Li Beirut (Li Beirut - لبيروت)

traducere în Turcă

Li Beirut

Beyrut.. Kalminden selamlar sana ey Beyrut..
Öpücükler denizine ve evlerine..
Eski bir denizci yüzü gibi olan bir taşına..

İnsanların ruhundan yapılmıştır o.. Şaraptan..
Şeker[in]dendir.. Bir ekmek ve Yasemenden..
Şimdi tadı ne hale geldi? Ateş ve duman tadı artık..

Beyrut küllerin şanına sahip şimdi..
Şehrim söndürdü ışıklarını;
Elinin üstünde tuttuğu bir çocuğun kanıyla..
[Şehrim] kapattı kapılarını ve gökyüzünde yalnız kaldı..
Geceyle beraber..

Sen benimsin, sen benim[sin]..
Ahh kucakla beni.. Benimsin sen..
Bayrağımsın, yarın taş[ım]..
Ve bir seyahatın dalgaları..

Halkımın yaraları büyüdü..
Ve anaları[nı]n gözyaşları..
Sen benimsin, sen benim[sin]..
Ahh kucakla beni..

Postat de Ibrahim_Hoca la Duminică, 06/05/2012 - 08:54
14 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
mustaqilla1 an 3 săptămâni
Guests thanked 13 times
Arabă

Li Beirut - لبيروت

See video
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Li Beirut - لبيروت”
Comentarii