Valóra Váltjuk

  • Artist: Selena Gomez
  • Artistul care face featuring: David Henrie
  • Album: Wizards of Waverly Place Soundtrack [2009]
  • Cântec: Make It Happen
  • Traduceri: Maghiară, Sârbă
Engleză

Make It Happen

1 2 3 !
Uh, uh
Ye-oww !
(Ice Ice)
(Laugh)

You won't know anything unless you try
Might endup falling but you just might fly
You know it's all about what you believe
And maybe something extra up your sleeve

Listen what I say
Nothings getting in our way
There's no fear that can stop us
And no reason to delay
Gonna give it all we got
Yeah we ain't afraid to play
So watch out for it, we're gonna
Make it happen

I won't be whining about
what might've been
You know i'm not too big on giving in
I use whatever spell the law allows
That is of course, if I knew how

Listen what I say
Nothings getting in our way
There's no fear that can stop us
And no reason to delay
Gonna give it all we got
Yeah we ain't afraid to play
So watch out for it, we're gonna
Make it happen

You won't know anything unless you try
Might endup falling but you just might fly
You know it's all about what you believe
And maybe something extra up your sleeve

Listen what I say
Nothings getting in our way
There's no fear that can stop us
And no reason to delay
Gonna give it all we got
Yeah we ain't afraid to play
So watch out for it, we're gonna
Make it happen

We're not afraid to fall
Yeah we're going for it all
There's no nothing to our madness
Yeah we're answering the call
If we used a little magic
Well we really can't recall
All i Know is that we're gonna
Make it happen
Ye-oww !

See video
Try to align
Maghiară

Valóra Váltjuk

1 2 3 !
Uh, uh
Ye-oww!
(Jég Jég)

Semmit sem fogsz megismerni ha nem próbálkozol
Talán esés lesz a vége, de talán repülni fogsz
Tudod, ez arról szól amiben hiszel
És talán valami többről is

Hallgasd meg, amit mondok
Semmi sem állhat az utunkba
A félelem nem állíthat meg minket
Nincs ok a halogatásra
Mindent bele fogunk adni
Igen, nem félünk játszani
Szóval csak figyelj, mert mi
Valóra váltjuk

Nem fogok arról nyafogni
mi lehetett volna
Tudod nem szoktam túl gyakran feladni
(OK)
Bármilyen varázslatot használok, amit a törvény enged
Persze, csak ha tudom hogy kell
(És tudja. Whoo!)

Hallgasd meg, amit mondok
Semmi sem állhat az utunkba
A félelem nem állíthat meg minket
Nincs ok a halogatásra
Mindent bele fogunk adni
Igen, nem félünk játszani
Szóval csak figyelj, mert mi
Valóra váltjuk

Nem félünk a bukástól
Igen, mindent meg akarunk szerezni
Van rendszer az őrületünkben
Igen, felelünk a hívásra
Ha használunk egy kis varázslatot
Hát tényleg nem igazán emlékszünk rá
Minden amit tudok, hogy mi
Valóra váltjuk

Postat de szviky91 la Vineri, 13/04/2012 - 15:22
Comentariile autorului:
Sursa de traducere:
1 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Miley_Lovato2 ani 27 de săptămâni
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Make It Happen”
Engleză → Maghiară - szviky91
0
Comentarii