-
Nature Boy → traducere în Cehă
- •
✕
Traducere
Chlapec z přírody
Byl jednou jeden chlapec,
velice zvláštní, začarovaný chlapec.
Zatoulal se prý velmi daleko,
velmi daleko,
až za moře a pevninu.
Byl trochu nesmělý
a v očích měl smutek,
ale byl velmi moudrý.
A pak jednoho dne,
jednoho kouzelného dne mse naše cesty setkaly.
Hovořili jsme o mnohých věcech,
o šašcích i o králích,
a on mi tehdy řekl toto:
„To největší,
co se člověk kdy naučí,
je milovat
a být milován
nazpět.“
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Ww Ww | 6 ani 5 luni |
Postat de Frog la 2017-10-25
Related
Olavi Virta - Luonnonlapsi Finnish version |
Dominga - Ricordati, ragazzo Italian version |
Ney Matogrosso - Encantado Portuguese version |
Yordanka Hristova - Някой ден Bulgarian cover adaptation. |
Mina - Nature Boy Cover version. |
Collections with "Nature Boy"
1. | Messing with melodies vol 2 - Males |
2. | Various - The Best Smooth Jazz... Ever! (2004) |
3. | POMPLAMOOSE - covers (2009-2011) |
Nat King Cole: Top 3
1. | L-O-V-E |
2. | Smile |
3. | Perfidia (English version) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Editor of the obscure
Contribuţie: 1035 traduceri, 221 transliterații, 2113 cântece, 47 collections, i s-a mulţumit de 2176 de ori, a rezolvat 301 cereri, a ajutat 124 membri, a transcris 78 cântece, a adăugat 57 expresii, a explicat 20 expresii, a lăsat 599 comentarii, added 18 annotations
Limbi: nativ Cehă, fluent Engleză, Slovacă, beginner Esperanto, Japoneză, Germană
Thanks for reading! Unless there’s a source link below, this translation was made by me. You’re welcome to publish it elsewhere, just please credit me. As for translations that weren’t made by me, please always respect the author’s terms of use. Also, if you spot any mistakes, please let me know. Have a great day! 🐸❤️
Díky za přečtení! Pokud níže neuvádím odkaz na jiné stránky, je překlad můj. Můžete ho zveřejnit na jiných stránkách, jen mě prosím uveďte jako autorstvo. Co se týče překladů od jiných překládajících, respektujte vždy prosím jejich podmínky. Jestli někde najdete chybu, neostýchejte se prosím dát mi vědět. Přeji krásný den! 🐸❤️