✕
Versuri originale
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen
Und dir sagen, wie gut ich dir bin!
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen!
Nur mit dir allein, kann es glücklich sein.
All meine Träume, die süßen,
Leg ich in den Gruß mit hinein.
Lass nicht die Tage verfließen!
Bald ist der Frühling dahin.
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen
Und dir sagen, wie gut ich dir bin!
Noch verknüpft uns nur Sympathie,
Noch sagen wir "Sie" und küssten uns nie.
Doch im Traume sag ich schon "du"
Und flüstere leis dir zu:
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen:
Nur mit dir allein, kann es glücklich sein!
All meine Träume, die süßen,
Leg ich in den Gruß mit hinein.
Lass nicht die Tage verfließen!
Bald ist der Frühling dahin.
Liebling, mein Herz lässt dich grüßen
Und dir sagen, wie gut ich dir bin!
marta90Traducere
Dear, my heart greets you
Dear, my heart greets you
And wants to tell you how good I am for you
Dear, my heart greets you
It can be happy only with you
All my dreams, the sweet ones,
I put them into this greeting
Don't let the days go by
Soon spring will be over
Dear, my heart greets you
And wants to tell you how good I am for you
Yet we are only connected by sympathy
Yet we use the formal way to address each other and we've never kissed
But in my dream I already address you informally
And quietly whisper to you:
Dear, my heart greets you
It can be happy only with you
All my dreams, the sweet ones,
I put them into this greeting
Don't let the days go by
Soon spring will be over
Dear, my heart greets you
And wants to tell you how good I am for you
Steena✕
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
