Bebe Rexha - Meant To Be (traducere în Română)

traducere în Română

Predestinați / Menit să fie

(Florida Georgia Line)
Iubire/ iubito, întinde-te pe spate și relaxează-te, lovește cu picioarele tale drăguțe în biroul meu,
Nu e nevoie să mergi nicăieri repede, hai să ne bucurăm chiar aici unde ne aflăm.
 
(pre-refren)
Cine știe încotro ar trebui să ducă drumul acesta?
Nu avem nimic altceva decât timp,
Atâta timp cât tu ești chiar aici lângă mine, totul va fi bine.
 
(Florida Georgia Line)
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Deci n-ai vrea să călătorești cu mine, să călătorești cu mine?
Să vezi unde duc lucrurile astea.
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
 
(Bebe Rexha & Florida Georgia Line)
Nu intenționez să fiu atât de crispată, dar inima mi-a fost rănită de câteva ori,
De câțiva tipi care nu m-au tratat cum trebuie,
Nu voi minți, nu voi minți,
Căci sunt sătulă de iubire prefăcută, arată-mi din ce ești făcut,
Băiete, fă-mă să cred.
Dar, rezistă, fată, nu știi că ești frumoasă?
Și e ușor de văzut.
 
(Florida Georgia Line)
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Deci n-ai vrea să călătorești cu mine, să călătorești cu mine?
Să vezi unde duc lucrurile astea.
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
 
(post-refren)
Deci, hai călătorește cu mine, călătorește cu mine,
Să vedem unde duc lucrurile.
Deci, hai călătorește cu mine, călătorește cu mine,
Să vedem unde duc lucrurile,
Iubire, dacă e menit să fie!
 
(Bebe Rexha & Florida Georgia Line)
Poate facem,
Poate nu,
Poate vrem,
Poate nu.
 
(Florida Georgia Line)
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
Deci n-ai vrea să călătorești cu mine, să călătorești cu mine?
Să vezi unde duc lucrurile astea.
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, doar lasă să fie!
 
(outro)
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, dacă e menit să fie!
Dacă e menit să fie, va fi, va fi,
Iubire, dacă e menit să fie!
 
Postat de Super Girl la Marţi, 21/11/2017 - 14:14
Adaugat ca răspuns la cererea Diana Georgiana 1
Engleză

Meant To Be

Mai multe traduceri ale cântecului „Meant To Be”
RomânăSuper Girl
Bebe Rexha: Top 3
See also
Comentarii