LEGO [ Lego (Лего) ]

traducere în Engleză

LEGO

So long
She was staring in the faces
Looking for a Prince
Not happy by herself
And next
[Catches every halflook]
He was near
[Look, he would be happy]
She played
[Thinking aloud but not said]
She chose
[Yes, here I am, open your eyes]

My ego wants more
It's still not satisfied
I broke LEGO
I broke

Well, okay,
Let you try
To be my God,
Some way or another
That's enough
[Bang my head against the wall]
No way
[I'm neither psycho nor a hero]
Don't give a damn
[Sleep time, hours back]
I'll begin again
[Again alone, wipe your eyes]

My ego wants more
It's still not satisfied
I broke LEGO
I broke
Wind pulling me away
From the ideal more and more
I dunked white in ink
Everything is lost, everything

And I don't care
That there's no place for a lodging for the night
We'll build a house
Of multicoloured LEGO
And we'll build the whole world for ourselves
With a help of Sega
This house will be super
And the world will be mega

But snow avalanche
Demolished the house and it became clear
(That) The second half,
Two in one - it's perfect
And terrible, all in vain
She's a time bomb
She says that gift horse -
Me i.e. - has a dental filling in teeth*

My ego wants more
It's still not satisfied
I broke LEGO
I broke
Wind pulling me away
From the ideal more and more
If I'll have a strength -
(I'll start) All over again, all over!

Postat de Theo_Sh la Marţi, 14/01/2014 - 21:24
Comentariile autorului:

*There's russian proverb "One shouldn't look gift horse's teeth" approximately meaning "Be thankful for the gift, regardless of what it is".

1 (de) mulțumiri
Guests thanked 1 time
Rusă

Lego (Лего)

See video
Mai multe traduceri ale cântecului „Lego (Лего)”
Rusă → Engleză - Theo_Sh
Comentarii