Ucraineană

Traduceri din şi în Ucraineană

ArtistCântecLimbiComentarii
Zlata OgnevichЗа Літом, За ВесноюUcraineană → Rusă-
Veryovka ChoirОй чого ти земле молодіти сталаUcraineană → Rusă-
Lucie JonesNever Give Up on YouEngleză → Ucraineană-
Krykhitka TsakhesSkoro budu poruch (Скоро буду поруч)Ucraineană → Engleză-
Okean ElzyObijmi (Обійми)Ucraineană → Bulgară-
Salto NazadO Mamo (О Мамо)Ucraineană → Engleză-
Salto NazadO Mamo (О Мамо)Ucraineană → Rusă-
Egor KreedMalo tak malo (Мало так мало)Rusă → Ucraineană-
Katya ChillyПівніUcraineană → Rusă-
The HardkissАнтарктидаUcraineană → Rusă-
Lilia SandulesaМісячна дорогаUcraineană → Rusă-
Georges BrassensChanson pour l'AuvergnatFranceză → Ucraineană3
Stevie WonderI Just Called To Say I Love YouEngleză → Ucraineană-
Volynsky People's ChorusГарний козак, гарний (Garnyyi kozak, garnyyi)Ucraineană → Transliteraţie-
Alexander MarshalOkean (Океан)Rusă → Ucraineană1
Ukrainian FolkЗаграй мі, цигане, сумні піснUcraineană → Rusă-
Svitlana VesnaМій рідний крайUcraineană → Engleză-
ILLARIAЧого мені сумно (Folk Music)Ucraineană → Rusă-
ILLARIAЧого мені сумно (Folk Music)Ucraineană → Engleză-
Aida NikolaychukНе тримайUcraineană → Rusă-
RuslanaDobryy vechir tobi (Добрий вечір тобі)Ucraineană → Spaniolă-
Ryan GoslingCity of StarsEngleză → Ucraineană-
Ani LorakIstoriya kokhannya (Історія кохання)Ucraineană → Transliteraţie-
Ani LorakIstoriya kokhannya (Історія кохання)Ucraineană → Engleză-
Ani LorakNe kazhy pro lyubov (Не кажи про любов)Ucraineană → Transliteraţie-
Ani LorakPovertayus' (Повертаюсь)Ucraineană → Transliteraţie-
AlekseevA ya plyvu (А я пливу)Ucraineană → Spaniolă-
Ukrainian FolkПараскаUcraineană → Engleză-
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ucraineană → Spaniolă2
Francesco GabbaniOccidentali's KarmaItaliană → Ucraineană2
JamalaZaplutalas' (Заплуталась)Ucraineană → Transliteraţie-
CvetelinaНе питай защоBulgară → Ucraineană-
Khrystyna SoloviiV temnu nichku (В темну нічку)Ucraineană → Engleză1
BountyKolya (Коля)Ucraineană → Turcă1
Okean ElzyStina (Стіна)Ucraineană → Ebraică-
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ucraineană → Rusă5
BRUTTOБудзь смелымBelarusă → Ucraineană1
Ukrainian FolkПасла дівка лебедіUcraineană → Rusă-
Sam SmithI'm Not the Only OneEngleză → Ucraineană-
Okean ElzyZemlyaUcraineană → Engleză-
Tina KarolТвої ГріхиUcraineană → Engleză-
EnyaMay it beEngleză → Ucraineană-
Ich + IchEiner von ZweienGermană → Ucraineană-
Olena VinnikDe ty yanhole (де ти янголе)Ucraineană → Poloneză3
Okean ElzyNe tvoya viyna (Не твоя війна)Ucraineană → Poloneză-
Leo MantisLysty (Листи)Ucraineană → Engleză-
Villain of The StoryI'm YoursEngleză → Ucraineană-
Villain of The StoryBreak The ChainsEngleză → Ucraineană-
RuslanaKolomyjka (Коломийка)Ucraineană → Sârbă-
AntytilAМи (My)Ucraineană → Rusă-
Ukrainian FolkЗоре моя вечірняяUcraineană → Rusă-
