Poloneză

Cereri de traducere din şi în Poloneză

ArtistCereLimbiPostat Acum
Kasia KowalskaCiesz się tym dniemPoloneză → Engleză1 zi 1 oră
Bojana StamenovBeauty Never LiesEngleză → Poloneză1 zi 4 ore
J-AxIntroItaliană → Poloneză1 zi 6 ore
Budka SufleraBłękitna arkaPoloneză → Germană2 zile 5 ore
Budka SufleraNawiedzony DomPoloneză → Germană2 zile 5 ore
Xindl XPopelkaCehă → Poloneză3 zile 4 ore
Anna GermanZwiadowcyPoloneză → Engleză3 zile 17 ore
Anna GermanWyspy szczęśliwePoloneză → Engleză3 zile 17 ore
Anna GermanW Saskim ogrodziePoloneză → Engleză3 zile 17 ore
Anna GermanUśmiechnij się, Stolico!Poloneză → Engleză3 zile 17 ore
Anna GermanUśmiech Mony LisyPoloneză → Engleză3 zile 17 ore
Anna GermanTańczył śmigły JerzykPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanTak pragnę żyćPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanSunny boyPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanSkończył się czas pełen CiebiePoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanSannaPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPopłoch na zamkuPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPodwarszawskie sosnyPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPiosenki przy wtórze gitaryPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPiosenka o cowbojuPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPani VojnaPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanPieśń o żołnierzach z WesterplattePoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanO czym Bałtyk opowiadaPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanMata-Hari MamboPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanJesienna rozłąkaPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanI ja teżPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanGra w kościPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Anna GermanDo wesela się zagoiPoloneză → Engleză3 zile 18 ore
Freddy KalasPinne for LandetNorvegiană → Poloneză6 zile 22 de ore
KumoviJoš te čekamCroată → Poloneză1 săptămână 8 ore
Maciej MaleńczukCicha wodaPoloneză → Lituaniană1 săptămână 10 ore
Maciej MaleńczukCicha wodaPoloneză → Letonă1 săptămână 10 ore
Monika KuszyńskaObudź się i żyjPoloneză → Slovacă1 săptămână 1 zi
Monika KuszyńskaObudź się i żyjPoloneză → Cehă1 săptămână 1 zi
Naughty BoyRunnin' (Lose It All)Engleză → Poloneză1 săptămână 3 zile
Zespół ReprezentacyjnyKrólPoloneză → Ucraineană1 săptămână 4 zile
Milan StankovićOvo je BalkanSârbă → Poloneză1 săptămână 4 zile
Zbigniew KurtyczCicha wodaPoloneză → Portugheză1 săptămână 4 zile
TabbDachPoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Natalia SzroederTeraz TyPoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Igor HerbutWkręceni -- nie ufaj miPoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Natalia KukulskaWierność jest nudnaPoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Kasia KowalskaDlaczego niePoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Karolina KozakMiłość na wybieguPoloneză → Italiană2 săptămâni 7 ore
Ania DąbrowskaNigdy nie mów nigdyPoloneză → Italiană2 săptămâni 8 ore
Maria TănaseDragi mi-s cântecele meleRomână → Poloneză2 săptămâni 10 ore
Polscy Artyści (Polish Artists)Pokonamy falePoloneză → Italiană2 săptămâni 14 ore
Polscy Artyści (Polish Artists)Pokonamy falePoloneză → Engleză2 săptămâni 14 ore
Mikhail LermontovПоследний сын вольностиRusă → Poloneză2 săptămâni 17 ore
