versuri Nana Mouskouri

VersuriTraduceriCereri
À force de prierFranceză
À force de prier
Engleză
À la porte du jardinFranceză
CD Single
Engleză
Finlandeză
Italiană
Spaniolă
A place in my heartEngleză
Alone
Franceză
Germană
Greacă
Maghiară
Olandeză
Poloneză
Sârbă
Turcă
Aber die Liebe bleibtGermană
Blumen der Liebe - Meine größten Erfolge
Engleză
Adieu AngélinaFranceză
Nana Mouskouri & Friends - Rendez-Vous
Engleză
Agapi ein' i zoi | Αγάπη είν΄ η ζωήGreacă
Αγάπη είν΄ η ζωή 1994
Engleză
Transliteraţie
Agapisa | ΑγάπησαGreacă
CD Single
Engleză
Ah, Patrida | Αχ πατρίδαGreacă
Μόνη περπατώ
Engleză
Aka TomboTransliteraţie
Allilouia | ΑλληλούιαGreacă
Η ενδεκάτη εντολή
Engleză
Transliteraţie
AloneEngleză
Alone
Greacă
Japoneză
Persană
AmapolaSpaniolă
La Dame de cœur
Engleză
Franceză
Turcă
Amazing GraceEngleză
British Concert (1972)
Greacă
Română
Aranjuez mon amourFranceză
Classique
Germană
Engleză
Athina (Αθήνα)Greacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Greacă
Japoneză
Transliteraţie
Barbara FurtunaCorsicană
Coté Sud - Coté Coeur (1992)
Engleză #1 #2
Belle DoëtteFranceză
Vieilles Chansons De France (1973)
Engleză
Blow the wind southerlyEngleză
Songs from the British Isles
Franceză
Greacă
Ce sera moiFranceză
Par Amour
Engleză
Spaniolă
Ce soir à Luna ParkFranceză
The Magic of Nana Mouskouri
Engleză
Celui que j'aimeFranceză
Tout simplement Nana
Engleză
Finlandeză
Spaniolă
Chanter la vieFranceză
Quand On Revient
Engleză
Finlandeză
Italiană
Română
Spaniolă
Chèvrefeuille que tu es loin ( Scarborough fair canticle)Franceză
Nana
Engleză
Comme un pont sur l'eau troubleFranceză
Le tournesol
Engleză
Comme un soleilFranceză
Tout simplement Nana
Engleză
Finlandeză
De ColoresSpaniolă
Libertad
Bulgară
Engleză
Turcă
De HerderOlandezăEngleză
De kleinsteOlandezăEngleză
Den eihes onoma (Δεν είχες όνομα)Greacă
Σπίτι μου σπιτάκι μου, 1972
Engleză
Portugheză
Der Sommer für uns zweiGermană
Glück ist wie ein Schmetterling
Engleză
Diamadia | ΔιαμάντιαGreacă
Μόνη περπατώ 2005
Engleză
Die RoseGermanăEngleză
Einen Sommer langGermanăEngleză
En recuerdo de tí ­Spaniolă
Nuestras canciones
Engleză
Japoneză
Even nowEngleză
Roses & Sunshine
Greacă
Poloneză
Gloria EternaGreacă
Single
Engleză #1 #2
GriekenlandOlandezăEngleză
Guten Morgen, SonnenscheinGermană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Engleză
Kurdish (Sorani)
Rusă
Hayan Sohn Su Gun ( 하얀 손수건)CoreeanăEngleză
Greacă
Transliteraţie
I endekati edoli | Η ενδεκάτη εντολήGreacă
Η ενδεκάτη εντολή
Engleză
Franceză
Transliteraţie
I parapioggia di CherbourgItalianăEngleză
Il était différentFranceză
Par Amour
Engleză
Greacă
Itan tou Mai to prosopo | Ήταν του Μάη το πρόσωποGreacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Transliteraţie
J'ai reçu l'amour en héritageFranceză
Ma Vérité
Engleză #1 #2
Finlandeză
Germană
Greacă
Spaniolă
Je finirai par l'oublierFranceză
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Engleză
Română
Spaniolă
Je te regardeFranceză
