyPoloneză → Spaniolă6 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovОн был рождён для счастья, для надежд...Rusă → Poloneză6 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovОтветRusă → Poloneză6 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovОтрывок (На жизнь надеяться страшась...)Rusă → Poloneză6 săptămâni 2 zile
Mikhail Lermontov1831-го июня 11 дняRusă → Poloneză6 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovПир Асмодея (сатира)Rusă → Poloneză6 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovПисьмоRusă → Poloneză6 săptămâni 3 zile