Sârbă

Traduceri din şi în Sârbă

ArtistCântecLimbiComentarii
Željko JoksimovićSkoplje BeogradSârbă → Turcă-
FlamingosiNisi kriva tiSârbă → Engleză-
The BeatlesHoney Don'tEngleză → Sârbă-
Maria PetrovaIzigra me (Изигра ме)Bulgară → Sârbă-
RainaNyakolko rokli (Няколко рокли)Bulgară → Sârbă-
KonstantinTvarde kasno eBulgară → Sârbă-
Mile KiticBolSârbă → Rusă-
Corinne Bailey RaeTill It Happens To YouEngleză → Sârbă-
Marija SerifovićMolitva (Молитва)Sârbă → Arabă-
Trula KoalicijaDeca komunizmaSârbă → Portugheză-
Marija SerifovićJa volim svoj grehSârbă → Engleză-
Chet FakerI'm Into YouEngleză → Sârbă-
Leona LewisI AmEngleză → Sârbă-
Leona LewisThunderEngleză → Sârbă-
Alicia Keys28,000 DaysEngleză → Sârbă-
One DirectionDrag Me DownEngleză → Sârbă-
Nedeljko Bajić BajaLaku noc devojciceSârbă → Portugheză-
Ekatarina VelikaNovac u rukamaSârbă → Portugheză-
Đorđe BalaševićBezdanSârbă → Engleză2
Van GoghMamaSârbă → Sârbă-
Jarvis CockerI never said I was deepEngleză → Sârbă-
Zdravko ČolićJužnjaciSârbă → Rusă-
FlamingosiMakedonkaSârbă → Engleză2
Željko VasićJugoslavijaSârbă → Engleză-
Alejandro FernándezA Que No Me DejasSpaniolă → Sârbă-
Daniel Kajmakoski10 leta (10 лета )Macedoneană → Sârbă-
Poslednja igra leptiraGrudi balkanskeSârbă → Portugheză-
Diddy Dirty MoneyComing HomeEngleză → Sârbă-
Toše ProeskiŽao mi jeSârbă → Transliteraţie-
Bring Me The HorizonHappy SongEngleză → Sârbă-
Toše ProeskiŽena balkanskaSârbă → Transliteraţie-
Mustafa SandalEgoTurcă → Sârbă-
Toše ProeskiZbog tebe MaestroSârbă → Transliteraţie-
Gökhan TürkmenBüyük İnsan Turcă → Sârbă-
EraThe MassLatină → Sârbă-
EnyaO Come, O Come, EmmanuelLatină → Sârbă-
Relja PopovićBeograd još živiSârbă → Italiană-
Generacija 5Ti samo budi dovoljno dalekoSârbă → Română-
Generacija 5Ti samo budi dovoljno dalekoSârbă → Engleză-
t.A.T.u.All The Things She SaidEngleză → Sârbă-
Milan StankovićFaktor RizikaSârbă → Engleză-
Riblja čorbaNemoj srećo, nemoj danasSârbă → Portugheză-
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Rusă → Sârbă-
Anna GermanVyhozhu odin ya na dorogu (Выхожу один я на дорогу)Rusă → Sârbă-
DoreenWie konntest du nur?Germană → Sârbă-
Aco PejovićNije tajnaSârbă → Rusă1
HardwellSpacemanEngleză → Sârbă-
Aco PejovićSto je puteva i danaSârbă → Engleză-
Toše ProeskiRane na usnamaSârbă → Transliteraţie-
Toše ProeskiSoba za tuguSârbă → Transliteraţie-
MuseDo We Need This?Engleză → Sârbă-
MuseAssassinEngleză → Sârbă-
MuseBlackoutEngleză → Sârbă-
MuseCity Of DelusionEngleză → Sârbă-
MuseSupremacyEngleză → Sârbă-
MuseMercyEngleză → Sârbă-
KonstantinosI pio oraia stin Ellada (Η πιο ωραία στην Ελλάδα)Greacă → Sârbă-
The Hunger Games (OST)The Hanging TreeEngleză → Sârbă-
Dejan MatićPredgradjeSârbă → Engleză-
Dejan MatićOstaniSârbă → Engleză1
Dejan MatićJavi SuncuSârbă → Engleză-
Dejan MatićZar me ne prepoznajesSârbă → Rusă1
Dejan MatićZar me ne prepoznajesSârbă → Engleză-
Saša MatićNeostvarena ZeljaSârbă → Engleză-
IdoliDobuje KišaSârbă → Engleză-
SMAK (Serbia)Plava pesmaSârbă → Engleză-
Peter Katz and Royal WoodBrotherEngleză → Sârbă-
Električni OrgazamIgra rock'n'roll cela JugoslavijaSârbă → Greacă-
Federico Garcia LorcaLos cuatro mulerosSpaniolă → Sârbă-
Jelena TomaševićDa mi je da mi se vratiSârbă → Rusă-
Ekatarina VelikaRadostan danSârbă → Portugheză-
PignoiseEstoy enfermoSpaniolă → Sârbă-
Ana KokićLjubav na papiruSârbă → Rusă-
Saša MatićNoc u SibiruSârbă → Turcă-
Toše ProeskiPomozi mi (2000)Sârbă → Transliteraţie-
Toše ProeskiNesanicaSârbă → Transliteraţie-
Jasmine ThompsonRunEngleză → Sârbă-
Jasmine ThompsonAdoreEngleză → Sârbă-
Nadav GuedjGolden BoyEngleză → Sârbă-
Riblja čorbaRekla jeSârbă → Engleză-
Felix JaehnAin't Nobody (Loves Me Better)Engleză → Sârbă-
John MayerHalf of my heartEngleză → Sârbă-
Željko JoksimovićNe daš mi miraSârbă → Ucraineană-
MaraayaHere For YouEngleză → Sârbă-
L.A.Stop the ClocksEngleză → Sârbă-
John LegendMade to loveEngleză → Sârbă-
Tom OdellGrow Old With MeEngleză → Sârbă-
PignoiseLa gravedadSpaniolă → Sârbă-
Pol 3.14Lo que no vesSpaniolă → Sârbă-
Patrik IsakssonBalladen om ensamhetSuedeză → Sârbă-
Patrik IsakssonRuta 1Suedeză → Sârbă-
Patrik IsakssonDu Far Goera Som Du VillSuedeză → Sârbă-
Yu grupaOdlazimSârbă → Portugheză-
Pol 3.14Jovenes eternamenteSpaniolă → Sârbă-
James MorrisonBroken StringsEngleză → Sârbă-
John MayerGravityEngleză → Sârbă-
Juan GabrielSe Me Olvido Otra VezSpaniolă → Sârbă-
BastilleThings We Lost In The FireEngleză → Sârbă-
Anna GermanOver and OverEngleză → Sârbă-
Carnivorous LambNo Me AmaSpaniolă → Sârbă-