Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Zoran Kalezić

    Noćne ptice → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Noćne ptice

Obruč jeze, oko straha
ožiljci i plačna lica
kada igraš nemam daha
ti si kao žeravica
 
Tuga noći, led života
snovi koji tu posrnu
a tvoja me još ljepota
ko luč vodi kroz noć crnu
 
Refren:
Noćne ptice, psi, pijanci
lutalice, noćobdije
a mi kao da smo znanci
još me tvoja igra grije
2x
 
Obruč jeze, oko straha
ožiljci i plačna lica
kada igraš nemam daha
ti si kao žeravica
 
Tuga noći, led života
snovi koji tu posrnu
a tvoja me još ljepota
ko luč vodi kroz noć crnu
 
Refren. 2x
 
Traducere

Night owls

Circle of chills (creeps), around fear
scars and crying faces
when you dance I am out of my breath
you are like fire
 
Sorrow of night, ice of life
dreams which stumble there
and your beauty still
leads me through dark night like a flare
 
Night owls, dogs, drunkards
vagabonds, night watchmen
and it is like we know each other
your dancing still keeps me warm
 
Circle of chills (creeps), around fear
scars and crying faces
when you dance I am out of my breath
you are like fire
 
Sorrow of night, ice of life
dreams which stumble there
and your beauty still
leads me through dark night like a flare
 
Comentarii