✕
Corectură cerută
Versuri originale
Nisam tu
Nisam tu, za tebe
Macka u dzaku sam
u vodi riba sam
sve sam kad zatreba
ako si dobar ti
Toplo kad hladno je
problem za nevolje
med sam u mleku ja
sve sam kad zatreba
Ljubavi los si ispao, znaj
nisam ja ona
ti nisi taj
cujes li, ovo je kraj
Ref. 2x
Nisam tu za tebe ja
nisam tu za tebe
vise nisam tu
nisam vise tvoja devojka
nisam, nisam
o-o-o-o
Sve boje imas ti
k'o kameleon si
a sta ti vredi kad
moja je poslednja
A bila sam ti sve
poljubim, prodje te
priliku dobijas
jednom pa nikada
Ref. 2x
Ref.
Nisam tu za tebe
nisam tu za tebe ja
nisam vise tvoja devojka
Ref. 2x
Nisam tu za tebe ja
nisam tu za tebe
vise nisam tu
nisam vise tvoja devojka
nisam, nisam
o-o-o-o
Traducere
I'm not here
I'm not here, for you
I'm pig in a poke,
I'm fish in the water
I'm everything when it's needed
if you're good
[It's] warm when it's cold
A problem for troubled
I'm honey in the milk
I'm everything when it's needed
My love, you turned out as bad, know,
I'm not that one,
you're not thet one
Do you hear, this is end
Chorus x2
I'm not here for you,
[I] am not here for you
I'm not here anymore
I'm not your girlfriend anymore
I'm not, I'm not
oh-oh-oh-oh
You have all the colors,
you're like a chameleon,
what's it worth when
my word is last one
Chorus x2
Chorus:
[I] am not here for you,
I'm not here for you
I'm not your girlfriend anymore
Chorus x2
I'm not here for you,
[I] am not here for you
I'm not here anymore
I'm not your girlfriend anymore
I'm not, I'm not
oh-oh-oh-oh
- 1. It's not you, it's me
✕
Ana Štajdohar: Top 3
1. | Neko kao ti |
2. | Lilihip |
3. | U mraku |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Master
Contribuţie: 682 traduceri, 51 transliterații, 535 cântece, i s-a mulţumit de 1298 de ori, a rezolvat 26 de cereri a ajutat 16 membri, a transcris 26 cântece, a lăsat 288 comentarii, added 1 annotation
Limbi: nativ Croată, fluent Bosniacă, Montenegrin, Sârbă, intermediate Engleză, beginner Bulgară