✕
Traducere
Поле и небо
Если бы я была полем,
а ты был бы небом
мы могли бы долго смотреть друг на друга
ты небо
я поле
надеюсь, дождя было бы много.
Если бы я была лодкой,
а ты бы был бы озером
мы могли бы долго прикасаться друг к другу.
Ты озеро,
а я лодка
надеюсь на бурю, чтобы упасть в твои объятья.
Ты ночь,
а я день
наконец, мы сможем
надолго быть вместе
как розы на Иванов день
источать опьяняющий аромат,
мы танцующие языки пламени
приносящие спокойствие
если бы я была птицей, а ты был бы ветром
я смогла бы расправить крылья и отдаться потоку
ты ветер, а
я птица, надеюсь
на шквал и порыв ветра
если бы я была деревом,
а ты пламенем
я отдалась бы огню, сжигая все
ты огонь,
а я дерево
надеюсь, наше пламя горело бы долго
ты ночь
а я день
наконец, мы сможем
надолго быть вместе
как розы на Иванов день
Источать опьяняющий аромат,
мы танцующие языки пламени
приносящие спокойствие
Harma susi✕
Yona: Top 3
| 1. | Pilvet liikkuu, minä en |
| 2. | Iloo putoo |
| 3. | Ooksä unohtanu? |
Idioms from "Niitty ja taivas"
| 1. | расправить крылья |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
финский текст не совсем точный.