Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι (My Love Is Like A Star)

traducere în Greacă

Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι

Το κενό ανάμεσά μας
αρχίζει να μοίαζει σαν να είναι πέρα απο τον κόσμο
σαν να τρελένομαι
και λες ότι βρέχει στην καρδιά σου
μου λες ότι σεν είναι κανείς εκεί
για να προσπαθήσει να πετάξει
Ω,μα αυτό είναι απλώς τρελό
γιατί μωρό μου σου είπα ότι είμαι εδώ για καλό σκοπό
 
Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου
 
Προσπάθησα να χτίσω τους τοίχους
για να σε κρατήσουν ασφαλή όταν δεν θα είμαι εκεί γύρω
αλλά όσο θα είμαι μακριά σου
αλλά λες ότι δεν πέφτουν κάτω
ότι δεν θα το περάσουμε μαζί
έχει να κάνει με το πόσο δυνατή είναι η αγάπη μας
όταν φεύγω και μοιάζει να είναι για πάντα
 
Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου
 
Λες ότι ο χρόνος που περνά κάνει την καρδιά σου να μεγαλώνει
αλλά δεν μπορώ να μείνω για να σου δείξω οτι κάνεις λάθος
Ω,κοίτα πόσο μακριά είμαστε
δεν ξέρεις
δεν ξέρεις ότι είσαι μοναδικός
 
Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Postat de Miley_Lovato la Luni, 02/01/2012 - 14:48
6 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Selena_Swift4 ani 5 săptămâni
Guests thanked 5 times
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vot)
Engleză

My Love Is Like A Star

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „My Love Is Like A Star”
UtilizatorPostat acum
Selena_Swift4 ani 5 săptămâni
5
Comentarii
Selena_Swift     August 21st, 2012
5