Worship SongsPsalm 1 Błogosławiony człowiekPoloneză → Rusă2 săptămâni 2 zile
Sylwia GrzeszczakPożyczonyPoloneză → Italiană2 săptămâni 2 zile
Jelena RozgaOdo' jaCroată → Poloneză2 săptămâni 2 zile
HevitoNegra LindaSpaniolă → Poloneză2 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovИзмученный тоскою и недугом...Rusă → Poloneză2 săptămâni 3 zile
ByeAlexMég mindig...Maghiară → Poloneză2 săptămâni 3 zile
Rúzsa MagdolnaTejútMaghiară → Poloneză2 săptămâni 3 zile
KikaVai PortugalPortugheză → Poloneză2 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovБлагодарю!Rusă → Poloneză2 săptămâni 4 zile
Željko JoksimovićZabludaSârbă → Poloneză2 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovПосвящение (Тебе я некогда вверял...)Rusă → Poloneză2 săptămâni 4 zile
AgneteIcebreakerEngleză → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovОна была прекрасна, как мечта...Rusă → Poloneză2 săptămâni 5 zile
Dawid PodsiadłoW dobrą stronęPoloneză → Rusă2 săptămâni 6 zile
ClosterkellerW moim krajuPoloneză → Rusă3 săptămâni 2 ore
ClosterkellerPodziemny krągPoloneză → Rusă3 săptămâni 2 ore
Mikhail LermontovК Н. И. БухаровуRusă → Poloneză3 săptămâni 9 ore
Mikhail LermontovПоследнее новосельеRusă → Poloneză3 săptămâni 20 de ore
Mikhail LermontovКрест на скалеRusă → Poloneză3 săptămâni 1 zi
Warsaw Village BandPada deszczykPoloneză → Engleză3 săptămâni 1 zi
Koniec ŚwiataPiłkarski PokerPoloneză → Engleză3 săptămâni 3 zile
Mikhail LermontovМ.П. СоломирскойRusă → Poloneză3 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovРебёнкуRusă → Poloneză3 săptămâni 5 zile
Maria LătărețuVă las cântecele meleRomână → Poloneză3 săptămâni 5 zile
Mikhail LermontovСоседкаRusă → Poloneză3 săptămâni 6 zile
Mikhail LermontovЖурналист, читатель и писательRusă → Poloneză4 săptămâni 9 ore
CzadomanRuda tańczy jak szalonaPoloneză → Rusă4 săptămâni 1 zi
Mikhail LermontovВоздушный корабль (из Цедлица)Rusă → Poloneză4 săptămâni 1 zi
Warsaw Village BandAt my mother'sPoloneză → Engleză4 săptămâni 2 zile
Mikhail LermontovСвиданьеRusă → Poloneză4 săptămâni 2 zile
Warsaw Village BandZagrajcie muzykantyPoloneză → Engleză4 săptămâni 2 zile
Warsaw Village BandPada Deszczyk (rain Is Falling)Poloneză → Engleză4 săptămâni 2 zile
Piotr RubikOkna KrakowaPoloneză → Italiană4 săptămâni 3 zile
Piotr RubikUśmiechem dni ozdobićPoloneză → Italiană4 săptămâni 3 zile
Warsaw Village BandDo ciebie KasiuniuPoloneză → Germană4 săptămâni 4 zile
Mikhail LermontovМ. А. ЩербатовойRusă → Poloneză4 săptămâni 4 zile
Anna GermanGdziekolwiek znajdziesz sięPoloneză → Portugheză4 săptămâni 6 zile
BénabarQuatre murs et un toitFranceză → Poloneză4 săptămâni 6 zile
Anna GermanGdziekolwiek znajdziesz sięPoloneză → Turcă4 săptămâni 6 zile
Magda UmerKoncert jesienny na dwa świerszczePoloneză → Croată5 săptămâni 5 ore
Vypsaná fiXaZávodCehă → Poloneză5 săptămâni 7 ore
Vypsaná fiXaIluzeCehă → Poloneză5 săptămâni 7 ore
Vypsaná fiXaČtyři slunceCehă → Poloneză5 săptămâni 7 ore
Vypsaná fiXaDezolátCehă → Poloneză5 săptămâni 7 ore
Halina KunickaTo byly piekne dniPoloneză → Rusă5 săptămâni 2 zile
Maryla RodowiczBallada wagonowaPoloneză → Italiană5 săptămâni 6 zile
Maryla RodowiczAle to już byłoPoloneză → Engleză5 săptămâni 6 zile
Maryla RodowiczW górę szlabanPoloneză → Italiană5 săptămâni 6 zile
MastersŻono moja Poloneză → Spaniolă6 săptămâni 2 ore
MastersŻono moja Poloneză → Italiană6 săptămâni 2 ore
Edyta GórniakDumka na dwa sercaPoloneză → Franceză6 săptămâni 2 ore