Biagio Antonacci - Le cose che hai amato di più (traducere în Bosniacă)

traducere în Bosniacă

Stvari koje si najviše voljela

Ponekad se događa da nemaš volje za razgovorom...
Ne da ti se postavljati pitanja, jer već poznaješ odgovore.
Događa se tebi, kao što se događa i meni da plačemo za ništa.
Nikad nisi promijenila onu dugmad na svojoj plavoj košulji.
Ono što nitko nikad nije shvaćao je bio način tvog odjevanja.
Događa se tebi, događa se i meni
da se vraćamo životu
i da shvatimo sve ono što se dogodilo
Ponekad je bolje.
Nikad se nemoj kajati
nemoj se više razočarati
Neke stvari se više ne vraćaju
I nemoj više misliti o tome
Nemoj misliti čak i ako su to
stvari koje si najviše voljela
I ako ostanu tu
i hodaju bosonoge
na rubovima ulica
i ona ljubav, ljubav toliko jaka
da više ne možeš jesti
i ne nikad ne zaboravljaš.
Događa se tebi kao što se događa i meni
A zatim odjednom prođe
I shvatiš da sudbina ponekad
ima više mašte nego mi
i....
Nikad se nemoj kajati
Nemoj se nikad razočarati
Neke stvari se više ne vraćaju
I nemoj više misliti o tome
Nemoj misliti čak i ako su to
stvari koje si najviše voljela
koje ostaju onamo
da budu zajedno barem na Badnjak
Ono plivanje u moru
Kad je tvoja majka vikala: dođi ovamo
ne radi to nikad više
ne... ne radi to nikad više
i...
To su stvari koje si najviše voljela
Ali neke se stvari više ne vraćaju, ne vraćaju se više.
 
Postat de Anzhelitochka la Vineri, 04/01/2013 - 10:39
Adaugat ca răspuns la cererea LaLa123
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vote)
Italiană

Le cose che hai amato di più

Mai multe traduceri ale cântecului „Le cose che hai amato di più”
BosniacăAnzhelitochka
5
Biagio Antonacci: Top 3
See also
Comentarii