Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Nana Mouskouri

    Qui sait où va le temps ? • Quand tu chantes (1976)

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale

Qui sait où va le temps ? versuri

Qui sait où va le temps,
dans quelle catacombe
s'en vont les secondes,
vers quel océan ?
 
Le long torrent des heures
n'est-il qu'un mensonge,
qu'un cadeau de l'ombre
qui passe et qui meurt ?
 
Où est mon cœur d'enfant
rangé dans l'histoire,
ou dans ma mémoire,
miroir déformant ?
 
Quel est mon avenir ?
Est-ce qu'il vaut la peine,
est-il de la graine
de bons souvenirs ?
 
La la la ...
 
Qui sait où va le temps,
dans quelle catacombe
s'en vont les secondes,
vers quel océan ?
 
Le long torrent des heures
n'est-il qu'un mensonge,
qu'un cadeau de l'ombre
qui passe et qui meurt ?
 

 

Traduceri ale cântecului "Qui sait où va le ..."
Comentarii