-
Le Café Bleu → traducere în Română
✕
Traducere
Café Bleu
Ah, ah ...
Viața ne atacă râsetele
și cuvintele noastre goale;
învățăm să ne ferim
când acționăm deschis.
Dar unde s-au dus insulele?
S-au scufundat sub mare?
Nimic nu-i mai uşor
decât să uităm speranța.
Așa că dacă te pierzi
Ah, ah ...
Ne-ntâlnim la Café Bleu
timp de o țigară sau două;
veșnicia e valabilă doar
pentru cei îndrăgostiți.
Vom dansa la Café Bleu
timp de un cântec sau două.
Paradisul e valabil doar
pentru oamenii fericiți.
Numai în cărți mai citești
că se poate schimba lumea.
Trebuie să mergi pe Lună
să vezi că Pământu-i rotund.
Dar nu numai în filme vezi
cum unii dispar în ceață.
Te-am găsit pe Lună,
mi-a plăcut povestea ta.
Restul - rămâne de văzut.
Ah, ah ...
Ne-ntâlnim la Café Bleu
timp de o țigară sau două;
veșnicia e valabilă doar
pentru cei îndrăgostiți.
Vom dansa la Café Bleu
timp de un cântec sau două.
Paradisul e valabil doar
pentru oamenii fericiți.
Ah, ah ...
Ne întâlnim la Café Bleu
timp de o țigară sau două;
veșnicia e valabilă doar
pentru cei îndrăgostiți.
Vom dansa la Café Bleu
timp de un cântec sau două.
Paradisul e valabil doar
pentru oamenii fericiți.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 5 ori
Postat de Valeriu Raut la 2016-05-24
✕
Soha: Top 3
1. | Mil pasos |
2. | C’est bien mieux comme ça |
3. | Le Café Bleu |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
valeriuraut@gmail.com
Nume: Vale
Rol: Editor
Contribuţie: 5667 traduceri, 2 transliterații, 7115 cântece, i s-a mulţumit de 23245 de ori, a rezolvat 1128 de cereri a ajutat 444 membri, a transcris 62 cântece, a adăugat 22 expresii, a explicat 38 expresii, a lăsat 6945 comentarii
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Franceză, Italiană, Spaniolă, Suedeză
Cuvintele noastre goale sunt promisiunile pe care nu le ținem.