Quand tu chantes - 1976
Engleză
Kapou Iparhi Agapi Mou | Κάπου υπάρχει η αγάπη μουGreacă
Φεστιβάλ Ελληνικού τραγουδιού Αθηνών 1959 - 1961
Engleză
Spaniolă
Kie uselta yu meJaponezăEngleză
Kiparissaki (Κυπαρισσάκι)Greacă
Μία φωνή
Transliteraţie
Engleză
Kom naar KorfoeOlandezăEngleză
L'enfant au TambourFranceză
The Christmas Album
Cehă
Engleză
Finlandeză
Greacă
La belle est au jardin d'amourFranceză
Nouvelles chansons de la vielle France, 1978
Engleză
La golondrinaSpaniolă
Libertad
Engleză
La PalomaSpaniolă
Nuestras canciones
Bulgară
Engleză
Italiană
Turcă
La paloma adieuFranceză
CD Single
Bulgară
Engleză #1 #2
Finlandeză
Germană
Greacă
Italiană
Spaniolă
Turcă
La Provence (Du blühendes Land)Germană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Engleză
La VagueFranceză
Comme Un Soleil
Engleză #1 #2
Le temps qu'il nous resteFranceză
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Engleză
Finlandeză
Les anges du MexiqueFranceză
Tu m'oublies
Engleză
Love Me TenderEngleză
Why Worry?
Greacă
Rusă
Sârbă
Mazi Me Sena | Μαζί με σέναGreacă
Η Νανά τραγουδάει Μάνο Χατζηδάκι
Engleză
Milise mou | Μίλησέ μουGreacă
CD Single
Engleză
Transliteraţie
Mon DieuFranceză
Ma Vérité
Engleză
Română
Spaniolă
Odos Oneiron (Οδός Ονείρων)Greacă
Live at Herod Atticus
Engleză
Portugheză
Transliteraţie
Ojitos LatinosSpaniolă
Nana Latina
Engleză
On l’appelait solitaireFrancezăEngleză
Only loveEngleză
Alone
Greacă
Maghiară
Oublie que j'ai de la peineFranceză
Ballades
Engleză
Over and overEngleză
Sings Over & Over
Arabă
Franceză
Greacă
Maghiară
Rusă
Vietnameză
Pardonne-moiFranceză
Alléluia
Engleză
Română
Pauvre RutebeufFranceză
Le tournesol
Engleză
PerdónameSpaniolă
Libertad
Engleză
Pirrihios | ΠυρρίχιοςGreacă
Ενδεκάτη Εντολή
Engleză
Plaisir d'amourFranceză
Comme Un Soleil (1971)
Bulgară
Engleză #1 #2
Finlandeză
Japoneză
Română
Spaniolă
Prasino, Kokkino, Portokali | Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλίGreacă
Μόνη περπατώ
Engleză
Quand on revientFranceză
Quand On Revient
Engleză
Quand On S’AimeFranceză
Quand On S’Aime
Croată
Engleză
Que je sois un angeFranceză
Que Je Sois Un Ange
Croată
Engleză
Finlandeză
Greacă
Neapolitan
Qui sait où va le temps ?Franceză
Quand tu chantes (1976)
Engleză
Rock A My SoulEngleză
Oh Happy Day 1990
Greacă
Rode koralenOlandezăEngleză
San sfirixeis treis fores | Σαν σφυρίξεις τρεις φορέςGreacă
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Engleză
Germană
Transliteraţie
Seri seraCorsicanăEngleză
Sherubûru no amagasaJaponezăEngleză
SmileEngleză
Falling in Love Again: Great Songs From the Movies
Greacă
Sârbă
SoledadSpaniolă
Libertad
Croată
Engleză
Soleil SoleilFranceză
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Engleză
Maghiară
Rusă
StändchenGermană
CD Single
Engleză
Suis ta routeFranceză
Toi Qui T'En Vas
Engleză
Ta Ηronia ekeina | Τα χρόνια εκείναGreacă
CD Single
Engleză
Olandeză
The First Time Ever I Saw Your FaceEngleză
Only Love-The Best Of 1991
Greacă
Sârbă
The RoseEngleză
Why Worry?
