-
Лошо ти стои → traducere în Greacă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Лошо ти стои
Лошо ми премолчи
Во чии раце синоќа ти заврши
Ко пеперминт е слатка лагата
А оној ладен вкус нешто сокрива
Лошо ме предаде
Под шалот црн и да ги скриеш усните
Во очите твои пишува
Што се случило, а не ми кажуваш
Лошо ти стои за се
Да се правдаш, а чекаш да си со него
Ти завидувам што
Не ти прилега да
Бришеш солзи со ракав и плачеш за крај
А и таква си убава, знај
(2x)
Лошо ти стои за се
Да се правдаш, а чекаш да си со него
Ти завидувам што
Не ти прилега да
Бришеш солзи со ракав и плачеш за крај
А и таква си убава, знај
Убава си
Postat de Bolonka la 2008-12-01
Traducere
Ασχημα φερθηκες
Aσχημα κρατησες τη σιωπη σου
σε ποιου χερια βρισκοσουν χθες
σαν δυοσμος ειναι γλυκο το ψεμα σου
μα αυτη η κρυα γευση κατι κρυβει
Ασχημα με προδωσες
Τι κι αν κρυβεις κατω απο το μαυρο σου μαντηλι τα χειλη σου
Στα ματια σου γραφεται
Αυτο που συνεβη και δεν μου λες
Φερθηκες ασχημα
Να δικαιωθεις καθως περιμενεις να εισαι μ'αυτον
σου θυμωνω γιατι
αυτο δεν σου ταιριαζει
Σκουπιζεις τα δακρυα σου με τα χερια και κλαις για το τελος
μα και ετσι εισαι ομορφη, να το ξερεις.
Φερθηκες ασχημα
Να δικαιωθεις καθως περιμενεις να εισαι μ'αυτον
σου θυμωνω γιατι
αυτο δεν σου ταιριαζει
Σκουπιζεις τα δακρυα σου με τα χερια και κλαις για το τελος
μα και ετσι εισαι ομορφη, να το ξερεις.
Ομορφη εισαι
✕
Toše Proeski: Top 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
daphne44
Nume: Daphne
Rol: Expert
Contribuţie: 261 traduceri, 3 transliterații, 49 cântece, i s-a mulţumit de 2133 de ori, a rezolvat 48 de cereri a ajutat 32 membri, transcris 7 songs, a adăugat 1 idiom, a lăsat 2 comentarii
Limbi: nativ Greacă, fluent Engleză, Rusă, Sârbă, advanced Bosniacă, Croată, Macedoneană, Montenegrin, Spaniolă, beginner Turcă, Ucraineană