YOU HAVE ABANDONED EVERYTHING
- Artist: Maja Nikolić
- Cântec: Napustio si sve
- Traducere: Sârbă → Engleză
- Submitted by
Paneurythmie on Duminică, 06/11/2011 - 14:46 - Traduceri: Ebraică, Franceză
Sârbă
Napustio si sve
Noćas sanjam te,
Mislim – stvarno je,
Ruke umorne traže te,
Al’ uzalud su sve,
Sve moje molitve.
Sve što bilo je
Za mnom ostaje,
Naša ljubav, znam, umire,
Al’ osetim te još
U vrelim noćima.
Al’ ti, napustio si sve,
i otiš’o zauvek,
i ostavio me
da čekam i nadam se.
YOU HAVE ABANDONED EVERYTHING
Tonight I dream of you,
and I think - it is for real,
my weary arms look for you,
but all, all my prayers
are in vain.
Everything that happened
Stays behind me,
Our love dies, I know,
But I still feel you
In warm nights.
But you, you have abandoned everything,
And left me for good,
And left me
To wait and to hope.
Comentarii