Greacă
Poloneză
Română
The Windmills Of Your MindEngleză
Falling in Love Again: Great Songs From the Movies
Greacă
To gelakaki pou foris (Το γιλεκάκι που φορείς)Greacă
CD Single
Engleză
Rusă
Transliteraţie
To paidi me to tabourlo | Το Παιδί Με Το ΤαμπούρλοGreacă
Ενδεκάτη Εντολή
Engleză
Transliteraţie
Toi qui t'en vasFranceză
" Toi qui t'en vas " 1975
Engleză
Finlandeză
Italiană
Spaniolă
Try To RememberEngleză
Sings Over & Over
Franceză
Greacă
Maghiară
Română
Vaya Con DiosSpaniolă
Nuestras canciones
Croată
Engleză
Franceză
Germană
Vole, vole farandole !Franceză
Dans le Soleil et dans le Vent
Engleză
Italiană
Volver, VolverSpaniolă
Recuerdos Vol 1 1995
Engleză
Greacă
Waarheen WaarvoorOlandezăEngleză
Weiße Rosen aus AthenGermană
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Engleză
Italiană
What's Good About Goodbye?Engleză
Nana Jazz
Witte bloesem en jasmijnOlandezăEngleză
Ximeronei | ΞημερώνειGreacă
Η Αθήνα του 60 τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι
Engleză
Spaniolă
Nana Mouskouri also performedTraduceri
Romuald Spychalski - 'O Sole MioNeapolitanEngleză
Italiană #1 #2
Spaniolă
Turcă
Bob Dylan - A Hard Rain's A-Gonna FallEngleză
The Freewheelin' Bob Dylan (1963)
Croată
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Maghiară
Persană
Sârbă
Spaniolă
Suedeză #1 #2
Turcă
Ucraineană
Emilie-Claire Barlow - Almost Like Being In LoveEngleză
The Very Thought of You
Grigoris Bithikotsis - Aspri Mera kai gia mas | Άσπρη μέρα και για μαςGreacă
Ένα μεσημέρι 1966
Engleză
Stelios Kazantzidis - Athina (Αθήνα)Greacă
Μάνος Χατζιδάκις - 25 Σπάνιες Ερμηνείες Νο2 1955-1965 || Στέλιος Καζαντζίδης - Τα τραγούδια της ζωής μου || Στέλιος Καζαντζίδης - Ανθολογία 1931-2001 || Λαϊκό τραγούδι - Η αυθεντική ιστορία No11 - Στέλιος Καζαντζίδης
Engleză
Chet Baker - But not for meEnglezăBosniacă
Croată
Germană
Japoneză
Poloneză
Rusă
Sârbă
Spaniolă
Andrea Bocelli - Con te partiròItaliană
Bocelli (1995)
Bulgară
Chineză
Croată
Engleză #1 #2
Franceză
Greacă #1 #2
Olandeză
Persană
Portugheză
Română
Rusă
Slovenă
Spaniolă
Turcă
Ucraineană
Caetano Veloso - Cucurrucucu PalomaSpaniolăChineză
Croată
Ebraică
Engleză #1 #2 #3 #4
Franceză
Germană
Greacă
Italiană
Anastasia Barzee - Don't Go to StrangersEngleză
The Dimming Of The Day soundtrack
Germană
Sofia Vempo - Eirini (Ειρήνη)Greacă
78 στροφές - Ερήνη
Engleză
Transliteraţie
Paradosiaka (Greek Traditional Songs) - Eis ton afro ths thalassas (Gialo, Gialo) | Εις τον αφρό της θάλασσας (Γιαλό, Γιαλό)GreacăEngleză
Transliteraţie
Simon and Garfunkel - El Condor PasaEnglezăBulgară
Croată
Finlandeză
Franceză #1 #2
Germană
Greacă
Italiană
Kurdish (Sorani)
Maghiară
Persană
Poloneză
Română
Rusă
Sârbă #1 #2
Spaniolă #1 #2
Turcă
Ucraineană
