✕
Versuri originale
Ludak kao ja
Ja bih da pričam o nama,
ti bez reči govoriš.
To što te muči i slama
sebi sama napraviš.
I sve što sagradim s tobom,
jednom rečju porušiš.
Iz tvojih krugova pakla,
čak ni sama izlaz ne vidiš.
Ref.
Ja bih za tebe bio sunce,
al' tebi svetlo ne treba.
Ko može napraviti dugu,
ako stalno gleda tugu,
samo ludak kao ja.
Ja bih tebi dao ljubav,
jer meni više ne treba.
Ko kule peska stalno diže,
i da popravi ih stiže,
što se popraviti da,
samo ludak kao ja.
Postat de 
livaso2003 la 2013-02-24
livaso2003 la 2013-02-24Ultima oară editat de 
san79 în data 2015-07-30
san79 în data 2015-07-30Traducere
Louco Como Eu
Eu gostaria de falar sobre nós
você conversa sem palavras
isso o que te chateia e aborrece
você guarda só para si
E tudo o que construí com você
com uma palavra você destrói
Do seu círculo infernal
você nem mesmo vê uma saída
Ref.
Eu gostaria de ser seu sol
mas para você a luz não é necessária
quem pode formar um arco-íris
se sempre suporta a tristeza
só um louco como eu
Eu entregaria meu amor para você
porque para mim não é mais necessário
quem sempre desmancha um castelo de areia
e que vem para reparar
o que se é reparável
só um louco como eu
Nilson✕
Željko Joksimović: Top 3
| 1. | Lane moje |
| 2. | Nije ljubav stvar |
| 3. | Ljubavi |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
