Chanontas tin pisti mou (Χάνοντας την πίστη μου) [ Losing my religion ]

traducere în Greacă

Chanontas tin pisti mou (Χάνοντας την πίστη μου)

Η ζωή είναι μεγαλύτερη
Είναι μεγαλύτερη από σένα
Και δεν είσαι σαν εμένα
Πόσο μακριά θα πάω
Η απόσταση των ματιών σου
Ωχ όχι, είπα πάρα πολλά
Το έστησα
 
Εγώ είμαι αυτός στην γωνία
Εγώ είμαι αυτός κάτω από το φως
Χάνω την πίστη μου
Προσπαθώντας να συμβαδίσω με σένα
Δεν ξέρω αν μπορώ να το κάνω
Ωχ είπα πάρα πολλά
Αλλά δεν είπα αρκετά
Νόμισα σ’ άκουσα να γελάς
Νόμισα σ’ άκουσα να τραγουδάς
Νόμισα νομίζω σε βλέπω να τραγουδάς
 
Κάθε ψίθυρος
Κάθε ώρας αφύπνισης
Επιλέγω τις εξομολογήσεις μου
Προσπαθώντας να σε έχω υπό τον έλεγχο μου
Σαν χτυπημένος χαμένος και τυφλωμένος ανόητος
Ωχ όχι, είπα πάρα πολλά
Το έστησα
Αναλογίσου αυτό
Αναλογίσου αυτό
Το υπονοούμενο της εκατονταετίας
Αναλογίσου αυτό
Το παραστράτημα που με έφερε
Στα γόνατα μου απέτυχε
Τι συμβαίνει αν όλες αυτές οι φαντασιώσεις
Έρχονται γύρω γύρω χτυπώντας με
Νόμισα σε άκουσα να γελάς
Νόμισα σ’ άκουσα να τραγουδάς
Νόμισα νομίζω σε βλέπω να τραγουδάς
 
Αλλά ήταν απλά ένα όνειρο
Απλά ένα όνειρο
 
Αλλά ήταν απλά ένα όνειρο
Προσπάθεια, κλάμα, προσπάθεια, κλάμα
Ήταν απλά ένα όνειρο
Ένα όνειρο
 
Postat de constantinoscartman la Marţi, 30/08/2011 - 11:16
208 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Fotini Daniel1 an 4 săptămâni
ancientmuse1 an 9 săptămâni
Guests thanked 206 times
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (2 votes)
Engleză

Losing my religion

Oh, life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I set it up
 

Mai multe

Idioms from "Losing my religion"
UtilizatorPostat acum
ancientmuse1 an 9 săptămâni
5
KseniaD5 ani 6 săptămâni
5
Comentarii
μαρι     Martie 21st, 2015

Μπορουμε να λεμε οτι σημανει στα ελληνικα κατι τετιο "Με τα χερια σταυρωμενα?

ancientmuse     Ianuarie 21st, 2016
5

Excellent