Manos Hatzidakis - Ela pare mou ti lipi (Έλα πάρε μου τη λίπη)GreacăEngleză
Mikis Theodorakis - Epitafios | ΕπιτάφιοςGreacă
Επιτάφιος
Italiană
Aliki Kagialoglou - Etinaxe tin anthismeni amigdalia | Ετίναξε την ανθισμένη αμυγδαλιάGreacă
Αέρας φυσάει τα τραγούδια
Engleză
Bob Dylan - Farewell AngelinaEnglezăFinlandeză
Franceză
Germană #1 #2
Italiană #1 #2
Piedmontese
Portugheză
Spaniolă
French Folk - Fleur d'épineFrancezăEngleză
Christiana - Giarem Giarem | Γιαρέμ ΓιαρέμGreacă
Λεπτομέρειες
Engleză #1 #2 #3
Transliteraţie
Joan Baez - Here's to youEnglezăCatalană
Croată
Germană #1 #2
Greacă
Italiană
Sardinian
Spaniolă
Turcă
Connie Francis - Hold Me, Thrill Me, Kiss MeEngleză
Jamie Cullum - I Get A Kick Out Of YouEngleză
Twentysomething
Sacha Distel - La fille d'IpanemaFrancezăPortugheză
Yves Montand - Le temps des cerisesFrancezăEngleză
Christmas Carols - Leise rieselt der SchneeGermană
Christmas Songs
Engleză #1 #2
Italiană
Poloneză
Michel Legrand - Les Parapluies de CherbourgFrancezăEngleză #1 #2 #3
Japoneză
Rusă
Ruth Etting - Love me or leave meEngleză
Lady sings the blues (1956)
Croată
Greacă
Sârbă
Plácido Domingo - MalagueñaSpaniolăCroată
Engleză
Japoneză
Grigoris Bithikotsis - Milise mou (Μίλησέ μου)Greacă
Επιστροφή 1970 || Η Ελλάδα του Γρηγόρη 1994
Engleză
Portugheză
Spaniolă
Transliteraţie
Luciano Pavarotti - Mille cherubini in coro (Orig. Wiegenlied, D 498 by Franz Schubert)Italiană
O Holy Night
Engleză
Doris Day - No Moon at allEngleză
Tino Rossi - Romance de Maître PathelinFranceză
Irish/Scottish/Celtic Folk - She Moved Through the FairEnglezăItaliană
Portugheză
Dinah Washington - Smoke Gets in Your EyesEngleză
Dinah! (1956)
Maghiară
Gordon Lightfoot - Song For A Winter's NightEngleză
"The Way I Feel" (1967)
Franceză
Germană
Română
Dietrich Fischer-Dieskau - StändchenGermană
Paradosiaka (Greek Traditional Songs) - Sto parathiri provale (Στο παραθύρι πρόβαλε)GreacăEngleză
Germană
Christmas Carols - Süßer die Glocken nie klingenGermanăEngleză
Melina Merkouri - Ta pedia tou Pirea | Τα Παιδιά Του ΠειραιάGreacă
Ποτέ την Κυριακή OST 1960
Croată
Engleză #1 #2
Italiană
Rusă
Spaniolă
Transliteraţie #1 #2
Etta Jones - Till There Was YouEngleză
Aliki Vougiouklaki - To tragoudi tis sirinas | Το τραγούδι της σειρήναςGreacă
Αλίκη Βουγιουκλάκη - Τα πρώτα μου τραγούδια Νο1 1959-1963 - 1995
Engleză
Italiană
Transliteraţie
Manos Hatzidakis - To triantafillo sto stithosGreacăEngleză
Frank Sinatra - What now, my loveEnglezăCroată
Sârbă
Spaniolă
Dionne Warwick - What's Good About Goodbye?EnglezăOlandeză
Frank Sinatra - You Forgot All The WordsEnglezăSpaniolă
Teresa Teng - Yueliang Daibiao Wode Xin (月亮代表我的心)ChinezăArabă
Engleză
Franceză
Greacă
Indoneziană
Transliteraţie #1 #2
Comentarii