Ucraineană

Traduceri din şi în Ucraineană

ArtistCântecLimbiComentarii
The HardkissПрірваUcraineană → Poloneză3
SkryabinSpy sobi sama (Спи собі сама)Ucraineană → Engleză-
Anna GermanDeszczem, zawiejąPoloneză → Ucraineană-
Oleksandr PonomaryovЯ люблю тільки тебеUcraineană → Finlandeză-
Zavala Ʌ KondurakiyPohlyad (Погляд)Ucraineană → Rusă-
Edward MayaMy Dreams Miss YouEngleză → Ucraineană-
Edward MayaHappy for YouEngleză → Ucraineană-
Edward MayaThis Is My LifeEngleză → Ucraineană-
BoomboxKolyshnya (Колишня)Ucraineană → Rusă1
O. TorvaldТи єUcraineană → Engleză-
O. TorvaldPochuttyaUcraineană → Transliteraţie-
O. TorvaldPochuttyaUcraineană → Engleză-
O. TorvaldБий (Україна)Ucraineană → Engleză-
Celtic WomanThe VoiceEngleză → Ucraineană-
RuslanaVir meni (Вір мені)Ucraineană → Rusă-
PanivalkovaI Will Meet YouEngleză → Ucraineană-
PanivalkovaАрхітектор (Architector)Ucraineană → Rusă3
PanivalkovaТанго (Tango)Ucraineană → Rusă4
PanivalkovaДокучаю (Dokuchayu)Ucraineană → Rusă-
Omar NaberOn My WayEngleză → Ucraineană-
Fyodor TyutchevУмом Россию не понять...Rusă → Ucraineană1
AlyoshaГармонія (Harmoniya)Ucraineană → Rusă3
Adventures of Captain WrongelMy bandito (Мы бандито)Rusă → Ucraineană-
JamalaZamanyly (Заманили)Ucraineană → Engleză-
JamalaZamanyly (Заманили)Ucraineană → Transliteraţie-
Fyodor TyutchevЛюблю глаза твои, мой другRusă → Ucraineană6
Fyodor TyutchevЛюблю глаза твои, мой другRusă → Ucraineană-
TartakЇм було байдужеUcraineană → Engleză-
Red Army ChoirSmugljanka-Moldovanka (Смуглянка-молдoванка)Rusă → Ucraineană3
Ben HowardIn DreamsEngleză → Ucraineană-
ArtsvikFly With MeEngleză → Ucraineană-
Татьяна ШиловаБаллада о трёх сыновьяхRusă → Ucraineană-
LOBODAKohana (Кохана)Ucraineană → Engleză-
LOBODAKohana (Кохана)Ucraineană → Engleză-
Matti LouhivuoriYö nuotiollaFinlandeză → Ucraineană-
Robbie WilliamsFeelEngleză → Ucraineană-
BruttoСередні вікиUcraineană → Engleză-
Irina BilykПарамиUcraineană → Rusă3
Maria BurmakaI jakscho kolis' (І якщо колись)Ucraineană → Rusă-
BruttoСередні вікиUcraineană → Engleză-
Christmas CarolsСпи, Ісусе, спи,Ucraineană → Spaniolă-
Philipp KirkorovMne mama tiho govorila ( Мне мама тихо говорила )Rusă → Ucraineană-
KlymaxxI Miss YouEngleză → Ucraineană-
VilijaAttentionEngleză → Ucraineană-
LemONNaprawPoloneză → Ucraineană-
LoreenStatementsEngleză → Ucraineană-
Vanilla NinjaCool VibesEngleză → Ucraineană-
AlyoshaГармонія (Harmoniya)Ucraineană → Engleză-
Mariette HanssonA Million YearsEngleză → Ucraineană-
DihajSkeletonsEngleză → Ucraineană-
Druga RikaNeznayomka (Незнайомка)Ucraineană → Engleză-
Druga RikaTry khvylyny (Три хвилини)Ucraineană → Engleză-
