Η καρδιά μου θα συνεχίσει (My Heart Will Go On)

traducere în Greacă

Η καρδιά μου θα συνεχίσει

Versiuni: #1#2
Κάθε βράδυ στα ονειρά μου
Σε βλέπω, σε νιώθω
Και έτσι ξέρω πως συνεχίζεις
 
Πέρα από την απόσταση
Και τα κενά μεταξύ μας
Ήρθες για να δείξεις πως συνεχίζεις
 
Κοντά, μακρυά, όπου κιαν είσαι
Πιστεύω πως η καρδιά όντως συνεχίζει
Μια φορά ακόμη ανοίγεις την πόρτα
Και είσαι εδώ στην καρδιά μου
Και η καρδιά μου θα συνεχίζει και συνεχίζει
 
Η αγάπη μπορεί να μας αγγίξει μια φορά
Και να κρατήσει για μια ζωή
Και να μη χαθεί ποτέ μέχρι να γίνουμε ένα
 
Η αγάπη ήταν όταν σε αγάπησα
Μια πραγματική φορά που κράτησα
Στη ζωή εμείς πάντα θα συνεχίζουμε
 
Κοντά, μακρυά, όπου κιαν είσαι
Πιστεύω πως η καρδιά όντως συνεχίζει
Μια φορά ακόμη ανοίγεις την πόρτα
Και είσαι εδώ στην καρδιά μου
Και η καρδιά μου θα συνεχίζει και συνεχίζει
 
Είσαι εδώ, δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθώ
Και ξέρω οτι η καρδιά μου θα συνεχίσει
Θα μείνουμε για πάντα έτσι
Είσαι ασφαλής στην καρδιά μου
Και η καρδιά μου θα συνεχίζει και συνεχίζει
 
Postat de Guest la Joi, 01/10/2009 - 11:07
Ultima oară editat de Alexander Laskavtsev în data Vineri, 23/12/2016 - 15:22
4
Clasificarea ta: Nimic Media: 4 (4 votes)
Engleză

My Heart Will Go On

videoem: 
Mai multe traduceri ale cântecului „My Heart Will Go On”
Engleză → Greacă - Guest
4
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „My Heart Will Go On”
Comentarii
Miley_Lovato    Luni, 25/05/2015 - 23:00
5

Very nice translation but you should add space in your translation and match it with the original lyrics.