Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι

Engleză

My Love Is Like A Star

The space in between us
Starts to feel like the world’s apart
Like I’m going crazy
And you say it’s raining in your heart
You’re telling me nobody’s there
To try and fly
Oh but that’s just crazy
‘Cause baby I told ya I’m here for good

My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you still unshining
Take it as mine
And remember I’m always near
If you see a comet
Baby I’m on it
Making my way back home
Just follow the glow yeah
It won’t be long
Just know that you’re not alone

I tried to build the walls
To keep you safe when I’m not around
But as soon as I’m away from you
You say they come tumbling down
But it’s not about the time
That we don’t get to spend together
It’s about how strong our love is
When I’m gone and it feels like forever

My love’s like a star yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you still unshining
Take it as mine
And remember I’m always near
If you see a comet
Baby I’m on it
Making my way back home
Just follow the glow yeah
It won’t be long
Just know that you’re not alone

You say that time away makes your heart grow out
But I can stay just to prove you wrong
Oh look at how far we’ve come
Don’t you know
Don’t know that you’re the one

My love’s like a star yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you still unshining
Take it as mine
And remember I’m always near
If you see a comet
Baby I’m on it
Making my way back home
Just follow the glow, yeah
It won’t be long
Just know that you’re not alone

See video
Try to align
Greacă

Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι

Το κενό ανάμεσά μας
αρχίζει να μοίαζει σαν να είναι πέρα απο τον κόσμο
σαν να τρελένομαι
και λες ότι βρέχει στην καρδιά σου
μου λες ότι σεν είναι κανείς εκεί
για να προσπαθήσει να πετάξει
Ω,μα αυτό είναι απλώς τρελό
γιατί μωρό μου σου είπα ότι είμαι εδώ για καλό σκοπό

Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου

Προσπάθησα να χτίσω τους τοίχους
για να σε κρατήσουν ασφαλή όταν δεν θα είμαι εκεί γύρω
αλλά όσο θα είμαι μακριά σου
αλλά λες ότι δεν πέφτουν κάτω
ότι δεν θα το περάσουμε μαζί
έχει να κάνει με το πόσο δυνατή είναι η αγάπη μας
όταν φεύγω και μοιάζει να είναι για πάντα

Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου

Λες ότι ο χρόνος που περνά κάνει την καρδιά σου να μεγαλώνει
αλλά δεν μπορώ να μείνω για να σου δείξω οτι κάνεις λάθος
Ω,κοίτα πόσο μακριά είμαστε
δεν ξέρεις
δεν ξέρεις ότι είσαι μοναδικός

Η αγάπη μου είναι σαν ένα αστέρι,ναι
δεν μπορείς πάντα να με δεις
αλλά ξέρεις ότι είμαι πάντα εκεί
όταν δεν λάμπεις
πάρ'το ως δικό μου
και θυμήσου είμαι πάντα κοντά
αν δεις έναν κομμήτη
μωρό μου είμαι πάνω του
απλώς ακολούθα τη λάμψη,ναι
δεν θα είναι μακριά
απλώς να ξέρεις ότι δεν είσαι μόνος σου

Postat de Miley_Lovato la Luni, 02/01/2012 - 14:48
4 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Selena_Swift2 ani 9 săptămâni
Guests thanked 3 times
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vot)
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „My Love Is Like A Star”
UtilizatorPostat acum
Selena_Swift2 ani 9 săptămâni
5
Comentarii
Selena_Swift     August 21st, 2012
5