EnyaOnly TimeEngleză → Ucraineană-
Paul McCartneyMonkberry Moon DelightEngleză → Ucraineană-
Ukrainian FolkTy zh mene pidmanula (Ти ж мене підманула)Ucraineană → Transliteraţie-
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ucraineană → Rusă-
RuslanaDe ty, moya lyubov (Де ти, моя любов)Ucraineană → Sârbă-
Frozen (OST)Let It GoEngleză → Ucraineană-
RuslanaOy, zahray my muzychenku (Ой, заграй ми музиченьку)Ucraineană → Sârbă2
JamalaПодихUcraineană → Sârbă2
Ukrainian FolkОй, віє вітер, віє буйний IIUcraineană → Engleză-
Ukrainian FolkОй сів пугач на могиліUcraineană → Engleză-
The Princess and the Frog (OST)Do shchastya krok (До щастя крок) [Almost there]Ucraineană → Engleză-
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ucraineană → Sârbă-
Kvitka TsisykOy ne svity, misyachenkuUcraineană → Sârbă-
Kvitka TsisykOy ne svity, misyachenkuUcraineană → Sârbă-
Kvitka TsisykOy ne svity, misyachenkuUcraineană → Rusă-
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ucraineană → Turcă-
Ukrainian FolkЧовен хитаєтьсяUcraineană → Rusă-
Ukrainian FolkПовій, вітре, на Вкраїну,Ucraineană → Engleză-
Kvitka TsisykYou Light Up My LifeEngleză → Ucraineană-
Kvitka TsisykВерховино, світку ти нашUcraineană → Engleză-
Edyta GórniakOj czyj to kin stoit'Ucraineană → Engleză-
Nikolai RybnikovUlitsa Rodnaya (Улица родная)Rusă → Ucraineană1
Ukrainian FolkЗоре моя вечірняяUcraineană → Spaniolă-
Anastasia BerezhnayaVse dlya tebe (Все для тебе)Ucraineană → Engleză-
Pavel SokolovПервокурсницаRusă → Ucraineană-
Kabaret pod WyrwigroszemLove me genderPoloneză → Ucraineană17
Vivienne MortIniy (Iній)Ucraineană → Rusă-
Tamara MiansarovaKokhanii (Коханий)Ucraineană → Rusă1
Florence + The MachineSeven devilsEngleză → Ucraineană-
Vivienne MortIniy (Iній)Ucraineană → Engleză-
Tina KarolJa ljublju til'ky tebe (Я люблю тiльки тебе)Ucraineană → Engleză1
Polish FolkHej sokoły!Poloneză → Ucraineană-
Tamara MiansarovaKokhanii (Коханий)Ucraineană → Portugheză-
Vyacheslav HursenkoSokolyata (Соколята)Ucraineană → Spaniolă2
Ryhor BaradulinU noč kaliadnuju zbiary (У ноч калядную збяры)Belarusă → Ucraineană-
Kvitka TsisykOy ne svity, misyachenkuUcraineană → Engleză-
Anastasia PrykhodkoYa Vilna (Я Вільна)Ucraineană → Transliteraţie-
BranimirCпасибо за весну (Spasibo za vesnu)Rusă → Ucraineană1
Secret GardenNocturneNorvegiană → Ucraineană-
TimebelleApolloEngleză → Ucraineană-
Ukrainian FolkГей, соколи!Ucraineană → Spaniolă4
Anastasia PrykhodkoHeroyi ne vmyrayut (Герої не вмирають)Ucraineană → Engleză-
Anastasia PrykhodkoZa tebe znov (За тебе знов)Ucraineană → Engleză-
Gece YolcularıAffedecek Misin?Turcă → Ucraineană-
Okean ElzyTam, de nas nema (Там, де нас нема)Ucraineană → Belarusă2
Martin CarthyOh the trees they do grow highEngleză → Ucraineană2
Sympho-NickPryyde vesnaUcraineană → Italiană-
JamalaПодихUcraineană → Belarusă-
Kaloshi SchastyaМакароныRusă → Ucraineană-