Maria BurmakaPotsiluy mene na proschannya (Поцiлуй мене на прощання)Ucraineană → Rusă1
Aladdin (OST)Arabsʹkykh nochey (Арабських ночей) [Arabian nights]Ucraineană → Rusă-
Aladdin (OST)Arabsʹkykh nochey (Арабських ночей) [Arabian nights]Ucraineană → Engleză-
Moana (OST)Syaivo (Сяйво) [Shiny - Ukrainian version]Ucraineană → Transliteraţie-
Moana (OST)Згадай, хто ти [Know Who You Are]Ucraineană → Rusă-
Rupert BrookeThe SoldierEngleză → Ucraineană-
Khrystyna SoloviiSidyt ptashok (Сідит пташок)Ucraineană → Engleză-
Krykhitka TsakhesHochu pochuti (Хочу почути)Ucraineană → Engleză-
Irina BilykKuvala Zozulya (Кувала зозуля)Ucraineană → Rusă-
SilentRebel83SunEngleză → Ucraineană-
Moana (OST)Згадай, хто ти [Know Who You Are]Ucraineană → Engleză-
LOBODAKohana (Кохана)Ucraineană → Rusă-
JamalaЗаплуталасьUcraineană → Rusă-
JamalaЗаплуталасьUcraineană → Engleză-
Ani LorakPovertayus' (Повертаюсь)Ucraineană → Rusă3
Lev Leshchenko (Lev Valerjanovich Leshchenko)Обнимая небоRusă → Ucraineană-
Margaret BergerI Feed You My LoveEngleză → Ucraineană-
Oleksandr PonomaryovМинає день, минає нічUcraineană → Engleză-
Anna GermanO czym Bałtyk opowiadaPoloneză → Ucraineană-
Anna GermanTańczące EurydykiPoloneză → Ucraineană-
Anna GermanTe faje desideràNeapolitan → Ucraineană-
Anna GermanTu sei romanticaItaliană → Ucraineană-
Anna GermanFuniculí FuniculáNeapolitan → Ucraineană-
SilentRebel83MotherEngleză → Ucraineană-
BruttoРокiBelarusă → Ucraineană-
Smyslovye GallyutsinatsiiRazum kogda-nibud' pobedit (Разум когда-нибудь победит)Rusă → Ucraineană-
Irina BilykBez nazvi (Без назви)Ucraineană → Rusă-
Krykhitka TsakhesSkoro budu poruch (Скоро буду поруч)Ucraineană → Rusă-
Krykhitka TsakhesВ епіцентріUcraineană → Engleză-
Irina BilykПадалиUcraineană → Rusă-
Ivan DornТанец ПингвинаUcraineană → Rusă1
Edward MayaNostalgyRomână → Ucraineană-
Salvador SobralAmar pelos doisPortugheză → Ucraineană1
Irina BilykYa rozkazhu (Я розкажу)Ucraineană → Rusă6
Irina BilykЯ іду на війнуUcraineană → Rusă1
Vechirnya shkolaYa stav inshym (Я став іншим)Ucraineană → Engleză-
Aura (Belarus)Zatrymay (Затрымай)Belarusă → Ucraineană-
Lilia SandulesaТи прийдиUcraineană → Rusă1
Pancake ManorPancake partyEngleză → Ucraineană-
Sergey Lazarev7 ЧудесRusă → Ucraineană-
Tracktor BowlingНатрон (Natron)Rusă → Ucraineană-
StromaePapaoutaiFranceză → Ucraineană-
StromaeQuand c'est?Franceză → Ucraineană-
Ukrainian FolkТам десь далеко на ВолиніUcraineană → Engleză-
Ukrainian FolkОй не шуми, лужеUcraineană → Rusă4
Arilena AraNëntoriAlbaneză → Ucraineană-
The Book of Life (OST)Хай любов оживе [The Apology Song]Ucraineană → Engleză-
Toy Story (OST)Ya tviy naviky druh | Я твій навіки друг (You got a friend in me)Ucraineană → Engleză-